Book picks similar to
Living Souls by Dmitry Bykov


russian
russia
fiction
read-in-russian

Pushkin Hills


Sergei Dovlatov - 1983
    The prospect of a summer job as a tour guide at the Pushkin Hills Preserve offers him hope of regaining some balance in life as his wife makes plans to emigrate to the West with their daughter Masha, but during Alikhanov’s stay in the rural estate of Mikhaylovskoye, his life continues to unravel.Populated with unforgettable characters—including Alikhanov’s fellow guides Mitrofanov and Pototsky, and the KGB officer Belyaev—Pushkin Hills ranks among Dovlatov’s renowned works The Suitcase and The Zone as his most personal and poignant portrayal of the Russian attitude towards life and art.

American Gods


Neil Gaiman - 2001
    Numbly, he makes his way back home. On the plane, he encounters the enigmatic Mr Wednesday, who claims to be a refugee from a distant war, a former god and the king of America. Together they embark on a profoundly strange journey across the heart of the USA, whilst all around them a storm of preternatural and epic proportions threatens to break.Scary, gripping and deeply unsettling, American Gods takes a long, hard look into the soul of America. You'll be surprised by what - and who - it finds there...

Ghostwritten


David Mitchell - 1999
    A young jazz buff in Tokyo. A crooked British lawyer in Hong Kong. A disc jockey in Manhattan. A physicist in Ireland. An elderly woman running a tea shack in rural China. A cult-controlled terrorist in Okinawa. A musician in London. A transmigrating spirit in Mongolia. What is the common thread of coincidence or destiny that connects the lives of these nine souls in nine far-flung countries, stretching across the globe from east to west? What pattern do their linked fates form through time and space?A writer of pyrotechnic virtuosity and profound compassion, a mind to which nothing human is alien, David Mitchell spins genres, cultures, and ideas like gossamer threads around and through these nine linked stories. Many forces bind these lives, but at root all involve the same universal longing for connection and transcendence, an axis of commonality that leads in two directions—to creation and to destruction. In the end, as lives converge with a fearful symmetry, Ghostwritten comes full circle, to a point at which a familiar idea—that whether the planet is vast or small is merely a matter of perspective—strikes home with the force of a new revelation. It marks the debut novel of a writer with astonishing gifts.

The Idiot


Fyodor Dostoevsky - 1869
    In the end, Myshkin’s honesty, goodness, and integrity are shown to be unequal to the moral emptiness of those around him. In her revision of the Garnett translation, Anna Brailovsky has corrected inaccuracies wrought by Garnett’s drastic anglicization of the novel, restoring as much as possible the syntactical structure of the original story.

And Quiet Flows the Don


Mikhail Sholokhov - 1928
    "The Quiet Don") is 4-volume epic novel by Russian writer Mikhail Aleksandrovich Sholokhov. The 1st three volumes were written from 1925 to '32 & published in the Soviet magazine October in 1928–32. The 4th volume was finished in 1940. The English translation of the 1st three volumes appeared under this title in 1934. The novel is considered one of the most significant works of Russian literature in the 20th century. It depicts the lives & struggles of Don Cossacks during WWI, the Russian Revolution & Russian Civil War. In 1965, Sholokhov was awarded the Nobel Prize for Literature. The authorship of the novel is contested by some literary critics & historians, who believe it wasn't entirely written by Sholokhov. However, following the discovery of the manuscript, the consensus is that the work is, in fact, Sholokhov’s.

The Employees


Olga Ravn - 2018
    Millions of kilometres from Earth.The crew of the Six-Thousand ship consists of those who were born, and those who were created. Those who will die, and those who will not. When the ship takes on a number of strange objects from the planet New Discovery, the crew is perplexed to find itself becoming deeply attached to them, and human and humanoid employees alike find themselves longing for the same things: warmth and intimacy. Loved ones who have passed. Our shared, far-away Earth, which now only persists in memory.Gradually, the crew members come to see themselves in a new light, and each employee is compelled to ask themselves whether their work can carry on as before – and what it means to be truly alive.Structured as a series of witness statements compiled by a workplace commission, Ravn’s crackling prose is as chilling as it is moving, as exhilarating as it is foreboding. Wracked by all kinds of longing, The Employees probes into what it means to be human, emotionally and ontologically, while simultaneously delivering an overdue critique of a life governed by work and the logic of productivity.

The Gone-Away World


Nick Harkaway - 2008
    Gonzo Lubitsch, professional hero and troubleshooter, is hired to put it out, but there's more to the fire, and the Pipe itself, than meets the eye. The job will take Gonzo and his best friend, our narrator, back to their own beginnings.

Absurdistan


Gary Shteyngart - 2006
    But it won't, because Misha's late Beloved Papa whacked an Oklahoma businessman of some prominence. Misha is paying the price of exile from his adopted American homeland. He's stuck in Russia, dreaming of his beloved Rouenna and the Oz of NYC. Salvation may lie in the tiny, oil-rich nation of Absurdistan, where a crooked consular officer will sell Misha a Belgian passport. But after a civil war breaks out between two competing ethnic groups and a local warlord installs hapless Misha as Minister of Multicultural Affairs, our hero soon finds himself covered in oil, fighting for his life, falling in love, and trying to figure out if a normal life is still possible in the twenty-first century. Populated by curvaceous brown-eyed beauties, circumcision-happy Hasidic Jews, a loyal manservant who never stops serving, and scheming oil execs from a certain American company whose name rhymes with Malliburton, Absurdistan is a strange, oddly true-to-life look at how we live now, from a writer who should know.

