In response, their mothers begin a secret correspondence, their only outlet for the grief they share and each woman’s personal reckoning with a leadership that would take her beloved child’s life.At the same time, spurred on by their indignation at what seems to be an escalation of The Brotherhood’s brutality, a band of intellectuals and free-thinkers seeks to awaken the conscience of the cowed populace and foment rebellion by publishing an underground newspaper. While they grapple with the implications of what they have done, the regime’s brutal leader begins a personal crusade to find the responsible parties, and bring them to his own sense of justice.In this brilliant analysis of tyranny and brutality, Mbougar Sarr explores the ways in which resistance and heroism can often give way to cowardice, all while giving voice to the moral ambiguities and personal struggles involved in each of his characters’ search to impose the values they hold most dear.

    Alan Paton’s impassioned novel about a black man’s country under white man’s law is a work of searing beauty.Cry, the beloved country, for the unborn child that is the inheritor of our fear. Let him not love the earth too deeply. Let him not laugh too gladly when the water runs through his fingers, nor stand too silent when the setting sun makes red the veld with fire. Let him not be too moved when the birds of his land are singing, nor give too much of his heart to a mountain or valley. For fear will rob him of all if he gives too much.The eminent literary critic Lewis Gannett wrote, “We have had many novels from statesmen and reformers, almost all bad; many novels from poets, almost all thin. In Alan Paton’s Cry, the Beloved Country the statesman, the poet and the novelist meet in a unique harmony.” Cry, the Beloved Country is the deeply moving story of the Zulu pastor Stephen Kumalo and his son, Absalom, set against the background of a land and a people riven by racial injustice. Remarkable for its lyricism, unforgettable for character and incident, Cry, the Beloved Country is a classic work of love and hope, courage and endurance, born of the dignity of man.

    At the center of these memories is his elusive love, Sarah, a fiercely intelligent French scholar caught in the intricate tension between Europe and the Middle East.With exhilarating prose and sweeping erudition, Mathias Énard pulls astonishing elements from disparate sources—nineteenth-century composers and esoteric orientalists, Balzac and Agatha Christie—and binds them together in a most magical way.

    The book has been translated into numerous languages and was chosen by QBR Black Book Review as one of Africa's 100 best books of the twentieth century. No African woman had ever been so frank, in an autobiography, or written so poignantly, about the intimate details of her life—a distinction that, more than two decades later, still holds true. Abandoned by her mother and sent to live with relatives in Dakar, the author tells of being educated in the French colonial school system, where she comes gradually to feel alienated from her family and Muslim upbringing, growing enamored with the West. Academic success gives her the opportunity to study in Belgium, which she looks upon as a "promised land." There she is objectified as an exotic creature, however, and she descends into promiscuity, alcohol and drug abuse, and, eventually, prostitution. (It was out of concern on her editor's part about her candor that the author used the pseudonym Ken Bugul, the Wolof phrase for "the person no one wants.") Her return to Senegal, which concludes the book, presents her with a past she cannot reenter, a painful but necessary realization as she begins to create a new life there. As Norman Rush wrote in the New York Times Book Review, "One comes away from The Abandoned Baobab reluctant to take leave of a brave, sympathetic, and resilient woman." Despite its unflinching look at our darkest impulses, and at the stark facts of being a colonized African, the book is ultimatelyinspirational, for it exposes us to a remarkable sensibility and a hard-won understanding of one's place in the world.CARAF Books: Caribbean and African Literature Translated from French

    Wurche, the willful daughter of a chief, is desperate to play an important role in her father's court. These two women's lives converge as infighting among Wurche's people threatens the region, during the height of the slave trade at the end of the 19th century. Set in pre-colonial Ghana, The Hundred Wells of Salaga is a story of courage, forgiveness, love and freedom. Through the experiences of Aminah and Wurche, it offers a remarkable view of slavery and how the scramble for Africa affected the lives of everyday people.

    Stories he’d heard as a child had led Hertmans to suspect that their contents might be disturbing, and for years he didn’t dare to open them.When he finally did, he discovered unexpected secrets. His grandfather’s life was marked by years of childhood poverty in late-nineteenth-century Belgium, by horrific experiences on the frontlines during the First World War and by the loss of the young love of his life. He sublimated his grief in the silence of painting.Drawing on these diary entries, his childhood memories and the stories told within Urbain’s paintings, Hertmans has produced a poetic novelisation of his grandfather’s story, brought to life with great imaginative power and vivid detail.War and Turpentine is an enthralling search for a life that coincided with the tragedy of a century—and a posthumous, almost mythical attempt to give that life a voice at last.

    This novel links Hillbrow, rural Tiragalong and Oxford, and contains the shattered dreams of youth, sexuality and its unpredictable costs, AIDS, xenophobia, suicide, the omnipotent violence that cuts short the promise of young people, and the Africanist understanding of the life.

