Balzac and the Little Chinese Seamstress


Dai Sijie - 2000
    There they meet the daughter of the local tailor and discover a hidden stash of Western classics in Chinese translation. As they flirt with the seamstress and secretly devour these banned works, they find transit from their grim surroundings to worlds they never imagined.

Big Breasts and Wide Hips


Mo Yan - 1996
    In a country where patriarchal favoritism and the primacy of sons survived multiple revolutions and an ideological earthquake, this epic novel is first and foremost about women, with the female body serving as the book’s central metaphor. The protagonist, Mother, is born in 1900 and married at seventeen into the Shangguan family. She has nine children, only one of whom is a boy—the narrator of the book. A spoiled and ineffectual child, he stands in stark contrast to his eight strong and forceful female siblings.Mother, a survivor, is the quintessential strong woman who risks her life to save several of her children and grandchildren. The writing is picturesque, bawdy, shocking, and imaginative. The structure draws on the essentials of classical Chinese formalism and injects them with extraordinarily raw and surprising prose. Each of the seven chapters represents a different time period, from the end of the Qing dynasty up through the Japanese invasion in the 1930s, the civil war, the Cultural Revolution, and the post-Mao years. Now in a beautifully bound collectors edition, this stunning novel is Mo Yan’s searing vision of twentieth-century China.

The Dark Road


Ma Jian - 2013
    They have a daughter, but desperate for a son to carry on his illustrious family line, Kongzi gets Meili pregnant again without waiting for official permission. When family planning officers storm the village to arrest violators of the population control policy, mother, father and daughter escape to the Yangtze River and begin a fugitive life.For years they drift south through the poisoned waterways and ruined landscapes of China, picking up work as they go along, scavenging for necessities and flying from police detection. As Meili's body continues to be invaded by her husband and assaulted by the state, she fights to regain control of her fate and that of her unborn child.

The Danish Girl


David Ebershoff - 2000
    Uniting fact and fiction into an original romantic vision, The Danish Girl eloquently portrays the unique intimacy that defines every marriage and the remarkable story of Lili Elbe, a pioneer in transgender history, and the woman torn between loyalty to her marriage and her own ambitions and desires.The Danish Girl is an evocative and deeply moving novel about one of the most passionate and unusual love stories of the 20th century.

Small Beauty


jia qing wilson-yang - 2016
    There she connects with his history as well as her own, learns about her aunt’s long-term secret relationship, and reflects on the trans women she left behind. She also brushes up against some local trans mysteries and gets advice from departed loved ones with a lot to say.

The Book of Salt


Monique Truong - 2003
    The taunts of his now-deceased father ringing in his ears, Binh answers an ad for a live-in cook at a Parisian household, and soon finds himself employed by Gertrude Stein and Alice B. Toklas.Toklas and Stein hold court in their literary salon, for which the devoted yet acerbic Binh serves as chef, and as a keen observer of his "Mesdames" and their distinguished guests. But when the enigmatic literary ladies decide to journey back to America, Binh is faced with a monumental choice: will he, the self-imposed "exile," accompany them to yet another new country, return to his native Vietnam, or make Paris his home?

Paradise Rot


Jenny Hval - 2009
    A house with no walls, a roommate with no boundaries, and a home that seems ever more alive. Jo’s sensitivity, and all her senses, become increasingly heightened and fraught, as the lines between bodies and plants, and dreaming and wakefulness, blur and mesh. This debut novel from critically acclaimed artist and musician Jenny Hval, presents a heady and hyper-sensual portrayal of sexual awakening and queer desire. A complex, poetic and strange novel about bodies, sexuality and the female gender.

The Last of the Wine


Mary Renault - 1956
    As their relationship develops, Renault expertly conveys Greek culture, showing the impact of this supreme philosopher whose influence spans epochs.

Marriage of a Thousand Lies


S.J. Sindu - 2017
    They present an illusion of marital bliss to their conservative Sri Lankan–American families, while each dates on the side. It’s not ideal, but for Lucky, it seems to be working. She goes out dancing, shedrinks a bit, she makes ends meet by doing digital art on commission. But when Lucky’s grandmother has a nasty fall, Lucky returns to her childhood home and unexpectedly reconnects with her former best friend and first lover, Nisha, who is preparing for her own arranged wedding with a man she’s never met.As the connection between the two women is rekindled, Lucky tries to save Nisha from entering a marriage based on a lie. But does Nisha really want to be saved? And after a decade’s worth of lying, can Lucky break free of her own circumstances and build a new life? Is she willing to walk away from all that she values about her parents and community to live in a new truth? As Lucky—an outsider no matter what choices she makes—is pushed to the breaking point, Marriage of a Thousand Lies offers a vivid exploration of a life lived at a complex intersection of race, sexuality, and nationality. The result is a profoundly American debut novel shot through with humor and loss, a story of love, family, and the truths that define us all.

