The Widening Spell of the Leaves


Larry Levis - 1991
    He seems to be writing the poems we all need to read right now." --Antioch Review Larry Levis was born in Fresno, California, in 1946. His first book of poems, Wrecking Crew, won the United States Award from the International Poetry Forum, and was published in the Pitt Poetry Series in 1972. His second book, The Afterlife, won the Lamont Award from the American Academy of Poets in 1976. In 1981, The Dollmaker's Ghost was a winner of the Open Competition of the National Poetry Series. Among his other awards were three fellowships in poetry from the National Endowment for the Arts, a Fulbright Fellowship, and a Guggenheim Fellowship. Larry Levis died in 1996.

Extracting the Stone of Madness: Poems 1962 - 1972


Alejandra Pizarnik - 1968
    Extracting the Stone of Madness: Poems 1962–1972 comprises all of her middle to late work, as well as a selection of posthumously published verse. Obsessed with themes of solitude, childhood, madness and death, Pizarnik explored the shifting valences of the self and the border between speech and silence. In her own words, she was drawn to "the suffering of Baudelaire, the suicide of Nerval, the premature silence of Rimbaud, the mysterious and fleeting presence of Lautréamont,” as well as to the “unparalleled intensity” of Artaud’s “physical and moral suffering.”

Bright Dead Things


Ada Limon - 2015
    Limón has often been a poet who wears her heart on her sleeve, but in these extraordinary poems that heart becomes a “huge beating genius machine” striving to embrace and understand the fullness of the present moment. “I am beautiful. I am full of love. I am dying,” the poet writes. Building on the legacies of forebears such as Frank O’Hara, Sharon Olds, and Mark Doty, Limón’s work is consistently generous and accessible—though every observed moment feels complexly thought, felt, and lived.

The Poetry of Pablo Neruda


Pablo Neruda - 1951
    Scores of them are in new and sometimes multiple translations, and many accompanied by the Spanish original. In his introduction, Ilan Stavans situates Neruda in his native milieu as well as in a contemporary English-language one, and a group of new translations by leading poets testifies to Neruda's enduring, vibrant legacy among English-speaking writers and readers today.

Shroud of the Gnome


James Tate - 1997
    "Shroud of the Gnome" is a bravura performance in Tate's signature style: playful, wicked, deliriously sober, charming, and dazzling. Here, once again, one of America's most masterful poets celebrates the inexplicable in his own strange tongue.

Natural History


Dan Chiasson - 2005
    This collection suggests that a person is like a world, full of mysteries and wonders–and equally in need of an encyclopedia, a compendium of everything known. The long title sequence offers entries such as “The Sun” (“There is one mind in all of us, one soul, / who parches the soil in some nations / but in others hides perpetually behind a veil”), “The Elephant” (“How to explain my heroic courtesy?”), “The Pigeon” (“Once startled, you shall feel hours of weird sadness / afterwards”), and “Randall Jarrell” (“If language hurts you, make the damage real”). The mysteriously emotional individual poems coalesce as a group to suggest that our natural world is populated not just by fascinating creatures–who, in any case, are metaphors for the human as Chiasson considers them– but also by literature, by the ghosts of past poetries, by our personal ghosts. Toward the end of the sequence, one poem asks simply, “Which Species on Earth Is Saddest?” a question this book seems poised to answer. But Chiasson is not finally defeated by the sorrows and disappointments that maturity brings. Combining a classic, often heartbreaking musical line with a playful, fresh attack on the standard materials of poetry, he makes even our sadness beguiling and beautiful.

Imitations


Robert Lowell - 1984
    Moving chronologically from Homer to Pasternak--and including such master poets en route as Baudelaire, Rimbaud, Rilke, and Montale--the fascinating and hugely informed pieces in this book are themselves meant to be read as "a whole," according to Lowell's telling Introduction, "a single volume, a small anthology of European poetry."

The President's Hat


Antoine Laurain - 2012
    It’s a perfect fit, and as he leaves the restaurant Daniel begins to feel somehow … different.

House of Day, House of Night


Olga Tokarczuk - 1998
    When the narrator moves into the area, she discovers everyone--and everything--has a story. With the help of Marta, her enigmatic neighbor, the narrator accumulates these stories, tracing the history of Nowa Ruda from the its founding to the lives of its saints, from the caller who wins the radio quiz every day to the man who causes international tension when he dies straddling the border between Poland and Czechoslovakia.Each of the stories represents a brick and they interlock to reveal the immense monument that is the town. What emerges is the message that the history of any place--no matter how humble--is limitless, that by describing or digging at the roots of a life, a house, or a neighborhood, one can see all the connections, not only with one's self and one's dreams but also with all of the universe.Richly imagined, weaving anecdote with recipes and gossip, Tokarczuk's novel is an epic of a small place. Since its publication in 1998 it has remained a bestseller in Poland. House of Day, House of Night is the English-language debut of one of Europe's best young writers.

The Wellspring


Sharon Olds - 1996
    The poems take us back to the womb, and from there on to childhood, to a searing sexual awakening, to the shock of childbirth, to the wonder and humor of parenthood--and, finally, to the depths of adult love.Always bold, musical, honest, these poems plunge us into the essence of experience. This is a highly charged, beautifully organized collection from one of the finest poets writing today.

Raptus


Joanna Klink - 2010
    The linked poems in Klink's third collection, Raptus, search through a failed relationship, struggling with the stakes of compassion, the violence of the outside world, and the wish to anchor both in something true.

And the Stars Were Shining


John Ashbery - 1994
    With the exception of the title poem, which concludes the volume - a thirteen-part poem of exceptional grace and brilliance - the fifty-eight poems in this collection are mostly short; in their relative brevity they display all the valiant wit and rich lyric intensity which readers know from Ashbery's expansive longer work. The critic Harold Bloom has observed: "And the Stars Were Shining is one of John Ashbery's strongest collections, the title poem his most beautiful long poem yet. He helps to redeem a bad time when many among us have joined in a guilty flight away from the aesthetic."

Flowers of Evil: A Selection


Charles Baudelaire - 1955
    in their opinion, have been most successfully rendered into English. The French texts as established by Yves Gérard Le Dantec for the Pléiade edition are printed en face. Included are Baudelaire's "Three Drafts of a Preface" and brief notes on the nineteen translators whose work is represented.

The Iraqi Nights


Dunya Mikhail - 2014
    Taking The One Thousand and One Nights as her central theme, Mikhail personifies the role of Scheherazade the storyteller, saving herself through her tales. The nights are endless, seemingly as dark as war in this haunting collection, seemingly as endless as war. Yet the poet cannot stop dreaming of a future beyond the violence of a place where “every moment / something ordinary / will happen under the sun.” Unlike Scheherazade, however, Mikhail is writing, not to escape death, but to summon the strength to endure. Inhabiting the emotive spaces between Iraq and the U.S., Mikhail infuses those harsh realms with a deep poetic intimacy. The author’s vivid illustrations — inspired by Sumerian tablets — are threaded throughout this powerful book.

Eunoia


Christian Bök - 1999
    This book also contains them all, except that each one appears by itself in its own chapter. A unique personality for each vowel soon emerges: A is courtly, E is elegiac, I is lyrical, O is jocular, U is obscene. A triumphant feat, seven years in the making, this uncanny work of avant-garde literature promises to be one of the most important books of the decade.