    Set mostly in pastoral Entebbe with stops in the cities Kampala and Los Angeles, Tropical Fish depicts the reality of life for Christine Mugisha and her family after Idi Amin's dictatorship.Three of the eight chapters are told from the point of view of Christine's two older sisters, Patti, a born-again Christian who finds herself starving at her boarding school, and Rosa, a free spirit who tries to "magically" seduce one of her teachers. But the star of Tropical Fish is Christine, whom we accompany from her first wobbly steps in high heels, to her encounters with the first-world conveniences and alienation of America, to her return home to Uganda.As the Mugishas cope with Uganda's collapsing infrastructure, they also contend with the universal themes of family cohesion, sex and relationships, disease, betrayal, and spirituality. Anyone dipping into Baingana's incandescent, widely acclaimed novel will enjoy their immersion in the world of this talented newcomer.*Winner of the Commonwealth Writers' Prize for Best First Book in the Africa region*Winner of the Association of Writers and Writing Programs (AWP) Award Series in Short Fiction*Winner of the Washington Writing Prize for Short Fiction *Finalist for the Caine Prize in African Writing

    A group of passengers is huddled in a Toyota Quantum about to embark on a treacherous expedition to the City of Gold. Amongst them is Gugulethu, who is hoping to be reconciled with her mother; Dumisani, an ambitious young man who believes he will strike it rich, Chamunorwa and Chenai, twins running from their troubled past; and Portia and Nkosi, a mother and son desperate to be reunited with a husband and father they see once a year.They have paid a high price for the dangerous passage to what they believe is a better life; an escape from the vicious vagaries of their present life in Bulawayo. In their minds, the streets of Johannesburg are paved with gold but they will have to dig deep to get close to any gold, dirtying themselves in the process.Told with brave honesty and bold description, the stories of the individual immigrants are simultaneously heart-breaking and heart-warming.

    A sinister totalitarian ministry called the Palace of Dreams recruits Mark-Alem to sort, classify, and interpret the dreams of the people in the empire, seeking the master-dreams that give clues to the empire's destiny.

    Amabelle Desir, Haitian-born and a faithful maidservant to the Dominican family that took her in when she was orphaned, and her lover Sebastien, an itinerant sugarcane cutter, decide they will marry and return to Haiti at the end of the cane season. However, hostilities toward Haitian laborers find a vitriolic spokesman in the ultra-nationalist Generalissimo Trujillo who calls for an ethnic cleansing of his Spanish-speaking country. As rumors of Haitian persecution become fact, as anxiety turns to terror, Amabelle and Sebastien's dreams are leveled to the most basic human desire: to endure. Based on a little-known historical event, this extraordinarily moving novel memorializes the forgotten victims of nationalist madness and the deeply felt passion and grief of its survivors.

    The Beautyful Ones Are Not Yet Born is the novel that catapulted Ayi Kwei Armah into the limelight. The novel is generally a satirical attack on the Ghanaian society during Kwame Nkrumah’s regime and the period immediately after independence in the 1960s. It is often claimed to rank with Things Fall Apart as one of the high points of post-colonial African Literature.

    . . . A very funny, intelligent book that can be read both for its politics and for its extraordinary depiction of a woman who revels in her bestial transformation."

    With almost 25 000 sales this award-winning title cemented her position as one of South Africa's bestselling authors. With her follow-up novel, Spilt Milk, Kopano continued to amaze us with her ability to intimately address complex political issues through relatable characters. This year she brings us her best novel yet, Period Pain; a compelling story about how the broken continue to survive. In Period Pain she has poignantly captured the heartache and confusion of so many South Africans who feel defeated by the litany of headline horrors: xenophobia, corrective rape, corruption and crime and for many the death sentence that is the public health nightmare. Through this story we are able to reflect, to question and to rediscover our humanity. Kopano is a brand in her own right, and to celebrate her latest release all three of her titles will be re-branded and jacketed. Look out for the epitome of #BlackGirlMagic.

    While driving home exhausted, the boys are involved in a fatal car accident on a deserted road. Two of the boys are wearing seat belts; one goes through the windshield. The doctors declare him brain-dead shortly after arriving at the hospital, but his heart is still beating.The Heart takes place over the twenty-four hours surrounding the resulting heart transplant, as life is taken from a young man and given to a woman close to death. In gorgeous, ruminative prose, it examines the deepest feelings of everyone involved as they navigate decisions of life and death.As stylistically audacious as it is emotionally explosive, The Heart mesmerized readers in France, where it has been hailed as the breakthrough work of a new literary star. With the precision of a surgeon and the language of a poet, de Kerangal has made a major contribution to both medicine and literature with an epic tale of grief, hope, and survival.