Book picks similar to
The Columbia Companion to Modern East Asian Literature by Bruce Fulton
japan
anthology
korea
china
At Home in Japan: A Foreign Woman's Journey of Discovery
Rebecca Otowa - 2010
She dedicates 30 years of her life as a housewife, custodian and chatelaine of a 350–year–old farmhouse in rural Japan. This astonishing book traces a circular path from were Rebecca began, to living under Japanese customs, from the basic day to day details of life in the house and village, through relationships with family, neighbors and the natural and supernatural entities with which the family shares the house. Rebecca Otowa then focuses on her inner life, touching on some of the pivotal memories of her time in Japan, the lessons in perception that Japan has taught her and the ways in which she has been changed by living in Japan.An insightful and compelling read, At Home in Japan is a beautifully written and illustrated reminiscence of a once simple life made extraordinary.
The Penguin Book of Haiku
Adam L. Kern - 2016
Most famously, they use natural imagery to make Zen-like observations about reality. However, as this anthology reveals, there’s much more to haiku than cherry blossoms and waning moons: the verse included here is frequently erotic, funny, rude, and mischievous. Adam Kern has travelled throughout Japan to gather the best and most important examples of the genre, and his vivid and engaging translations form the basis of the Penguin Book of Haiku.For more than sixty-five years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,500 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
Wabi-Sabi: Further Thoughts
Leonard Koren - 2015
An important book for art and design theorists, and other thoughtful creators.
The Girl I Left Behind
Shūsaku Endō - 1964
Endo's compact, emotionally lacerating novel Silence is currently being made into a film by Martin Scorsese.
Yurei: The Japanese Ghost
Zack Davisson - 2014
Eerie red marks on the apartment's ceiling kept Zack and his wife on edge. The landlord warned them not to open a door in the apartment that led to nowhere. "Our Japanese visitors had no problem putting a name to it . . . they would sense the vibes of the place, look around a bit and inevitably say 'Ahhh . . . yurei ga deteru.' There is a yurei here."Combining his lifelong interest in Japanese tradition and his personal experiences with these vengeful spirits, Davisson launches an investigation into the origin, popularization, and continued existence of yurei in Japan. Juxtaposing historical documents and legends against contemporary yurei-based horror films such as The Ring, Davisson explores the persistence of this paranormal phenomenon in modern day Japan and its continued spread throughout the West.Zack Davisson is a translator, writer, and scholar of Japanese folklore and ghosts. He is the translator of Mizuki Shigeru's Showa 1926–1939: A History of Japan and a translator and contributor to Kitaro. He also worked as a researcher and on-screen talent for National Geographic's TV special Japan: Lost Souls of Okinawa. He writes extensively about Japanese ghost stories at his website, hyakumonogatari.com.
My Friend Hitler and Other Plays of Yukio Mishima
Yukio Mishima - 1968
Hiroaki Sato is the first to translate these plays into English. For this collection he has selected five major plays and three essays Mishima wrote about drama. The title play is a satire that follows the breakdown of friendship between Adolf Hitler and two Nazi officials who were ultimately assassinated under orders from Hitler.
1000 Poems from the Manyōshū
Ōtomo no Yakamochi
The 1,000 poems (out of a total of more than 4,500) in this famous selection were chosen by a distinguished scholarly committee based on their poetic excellence, their role in revealing the Japanese national spirit and character, and their cultural and historical significance. The acclaimed translations artfully preserve the simplicity and direct quality of the originals, and encompass an enormous range of human emotions and experiences. Text is in English only
Harp of Burma
Michio Takeyama - 1959
The young soldiers discover that the trials of war involve more than just opposing the enemy. The alien climate and terrain, the strange behavior of foreigners, the constant struggle to overcome homesickness and nostalgia, and the emotions stirred by the senselessness of war—all of these forces, new and baffling to the soldiers, contribute to their distress and disorientation.In the midst of these overwhelming challenges, they discover the power of music to make even the most severe situations tolerable—through their commander's ability to lead them in song. Even though they face the inevitability of defeat, singing the songs of their homeland revives their will to live. Through the story of these men and of the music that saw them through the war, Takeyama presents thought-provoking questions about political hostilities and the men who unleash them. Harp of Burma is Japan's classic novel of pathos and compassion in the midst of senseless warfare.Harp of Burma was made into a critically acclaimed movie (The Burmese Harp) by the celebrated director Ichikawa Kon.
The Dancing Girl of Izu
Yasunari Kawabata - 1926
A 1926 short story by the Japanese writer and Nobel Prize winner Yasunari Kawabata.
On Parole
Akira Yoshimura - 1988
He must readjust to the bright and vigorous stimulus of Tokyo while fending off his own dark memories. In a spare yet powerful style, Akira Yoshimura paints the psychology of a quiet man navigating his way through the unsuspected traumas of freedom-finding a job, finding a home, even something as simple as buying an alarm clock. Kikutani takes comfort in the numbing repetition of his new daily life, only to be drawn inexorably back to the scene of his crime. A subtly powerful story, On Parole explores the fragile life of a murderer and the conditions of freedom in an unforgiving society. Yoshimura's startling novel raises provocative questions of guilt and redemption.
