Guibert writes about the blind with virtuosity, entering into their minds and bodies and seeing the inner and outer worlds of their confined existence. This produces a strange penetration into hallucinated sensual confusion, in which colors are sounds and sounds are objects. These nightmarish phantasms of the blind culminate in a gruesome crime de passion.

    

    #Charles Baudelaire, poete maudit, the self-styled "Satanic man" whose collection THE FLOWERS OF EVIL (Les Fleurs du Mal) is marked by paeans to sexual degradation such as "The Litanies Of Satan" and "Metamorphosis Of The Vampire." Baudelaire himself revelled in a life of filth, and kept as his poetic muse a diseased mulatto prostitute. THE FLOWERS OF EVIL is now presented in a brand new translation that vividly brings Baudelaire's masterpiece to life for the new millennium. This volume also includes key texts from Baudelaire's ARTIFICIAL PARADISE, his notorious examination of the effects of intoxication by alcohol and psychotropic drugs. In "On Wine And Hashish" and "The Poem Of Hashish," Baudelaire brilliantly evokes the agony and ecstasy of addiction. With an introductory essay by Guillaume Apollinaire, published for the first time in English. Cover illustration by Odilon Redon. Solar Nocturnal presents classic texts by key forerunners of modernism.#One of the founders of Modernism, an early champion of Cubism, and inventor of the term "Surrealist." Critic, poet, novelist, theorist, pornographer. #Russell Dent lives in Brighton, UK, and has previously translated he works of Maurice Rollinat.

    The visionary, sardonic, and often outrageous poems in this bilingual edition represent the first presentation of his work in English. With René Daumal he was the founder of the literary movement and magazine "Le Grand Jeu", the essence of which he defined as "the impersonal instant of eternity in emptiness". "The glimpse of eternity in the void", writes Rattray in the Introduction, "was to send Daumal to Hinduism, the study of Yoga philosophy, and Sanskrit. It sent Lecomte on an exploration of what he called a metaphysics of absence". Rattray, a poet acclaimed for his translations of Artaud, keeps intact the power and originality of Gilbert-Lecomte's work.

    "Murder Most Serene" offers a cruel portrait of a beautiful but corrupt city-state and its equally extravagant and corrupt inhabitants. Redolent of darkness, death, poison and transgression, it is also an over-the-top, tongue-in-cheek Venetian romp. Rich in historical detail and bursting with bejeweled putrescence, Gabrielle Wittkop's chilling memento mori eschews the murder mystery in which it is garbed for a scintillating depiction of physical, moral, societal and institutional corruption, in which the author plays the role of puppeteer--"present, masked as convention dictates, while in a Venice on the brink of downfall, women gorged with venom burst like wineskins."Self-styled heir to the Marquis de Sade, Gabrielle Wittkop (1920-2002) was a French author who wrote a remarkable series of novels and travelogues, all laced with sardonic humor and dark sexuality, with recurrent themes of death, disease and decrepitude. After meeting Justus Wittkop, a German deserter, in Paris under the Occupation, she hid him from the Nazis and then married him after the war, in what she described as an "intellectual alliance," given he was homosexual. He would commit suicide in 1986, with her approval, after being diagnosed with Parkinson's. Her first novel, "The Necrophiliac," appeared in 1972, but a number of her books have only been made available since her own suicide in 2002, after she was diagnosed with lung cancer.

    Composed in the tumultuous aftermath of World War II, largely in the Danish prison cell where the author was awaiting extradition to France on charges of high treason, the book offers a unique perspective on the war, the postwar political purges in France, and Louis-Ferdinand Céline’s own dissident politics.  The tale of a man imprisoned and reviled by his own countrymen, the Fable follows its character’s decline from virulent hatred to near madness as a result of his violent frustration with the hypocrisy and banality of his fellow human beings. In part because of the story’s clear link to his own case—and because of the legal and political difficulties this presented—Céline was compelled to push his famously elliptical, brilliantly vitriolic language to new and extraordinary extremes in Fable for Another Time. The resulting linguistic and stylistic innovation make this work stand out as one of the most original and revealing literary undertakings of its time. Louis-Ferdinand Céline (1894–1961) was a French writer and physician best known for the novels Journey to the End of the Night (1932) and Death on the Installment Plan (1936). Céline was accused of collaboration during World War II and fled France in 1944 to live first in Germany, then in Denmark, where he was imprisoned for over a year; an amnesty in 1951 allowed him to return to France. Céline remains anathema to a large segment of French society for his antisemitic writings; at the same time his novels are enormously admired by each new generation.