Vagabonds


Hao Jingfang - 2016
    The war results in two different and mutually incompatible worlds. In 2196, one hundred years later, Earth and Mars attempt to initiate a dialogue, hoping a reconciliation is on the horizon. Representing Mars, a group of young delegates are sent to Earth to study the history and culture of the rival planet, all while teaching others about life on Mars.Narrated from two perspectives: Luo Ying, an eighteen-year-old girl from Mars who has spent the past five years on Earth, and Ignacio, a filmmaker in his late twenties from Earth on a job to document the delegates from Mars. Both Luo and Ignacio are trapped between worlds, with critics all around, and always under suspicion, searching for where they truly belong.

Her Body and Other Parties: Stories


Carmen Maria Machado - 2017
    While her work has earned her comparisons to Karen Russell and Kelly Link, she has a voice that is all her own. In this electric and provocative debut, Machado bends genre to shape startling narratives that map the realities of women's lives and the violence visited upon their bodies.A wife refuses her husband's entreaties to remove the green ribbon from around her neck. A woman recounts her sexual encounters as a plague slowly consumes humanity. A salesclerk in a mall makes a horrifying discovery within the seams of the store's prom dresses. One woman's surgery-induced weight loss results in an unwanted houseguest. And in the bravura novella Especially Heinous, Machado reimagines every episode of Law & Order: Special Victims Unit, a show we naively assumed had shown it all, generating a phantasmagoric police procedural full of doppelgangers, ghosts, and girls with bells for eyes.Earthy and otherworldly, antic and sexy, queer and caustic, comic and deadly serious, Her Body and Other Parties swings from horrific violence to the most exquisite sentiment. In their explosive originality, these stories enlarge the possibilities of contemporary fiction.The husband stitch --Inventory --Mothers --Especially heinous --Real women have bodies --Eight bites --The resident --Difficult at parties

Fiona and Jane


Jean Chen Ho - 2022
    Fiona was always destined to leave, her effortless beauty burnished by fierce ambition--qualities that Jane admired and feared in equal measure. When Fiona moves to New York and cares for a sick friend through a breakup with an opportunistic boyfriend, Jane remains in California and grieves her estranged father's sudden death, in the process alienating an overzealous girlfriend. Strained by distance and unintended betrayals, the women float in and out of each other's lives, their friendship both a beacon of home and a reminder of all they've lost.In stories told in alternating voices, Jean Chen Ho's debut collection peels back the layers of female friendship--the intensity, resentment, and boundless love--to probe the beating hearts of young women coming to terms with themselves, and each other, in light of the insecurities and shame that holds them back.Spanning countries and selves, Fiona and Jane is an intimate portrait of a friendship, a deep dive into the universal perplexities of being young and alive, and a bracingly honest account of two Asian women who dare to stake a claim on joy in a changing, contemporary America.

Hot Milk


Deborah Levy - 2015
    She's frustrated with Rose and her constant complaints but utterly relieved to be called to abandon her own disappointing fledgling adult life. She and Rose travel to the searing, arid coast of southern Spain to see a famous consultant, Dr. Gomez—their very last chance—in the hope that he might cure Rose's unpredictable limb paralysis, but Dr. Gomez has strange methods that seem to have little to do with physical medicine, and as the treatment progresses, Rose's illness becomes increasingly baffling. Sofia's role as detective—tracking Rose's symptoms in an attempt to find the secret motivation for her pain—deepens as she discovers her own desires in this transient desert community.

Lie With Me


Philippe Besson - 2017
    We drive at high speed along back roads, through woods, vineyards, and oat fields. The bike smells like gasoline and makes a lot of noise, and sometimes I’m frightened when the wheels slip on the gravel on the dirt road, but the only thing that matters is that I’m holding on to him, that I’m holding on to him outside.Just outside a hotel in Bordeaux, Philippe chances upon a young man who bears a striking resemblance to his first love. What follows is a look back at the relationship he’s never forgotten, a hidden affair with a gorgeous boy named Thomas during their last year of high school. Without ever acknowledging they know each other in the halls, they steal time to meet in secret, carrying on a passionate, world-altering affair.Dazzlingly rendered in English by Ringwald in her first-ever translation, Besson’s powerfully moving coming-of-age story captures the eroticism and tenderness of first love—and the heartbreaking passage of time.

Bastard Out of Carolina


Dorothy Allison - 1992
    At the heart of this story is Ruth Anne Boatwright, known simply as Bone, a bastard child who observes the world around her with a mercilessly keen perspective. When her stepfather Daddy Glen, "cold as death, mean as a snake," becomes increasingly more vicious toward her, Bone finds herself caught in a family triangle that tests the loyalty of her mother, Anney—and leads to a final, harrowing encounter from which there can be no turning back.