Japan
David Murray - 1894
In Toscanelli's map, used by Columbus as the basis of his voyages, “Cipango” occupies a prominent place to the east of Asia, with no American continent between it and Europe. It was the aim of Columbus, and of many subsequent explorers, to find a route to this reputedly rich island and to the eastern shores of Asia. The latitude of the most northern point of Yezo is 45° 35', and the latitude of the most southern point of Kyushu is 31°. The longitude of the most eastern point of Yezo is 146° 17', and the longitude of the most western point of Kyushu is 130° 31'. The four principal islands therefore extend through 14° 35' of latitude and 15° 46' of longitude. The empire consists of four large islands and not less than three thousand small ones. Some of these small islands are large enough to constitute distinct provinces, but the greater part are too small to have a separate political existence, and are attached for administrative purposes to the parts of the large islands opposite to which they lie. The principal island is situated between Yezo on the north and Kyushu on the south. From Omasaki, the northern extremity at the Tsugaru straits, to Tokyo, the capital, the island runs nearly north and south a distance of about 590 miles, and from Tokyo to the Shimonoseki straits the greatest extension of the island is nearly east and west, a distance of about 540 miles. That is, measuring in the direction of the greatest extension, the island is about 1130 miles long. The width of the island is nowhere greater than two hundred miles and for much of its length not more than one hundred miles. The second largest island is Yezo, lying northeast from the Main island and separated from it by the Tsugaru straits. Its longest line is from Cape Shiretoko at its northeast extremity to Cape Shira-kami on Tsugaru straits, about 350 miles; and from its northern point, Cape Soya on the La Perouse straits to Yerimosaki, it measures about 270 miles. The centre of the island is an elevated peak, from which rivers flow in all directions to the ocean. Hakodate the principal port is situated on Tsugaru straits and possesses one of the most commodious harbors of the empire
Women Poets of China
Kenneth Rexroth - 1972
Unlike Japan with its long tradition of women writers, poetry by women did not become fashionable in China until the Ch'ing dynasty (1644-1911), although poems from earlier centuries that do in fact survive will quickly dispel any stereotyped views. Included here are samplings from the legendary earliest poetry of courtesans, palace women, and Tao priestesses to works by contemporary Chinese women living in both the East and West. Appendixes include notes on the poems, an introductory essay on Chinese women and literature, a table of historical periods, and a bibliography.
Read Real Japanese Fiction: Short Stories by Contemporary Writers
Michael Emmerich - 2008
The spellbinding world of Hiromi Kawakami; the hair-raising horror of Otsuichi; the haunting, poignant prose of Banana Yoshimoto; even the poetic word-play of Yoko Tawada whatever a readers taste, he or she is sure to find something of interest and value in this book, suitable for students at the intermediate level and above. As in real Japanese novels, the text on each page runs from top to bottom and from right to left. Each double-page spread features translations of all the difficult passages. In the back of the book, moreover, is a built-in Japanese-English learners dictionary and a notes section covering issues of nuance, usage, grammar and culture that come up in each story. Best of all, the books comes with a free audio CD containing narrations of the stories, performed by a professional voice actress.
The Japan Journals: 1947-2004
Donald Richie - 2004
Detailing his life, his lovers, and his ideas on matters high and low, The Japan Journals is a record of both a nation and an evolving expatriate sensibility. As Japan modernizes and as the author ages, the tone grows elegiac, and The Japan Journals—now in paperback after the critically acclaimed hardcover edition—becomes a bittersweet chronicle of a complicated life well lived and captivatingly told.Donald Richie, the eminent film historian, novelist, and essayist, still lives in Tokyo.
The Lost Wolves of Japan
Brett L. Walker - 2000
By 1905 they had disappeared from the country. In this spirited and absorbing narrative, Brett Walker takes a deep look at the scientific, cultural, and environmental dimensions of wolf extinction in Japan and tracks changing attitudes toward nature through Japan's long history.Grain farmers once worshiped wolves at shrines and left food offerings near their dens, beseeching the elusive canine to protect their crops from the sharp hooves and voracious appetites of wild boars and deer. Talismans and charms adorned with images of wolves protected against fire, disease, and other calamities and brought fertility to agrarian communities and to couples hoping to have children. The Ainu people believed that they were born from the union of a wolflike creature and a goddess.In the eighteenth century, wolves were seen as rabid man-killers in many parts of Japan. Highly ritualized wolf hunts were instigated to cleanse the landscape of what many considered as demons. By the nineteenth century, however, the destruction of wolves had become decidedly unceremonious, as seen on the island of Hokkaido. Through poisoning, hired hunters, and a bounty system, one of the archipelago's largest carnivores was systematically erased.The story of wolf extinction exposes the underside of Japan's modernization. Certain wolf scientists still camp out in Japan to listen for any trace of the elusive canines. The quiet they experience reminds us of the profound silence that awaits all humanity when, as the Japanese priest Kenko taught almost seven centuries ago, we "look on fellow sentient creatures without feeling compassion."