Neuromancer


William Gibson - 1984
    But now a new and very mysterious employer recruits him for a last-chance run. The target: an unthinkably powerful artificial intelligence orbiting Earth in service of the sinister Tessier-Ashpool business clan. With a dead man riding shotgun and Molly, mirror-eyed street-samurai, to watch his back, Case embarks on an adventure that ups the ante on an entire genre of fiction.The winner of the Hugo, Nebula, and Philip K. Dick Awards, Neuromancer was the first fully-realized glimpse of humankind’s digital future—a shocking vision that has challenged our assumptions about our technology and ourselves, reinvented the way we speak and think, and forever altered the landscape of our imaginations.

Tigana


Guy Gavriel Kay - 1990
    It is the tale of a people so cursed by the black sorcery of a cruel despotic king that even the name of their once-beautiful homeland cannot be spoken or remembered... But years after the devastation, a handful of courageous men and women embark upon a dangerous crusade to overthrow their conquerors and bring back to the dark world the brilliance of a long-lost name...Tigana. Against the magnificently rendered background of a world both sensuous and barbaric, this sweeping epic of a passionate people pursuing their dream is breathtaking in its vision, changing forever the boundaries of fantasy fiction.

Eugene Onegin


Alexander Pushkin - 1833
    Set in 1820s Russia, Pushkin's verse novel follows the fates of three men and three women. Engaging, full of suspense, and varied in tone, it also portrays a large cast of other characters and offers the reader many literary, philosophical, and autobiographical digressions, often in a highly satirical vein. Eugene Onegin was Pushkin's own favourite work, and this new translation conveys the literal sense and the poetic music of the original.

Ægypt


John Crowley - 1987
    He’s still wondering years later when, jilted and newly jobless, he gets off a bus by chance in the Faraway Hills and steps unawares into a story that has been awaiting him there.Does the world have a plot? It’s what Rosie Rasmussen wants to know, too. Will her life have the fearful symmetry of the lives led inside the books she reads? Rosie, newly returned to her childhood environs in the Faraways, is reading the historical romances of dead Fellowes Kraft one after another to see her through the hard realities of a divorce. There is another history in Kraft’s vivid novels: there are angels and Elizabethan magicians and the boy Shakespeare; once upon a time these tales entranced Pierce Moffett too, and teased him with the traces of a very large story indeed…Pierce is on the track of a history he can’t quite believe in; Rosie is losing her place in her own story, forgetting why people love one another. They are two seekers, marked by loss, about to share a discover in Fellowes Kraft’s old house in the Faraway Hills. There is more than one history of the world.

Dreams of My Russian Summers


Andreï Makine - 1995
    Every summer he visits his grandmother in a dusty village overlooking the vast steppes. Here, during the warm evenings, they sit on Charlotte's narrow, flower-covered bacony and listen to tales from another time, another place: Paris at the turn of the century. She who used to see Proust playing tennis in Neuilly captivates the children with stories of Tsar Nicholas's visit to Paris in 1896, of the great Paris flood of 1910, of the death of French president Felix Faure in the arms of his mistress. But from Charlotte the boy also learns of a Russia he has never known, of famine and misery, of brutal injustice, of the hopeless chaos of war. He follows her as she travels by foot from Moscow half the way to Siberia; suffers with her as she tells of her husband - his grandfather - a victim of Stalin's purges; shudders as she describes her own capture by bandits, who brutalize her and left her for dead. Could all this pain and suffering really have happened to his gentle, beloved Charlotte? Mesmerized, the boy weaves Charlotte's stories into his own secret universe of memory and dream. Yet, despite all the deprivations and injustices of the Soviet world, he like many Russians still feels a strong affinity with and "an indestructible love" for his homeland.

Red Cavalry


Isaac Babel - 1926
    Using his own experiences as a journalist and propagandist with the Red Army during the war against Poland, Babel brings to life an astonishing cast of characters from the exuberant, violent era of early Soviet history: commissars and colonels, Cossacks and peasants, and among them the bespectacled, Jewish writer/intellectual, observing it all and trying to establish his role in the new Russia.Drawn from the acclaimed, award-winning Complete Works of Isaac Babel, this volume includes all of the Red Cavalry cycle; Babel's 1920 diary, from which the material for the fiction was drawn; and his preliminary sketches for the stories—the whole constituting a fascinating picture of a great writer turning life into art.

The Secret History of Moscow


Ekaterina Sedia - 2007
    Moscow in the tumultuous 1990s is no different, its citizens seeking safety in a world below the streets -- a dark, cavernous world of magic, weeping trees, and albino jackdaws, where exiled pagan deities and faerytale creatures whisper strange tales to those who would listen. Galina is a young woman caught, like her contemporaries, in the seeming lawlessness of the new Russia. In the midst of this chaos, her sister Maria turns into a jackdaw and flies away -- prompting Galina to join Yakov, a policeman investigating a rash of recent disappearances. Their search will take them to the underground realm of hidden truths and archetypes, to find themselves caught between reality and myth, past and present, honor and betrayal . . . the secret history of Moscow.