Reading Rilke: Reflections on the Problems of Translation
William H. Gass - 1999
The greatly esteemed essayist, novelist, and philosopher reflects on the art of translation and on Rainer Maria Rilke's Duino Elegies and gives us his own translation of Rilke's masterwork.
Words Fail Me
Teresa Monachino - 2006
In this quirky new title designer and typographer Teresa Monachino rounds up and breaks down a variety of unruly words: words lacking in integrity, misleading words that do not mean what they say, words that mean more than they say, words with inconsistent pronunciation or spellings that are just plain cruel! Using striking and witty graphic design the author demands answers to such troublesome questions as, why is abbreviation such a long word, does monosyllabic really need five syllables and why is lisp so hard to say if you have one?
The Superior Person's Book of Words
Peter Bowler - 1979
Peter Bowler will teach you the practical riches of saying it well with good words, neglected words, and precise words for vocabular exultation!
Word by Word: The Secret Life of Dictionaries
Kory Stamper - 2017
While most of us might take dictionaries for granted, the process of writing them is in fact as lively and dynamic as language itself. With sharp wit and irreverence, Kory Stamper cracks open the complex, obsessive world of lexicography--from the agonizing decisions about what and how to define, to the knotty questions of usage in an ever-changing language. She explains why small words are the most difficult to define (have you ever tried to define is ?), how it can take nine months to define a single word, and how our biases about language and pronunciation can have tremendous social influence. Throughout, Stamper brings to life the hallowed halls (and highly idiosyncratic cubicles) of Merriam-Webster, a world inhabited by quirky, erudite individuals who quietly shape the way we communicate. A sure delight for all lovers of words, Word by Word might also quietly improve readers grasp and use of the English language."
Study Skills for Students of English as a Second Language
Richard C. Yorkey - 1970
When you use it in either your regular ESL class or a study skills class, you can be sure that your students will learn the practical skills they need to succeed in an English speaking, academic setting. Study Skills for Students of English includes sections on how to use a monolingual English dictionary, study for and take examinations, and read for comprehension. The text also covers the art of note-taking and development of writing skills.
Pasha: The Autobiography of TV's Hottest Dance Star
Pasha Kovalev - 2013
to LondonOCothe professional dancer's extraordinaryajourney to the glitzy world of ballroomWith his slick moves, calm demeanor, and brooding good looks, Pasha Kovalev has becomeaa senation as a popular dancer. His talent and determination have taken him around the world, but as he shares here, it was the stark, grey landscape of his Siberian hometown, still reeling from the Communist regime, which provided the unlikely inspiration for his early love of ballroom dancing. With a strongadesire to succeed, he moved to theaU.S. in 2001awith his professional dance partner Anya Garnis and settled in Fort Lee, New Jersey.aHe auditioned for seasonathree of "So You Think You Can Dance "in 2007, amoved to L.A. in 2008, aand heahas since participated in all following seasons as either a choreographer or an All Star. Froma2009-2011ahe joined the cast of Jason Gilkison's production "Burn the Floor," one of the leading ballroom based shows in the world, during its stint on Broadway. In September 2011, Pasha joined the BBC's "Strictly Come Dancing" as the new professional dancer of the ninth season, abeing partnered in the 10th season with Girls Aloud star Kimberley Walsh. He speaks candidly in this heartwarming autobiography, on topics from romance to body image to the illness that nearly killed him. Most of all, he gives readers a glimpse behind the scenes of the flashy world of ballroom, and what really goes on beneath the veneer of sparkles and glamour."