    They are offered here both in their original texts and in superb English translations by Louise Varèse. Mrs. Varèse first published her versions of Rimbaud’s Illuminations in 1946. Since then she has revised her work and has included two poems which in the interim have been reclassified as part of Illuminations. This edition also contains two other series of prose poems, which include two poems only recently discovered in France, together with an introduction in which Miss Varèse discusses the complicated ins and outs of Rimbaldien scholarship and the special qualities of Rimbaud’s writing. Rimbaud was indeed the most astonishing of French geniuses. Fired in childhood with an ambition to write, he gave up poetry before he was twenty-one. Yet he had already produced some of the finest examples of French verse. He is best known for A Season in Hell, but his other prose poems are no less remarkable. While he was working on them he spoke of his interest in hallucinations––"des vertiges, des silences, des nuits." These perceptions were caught by the poet in a beam of pellucid, and strangely active language which still lights up––now here, now there––unexplored aspects of experience and thought.

    Both exasperating and moving, cherished by its readers, it has its origins in the author's attempt to come to terms with the death of his young wife Alix, whose presence both haunts and gives meaning to every page. Having failed to write his intended novel (The Great Fire of London), instead Roubaud creates a book that is about that failure, but in the process opens up the world of the creative process. This novel stands as a lyrical counterpart of the great postmodern masterpieces by fellow Oulipians Georges Perec and Italo Calvino. First published by Dalkey Archive Press in 1991, now available again.

    With biting wit, Dutourd presents the story of Edmund Du Chaillu, a boy born, to his bourgeois parents's horror, with the head of a spaniel. Edmund must endure his school-mate's teasing as well as an urge to carry a newspaper in his mouth. This is the story of his life, trials, and joys as he searches for a normal life of worth and love. "Dutourd is a fine craftsman, whose work has the classic virtues of brevity, lucidity, and concentration. He has written a sardonic divertissement that concerns itself with fundamental problems of man's existence-a tale that is sad-eyed, witty, and often very funny."—Charles J. Rolo, New York Times Book Review"A tiny masterpiece in the French classical tradition. . . . Stylish, elegant and witty, and told with an apparent lightheartedness that points to rather than obscures the hero's essential tragedy."—P. L. Travers, New York Herald Tribune"Wit, a good deal of shrewd classical allusion, and a Voltarian satire are the book's assets."—Edmund Fuller, Chicago Tribune"The work of an expert craftsman and of a careful writer of prose, ending with the rarest gift in modern letters: the comic spirit."—Henri Peyre, The Saturday Review"Dutourd might well have dropped his story at this point, had it been his intention simply to excoriate the human race for its treatment of those who are physically afflicted. Instead, he presses on in his terse, deadpan prose to teach a lesson to the afflicted of the world as well."—Time"A Dog's Head is one of the most curious, most beautifully conceived and written fantasies you've ever come across."—J. H. Jackson, San Francisco Chronicle"A Dog's Head is an excellent joke in the worst possible taste, and its author, M. Jean Dutourd, is a satirist of the first rank."—New Yorker

    This new collection contains his first literary endeavor, "Pleasures and Days," translated into English for the first time in 50 years, along with six additional stories, never before seen in English. Critiquing Proust's early stories is like appraising Picasso's four-year-old napkin drawings. There are subtle hints of brilliance, but these callow stories pale in comparison to his enigmatic opus, Remembrance of Things Past. Both works share the glitzy backdrop of Parisian high society and tiptoe through the same topics: addressing vanity, investigating the validity of sexual mores, and pondering the impact of sickness on life. Separated by 17 years, these juvenile tales set the thematic and stylistic table for the unique feast of Proust's mature work. Delicately translated by Neugroschel, the prolific three-time PEN Award winner, these early musings are priceless, insightful venturing into the mind of a maturing virtuoso. This book is a must for inclusive fiction collections.This volume gathers together all of Marcel Proust's short fiction and six tales never before translated into English.

