Eakin of Vanderbilt University argues that it gave birth to the distinct identity of the Americas today by creating a collision between three distinct peoples and cultures: European, African, and Native American. (24 lectures, 30 minutes/lecture)

    It is eagerly anticipated, as Granta's previous Best Young Novelist issues have been startlingly accurate, calling out the work of writers from Salman Rushdie to Jonathan Franzen and Zadie Smith.Here, for the first time in translation, we predict the literary stars of the future. CONTENTS7 ForewordAurelio MajorValerie Miles11 Cohiba Lucia Puenzo (translated by Valerie Miles)29 Stars and Stripes Santiago Roncagliolo (translated by Edith Grossman)41 After Effects Oliverio Coelho (translated by Anne McLean)51 The Coming FloodAndres Barba(translated by Lisa Dillman)65 The Place of Losses Rodrigo Hasbun (translated by Carolina De Robertis)81 Conditions for the RevolutionPola Oloixarac(translated by Mara Faye Lethem)99 The Hotel Life Javier Montes (translated by Margaret Jull Costa)115 Gigantomachy Pablo Guitierrez (translated by Anna Kushner)123 After Helena Andres Neuman (translated by Richard Gwyn)135 Eva and Diego Alberto Olmos (translated by Peter Bush)147 The Survivor Sonia Hernandez (translated by Samantha Schnee)157 Scenes from a Comfortable Life Andres Ressia Colino (translated by Katherine Silver)169 Seltz Carlos Yushimito (translated by Alfred Mac Adam)187 The Girls Resembled Each Other in the Unfathomable Carlos Labbe (translated by Natasha Wimmer)195 In Utah There Are Mountains Too Federico Falco (translated by Alfred Mac Adam)217 Small Mouth, Thin Lips Antonio Ortuno (translated by Tanya Huntington Hyde)233 Gerardo’s Letters Elvira Navarro (translated by Natasha Wimmer)243 The Bonfire and the Chessboard Matias Nespolo (translated by Frank Wynne)263 The Cuervo Brothers Andres Felipe Solano (translated by Nick Caistor)273 Olingiris Samanta Schweblin (translated by Daniel Alarcon)287 Ways of Going Home Alejandro Zambra (translated by Megan McDowell)301 A Few Words on the Life Cycle of Frogs Patricio Pron (translated by Janet Hendrickson)321 Notes on translators

    Here we encounter a profound spiritual penetration into the mystery of Mary’s unique and sublime role in our salvation. Though brief, it can be read over and over with great benefit since it is –just as the title suggests—both a meditation and a prayer on the meaning of Mary. This booklet also contains a brief sketch of Padre Pio’s life and numerous edifying pictures of this saintly stigmatist.

    Through the diverse voices of those close to Bevilacqua and their divergent portraits of the man at the center of this literary examination of truth, the reader holds the power of final judgment. In All Men Are Liars, Alberto Manguel pay homage to literature's shapeshifting inventions, in which our own ideas or the world and the people around us are given agency and projected onto these brilliant, virtuoso pages.

    He had never been overseas; had hardly even left the quiet village he grew up in. His idea was to walk through the country, earning money for food by playing his violin in bars and plazas.Nearly a century later, the book Laurie Lee wrote – As I Walked Out One Midsummer Morning – inspired Alastair Humphreys. It made him fall in love with Spain – the landscapes and the spirit – and with Laurie's style of travel. He travelled slow, lived simply, slept on hilltops, relished spontaneity, and loved conversations with the different people he met along the hot and dusty road.For 15 years, Alastair dreamed of retracing Laurie Lee’s footsteps, but could never get past the hurdle of being distinctly unmusical. This year, he decided to go anyway. The journey was his most terrifying yet, risking failure and humiliation every day, and finding himself truly vulnerable to the rhythms of the road and of his own life. But along the way, he found humility, redemption and triumph. It was a very good adventure.

    Eduardo Rabasa has written a futuristic novel set in the present; its inventiveness is not based on new technologies but rather on new kinds of relationships." — Juan VilloroA hilarious satire and universal exploration of the origins of power and corruption. A Zero-Sum Game uses the highly-charged election for the presidency of a residents' committee and the influence of a powerful stranger to both expose those in power and to sympathize with individuals who find themselves caught in the paradox of empowerment and impotence that is modern consumer society and the democratic state.Eduardo Rabasa is the founding editorial director of Sexto Piso, Mexico's most prominent independent publishing house, and was selected to the Hay Festival's México20 list of the greatest Mexican authors under the age of forty.

    Dan Kennedy is ten years old and wants a black Gibson Les Paul guitar, the kind Peter Frampton plays. It will be his passport to the coolest (only) band in the neighborhood—Jokerz. He doesn’t get it. Instead, his parents present him with what they think he wants most, a real-estate loan calculator (called the Loan Arranger) and a maroon velour pullover shirt with a tan stripe across the chest. It is the first of what will become a lifetime of various-sized failures, misunderstandings, comical humiliations, and just plain silly choices that have dogged this “hipster Proust of youthful loserdom,” as author Jerry Stahl has so eloquently called Mr. Kennedy.Dan’s hilarious and painfully awkward youth soon develops into a . . . uh . . . hilarious and painfully awkward adulthood. His first two choices for university are Yale (Lit or Drama) and Harvard (Business), so he reviews his high school transcripts and decides on Butte Community College in Oroville, California, where he studies for about four and a half weeks. We could go on here and describe in detail all of Dan’s good-natured stabs at ambition, but he, himself, sums it all up quite nicely: “If you’ve ever tried and failed miserably at being a rock star (no guitar/talent), a professional bass fisherman, an extra in the movie Sleepless in Seattle (guy drinking martini in bar while Tom Hanks makes a phone call), a Madison Avenue advertising executive, a clerk/towel person at a suburban health club (named Kangaroo Kourts), an espresso street-cart owner and operator (in the one neighborhood of that coffee-swilling town, Seattle, where, remarkably, no one really seems to drink coffee), a dot.com millionaire, an MTV VJ, or a forest fire fighter, this book is for you.” Along the way, a few lessons are learned and we are treated to one of the most original, riotously funny, unsentimental, and offbeat memoirs in recent history. Dan’s a favorite in McSweeney’s and at the very popular Moth readings in New York City. We should be happy that he failed so miserably at so many things—and took notes!

