Book picks similar to
The Desert Is My Mother / El Desierto Es Mi Madre by Pat Mora
picture-books
bilingual
picture-book
picturebooks
Hair Love
Matthew A. Cherry - 2019
Cherry and New York Times bestseller Vashti Harrison.Zuri’s hair has a mind of its own. It kinks, coils, and curls every which way. Zuri knows it’s beautiful. When mommy does Zuri’s hair, she feels like a superhero. But when mommy is away, it’s up to daddy to step in! And even though daddy has a lot to learn, he LOVES his Zuri. And he’ll do anything to make her—and her hair—happy.Tender and empowering, Hair Love is an ode to loving your natural hair—and a celebration of daddies and daughters everywhere.
City Shapes
Diana Murray - 2016
And Bryan Collier's beautiful illustrations add even more layers to the cityscapes, letting readers get immersed in the hustle and bustle, culminating in a thrilling twist when the girl looks through her kaleidoscope and sees the skyline in a completely new way. A celebration of finding magic in scenes both new and familiar, City Shapes has the potential to become a classic.
Skin Again
bell hooks - 2004
It cannot tell my story. If you want to know who I am, you have got to come inside and open your heart way wide.Race matters, but only so much--what's most important is who we are on the inside. Looking beyond skin, going straight to the heart, we find in each other the treasures stored down deep. Learning to cherish those treasures, to be all we imagine ourselves to be, makes us free.This award-winning book, celebrates all that makes us unique and different and offers a strong, timely and timeless message of loving yourself and others.
Maria Had a Little Llama / María Tenía Una Llamita
Angela Dominguez - 2013
But do you know Maria? With gorgeous, Peruvian-inspired illustrations and English and Spanish retellings, Angela Dominguez gives a fresh new twist to the classic rhyme. Maria and her mischievous little llama will steal your heart.
Bee-bim Bop!
Linda Sue Park - 2005
In bouncy rhyming text, a hungry child tells about helping her mother make bee-bim bop: shopping, preparing ingredients, setting the table, and finally sitting down with her family to enjoy a favorite meal. The energy and enthusiasm of the young narrator are conveyed in the whimsical illustrations, which bring details from the artist’s childhood in Korea to his depiction of a modern Korean American family. Even young readers who aren’t familiar with the dish will recognize the pride that comes from helping Mama, the fun of mixing ingredients together in a bowl, and the pleasure of sharing delicious food. Includes author’s own recipe.
A Scarf for Keiko
Ann Malaspina - 2019
Sam's class is knitting socks for soldiers and Sam is a terrible knitter. Keiko is a good knitter, but some kids at school don't want anything to do with her because the Japanese have bombed Pearl Harbor and her family is Japanese American. When Keiko's family is forced to move to a camp for Japanese Americans, can Sam find a way to demonstrate his friendship?-- "Journal"
All Are Welcome
Alexandra Penfold - 2018
A school where kids in patkas, hijabs, and yamulkes play side-by-side with friends in baseball caps. A school where students grow and learn from each other's traditions and the whole community gathers to celebrate the Lunar New Year. All Are Welcome lets young children know that no matter what, they have a place, they have a space, they are welcome in their school.
Knock Knock: My Dad's Dream for Me
Daniel Beaty - 2013
Every morning, I play a game with my father.He goes knock knock on my door and I pretend to be asleep till he gets right next to the bed.And my papa, he tells me, "I love you."But what happens when, one day, that "knock knock" doesn't come? This powerful and inspiring book shows the love that an absent parent can leave behind, and the strength that children find in themselves as they grow up and follow their dreams.
Say Hello!
Rachel Isadora - 2010
There are people from so many different cultures! They all like to say hello too, so now Carmelita can say hello in Spanish, English, French, Japanese, and many other languages. And her dog, Manny? Well, he seems to understand everyone, and gives a happy "Woof!" wherever he goes. Emphasizing the rich diversity of America's neighborhoods, this simple portrait of a child's day provides a great introduction to the joy of language.
¡Vamos! Let's Go to the Market
Raúl the Third - 2019
This bilingual board book teaches readers simple words in Spanish as they experience the bustling life of a border town. Follow Little Lobo and his dog Bernabe as they deliver supplies to a variety of vendors, selling everything from sweets to sombreros, portraits to piñatas, carved masks to comic books!
Twenty Yawns
Jane Smiley - 2016
But later, she awakens in a dark, still room, and everything looks mysterious. How will she ever get back to sleep?
Rainbow Weaver / Tejedora del Arcoiris
Linda Elovitz Marshall - 2016
Based on an actual recycling movement in Guatemala.
Grandma's Tiny House: A Counting Story!
JaNay Brown-Wood - 2017
Neighbors, aunts, uncles, nieces, nephews, and grandkids crowd into the house and pile it high with treats for a family feast.But when the walls begin to bulge and no-body has space enough to eat, one clever grandchild knows exactly what to do.Where there's a will there's a way when families grow and come together."A warmhearted tribute to the messy joys of a big, impromptu gathering" -- Publisher's Weekly STARRED review"A fine addition to book collections about families, food, counting, and joyous gatherings" -- The Horn Book "This counting story will have repeated readings during the holidays and all year round" -- School Library Journal"Grandma's lucky to have all these family members, and young readers are even luckier to be invited to this wonderful family gathering." -- Kirkus ReviewsChicago Public Library's 2017 Best of the Best Books selection
May Your Life Be Deliciosa
Michael Genhart - 2021
Abuela laughs. “It is in my heart, Rosie. I use mis ojos, my eyes, to measure. Mis manos, my hands, to feel. Mi boca, my mouth, to taste. My abuela gave it to me, and I am giving it to you.” Each year on Christmas Eve, Rosie’s abuela, mamá, tía, sister, and cousins all gather together in Abuela’s kitchen to make tamales—cleaning corn husks, chopping onions and garlic, roasting chilis, kneading cornmeal dough, seasoning the filling, and folding it all—and tell stories. Rosie learns from her abuela not only how to make a delicious tamale, but how to make a delicious life, one filled with love, plenty of spice, and family.
Mama Africa!: How Miriam Makeba Spread Hope with Her Song
Kathryn Erskine - 2017
Mama Africa, as they called her, raised her voice to help combat these injustices at jazz clubs in Johannesburg; in exile, at a rally beside Dr. Martin Luther King, Jr.; and before the United Nations.