    They called the place New Thule. But as the years wear on, communication between New Thule and the people back home has become less and less frequent, until finally it stops altogether. They fear that the people of New Thule have gone native--or, worse yet, gone pagan. A cardinal orders an evangelical mission in order to see what has become of the people, and to revive their faith. The ship, built especially for this journey, is called The Short Serpent, and at its helm is an abbot named Montanus. Across an ocean of hard and motionless ice under an indifferent sky, The Short Serpent carries its crew toward a horror that no one could conceive. The children of New Thule have taken on a truly primitive life, wandering on the ice in the search of seal meat, of mounds of peat, and of other warm bodies with which to copulate. Slowly, the crew of The Short Serpent begin to succumb to the filth and depraved excesses of New Thule. Told in an elegant, compulsive, and increasingly unhinged style, Bernard du Boucheron's The Voyage of the Short Serpent is a masterpiece about mutable human morality in inhuman conditions--a story about truth, obsession, and the myth of utopia.

    It was a relationship which Gide exalted-- he termed it the central drama of his existance-- yet deliberately shrouded in mystery. This was no ordinary marriage. Madeleine Rondeaux, two years older than her cousin Andre Gide, became his wife after Gide's first visit to Algeria. In his "Journal", Gide refers to her as Emmanuele or as Em. Only in this book, written after her death and published a few months after his own death, does Gide call her by her real name and painfully reveal hte nature of their life together. In French, the book was published as "Et Nunc Manet in Te"-- from the line attributed to Virgil concerning the lost Eurydice, "and now she remains in you".All of Gide's vast work may be viewed as a confession, impelled by his need to write what he believed to be true about himself. In "Madeleine" this act of confession reaches a crowning point. It isa complex tale by a complex man about a complex relationship.

    His Doré Bible was a treasured possession in countless homes, and his best-received works continued to appear through the years in edition after edition. His illustrations for Dante's Divine Comedy constitute one of his most highly regarded efforts and were Doré's personal favorites.The present volume reproduces with excellent clarity all 135 plates that Doré produced for The Inferno, Purgatory, and Paradise. From the depths of hell onto the mountain of purgatory and up to the empyrean realms of paradise, Doré's illustrations depict the passion and grandeur of Dante's masterpiece in such famous scenes as the embarkation of the souls for hell, Paolo and Francesca (four plates), the forest of suicides, Thaïs the harlot, Bertram de Born holding his severed head aloft, Ugolino (four plates), the emergence of Dante and Virgil from hell, the ascent up the mountain, the flight of the eagle, Arachne, the lustful sinners being purged in the seventh circle, the appearance of Beatrice, the planet Mercury, and the first splendors of paradise, Christ on the cross, the stairway of Saturn, the final vision of the Queen of Heaven, and many more.Each plate is accompanied by appropriate lines from the Henry Wadsworth Longfellow translation of Dante's work.

    To his amazement Laura has discovered a way to enter this alluring world and together they travel the vast and glittering landscape. But it cannot last forever.Pushkin Collection editions feature a spare, elegant series style and superior, durable components. The Collection is typeset in Monotype Baskerville, litho-printed on Munken Premium White Paper and notch-bound by the independently owned printer TJ International in Padstow. The covers, with French flaps, are printed on Colorplan Pristine White Paper. Both paper and cover board are acid-free and Forest Stewardship Council (FSC) certified.

    He becomes obsessed with a young dancer whom he believes is the double of his beloved wife, leading him to psychological torment and humiliation, culminating in a deranged murder. This 1892 work is a poet's novel, dense, visionary, and haunting. Bruges, the 'dead city', becomes a metaphor for Hugues' dead wife as he follows its mournful labyrinth of streets and canals in a cyclical promenade of reflection and allusion--the ultimate evocation of Rodenbach's lifelong love affair with the enduring mystery and mortuary atmosphere of Bruges.