    Full of surprises and honed in Nadeau and Barlow's trademark style, combining personal anecdote, reflections, and deep research, The Story of Spanish is the first full biography of a language that shaped the world we know, and the only global language with two names—Spanish and Castilian.The story starts when the ancient Phoenicians set their sights on "The Land of the Rabbits," Spain's original name, which the Romans pronounced as Hispania. The Spanish language would pick up bits of Germanic culture, a lot of Arabic, and even some French on its way to taking modern form just as it was about to colonize a New World. Through characters like Queen Isabella, Christopher Columbus, Cervantes, and Goya, The Story of Spanish shows how Spain's Golden Age, the Mexican Miracle, and the Latin American Boom helped shape the destiny of the language. Other, more somber episodes, also contributed, like the Spanish Inquisition, the expulsion of Spain's Jews, the destruction of native cultures, the political instability in Latin America, and the dictatorship of Franco.The Story of Spanish shows there is much more to Spanish than tacos, flamenco, and bullfighting. It explains how the United States developed its Hispanic personality from the time of the Spanish conquistadors to Latin American immigration and telenovelas. It also makes clear how fundamentally Spanish many American cultural artifacts and customs actually are, including the dollar sign, barbecues, ranching, and cowboy culture. The authors give us a passionate and intriguing chronicle of a vibrant language that thrived through conquests and setbacks to become the tongue of Pedro Almodóvar and Gabriel García Márquez, of tango and ballroom dancing, of millions of Americans and hundreds of millions of people throughout the world.

    Drawing on both native and Spanish chronicles, he vividly describes the dramatic story of the conquest, with all its savagery and suspense. This authoritative, exciting history is among the most powerful and important accounts of the culture of the South American Indians and the Spanish Conquest.

    Indulged by her parents, she is free to spend her days as she pleases, enjoying herself in the company of an eligible young nobleman, horse riding, or leisurely studying the arts.Saulo, son of a family reduced by circumstances to begging, witnesses his father wrongfully arrested and dealt with in the most horrifying way. Hauled off to be a slave at sea and pursued by pirates he encounters the ambitious mariner explorer, Christopher Columbus. Throughout his hardships Saulo is determined to survive - for he has sworn vengeance on the magistrate and his family.As Zarita's life also undergoes harsh changes the formidable and frightening Inquisition arrives in the area, bringing menacing shadows of suspicion with acts of cruel brutality - and ultimately, amid the intrigues of the court of Queen Isabella and King Ferdinand in the splendid Moorish city of Grenada, betrayal and revenge...

    The pampered, silver spoon son of one of the wealthiest families in town.He's always been a thorn in my side. I can't get rid of him... because he's my brother's best friend.But one night changes everything. One night, a night of Masquerade, and I end up with his baby inside me.Now I'm scared. Can JJ and I take off our masks long enough to make this work? Or is it all a disguise?

    Offering both a critique of the conventional historiography and an alternate history of the war informed by Cuban sources, Perez explores the assumptions that have shaped our understanding of the "Spanish-American War--a construct, he argues, that denies the Cubans' participation in their own struggle for liberation from Spanish rule. Perez examines historical accounts of the destruction of the battleship Maine, the representation of public opinion as a precipitant of war, and the treatment of the military campaign in Cuba. Equally important, he shows how historical narratives have helped sustain notions of America's national purpose and policy, many of which were first articulated in 1898. Cuba insinuated itself into one of the most important chapters of U.S. history, and what happened on the island in the final decade of the nineteenth century--and the way in which what happened was subsequently represented--has had far-reaching implications, many of which continue to resonate today.

    This is the work of a marvelous literary talent.” — Clive BarkerWonderful World is a bravura performance by a groundbreaking new writer—a novel set in Barcelona’s Gothic Quarter made up of multiple storylines, including a fictional, unpublished manuscript by Stephen King. Javier Calvo is the heir apparent to such literary powerhouses as Roberto Bolaño, Michel Hoellebecq, Junot Díaz, Haruki Murakami, and Chuck Palahniuk—fans of these writers are sure to love Wonderful World.

    En route, he travels through Spain’s most picturesque towns. And Benidorm.Along the way he learns about the region’s history, from the time four hydrogen bombs fell over Spain, to the politician who shot General Franco’s daughter in the bottom yet rose to become one of the country’s most powerful men. While riding across Spain, Chris also meets an array of eccentric characters such as the man who lives in a cave and the Airbnb host who admitted strangling her previous guest.People told him he was crazy to leave his job and his girlfriend behind to jump on the cheapest bike he could find. After a series of mishaps including one that almost sparked a mountain rescue mission, it would appear they were right.

    God has been outlawed, and the priests have been systematically hunted down and killed. Now, the last priest is on the run. Too human for heroism, too humble for martyrdom, the nameless little worldly “whiskey priest” is nevertheless impelled toward his squalid Calvary as much by his own compassion for humanity as by the efforts of his pursuers.   In his introduction, John Updike calls The Power and the Glory, “Graham Greene’s masterpiece…. The energy and grandeur of his finest novel derive from the will toward compassion, an ideal communism even more Christian than Communist.”