Scores of them are in new and sometimes multiple translations, and many accompanied by the Spanish original. In his introduction, Ilan Stavans situates Neruda in his native milieu as well as in a contemporary English-language one, and a group of new translations by leading poets testifies to Neruda's enduring, vibrant legacy among English-speaking writers and readers today.

    He's too concerned with keeping his grades up, finding time to hang out by the river with his friends, and studying for his bar mitzvah, to worry about politics.But slowly, gradually, things begin to change for Erich.  Some of the teachers begin to grade him unfairly - because he's Jewish.  The Hitler Youth boys in his class bully him, and he's excluded from sporting events and celebrations. His whole world seems to be crumbling: at school, and at home, where money is tight because no one wants to do business with a Jewish family.  Not everyone is so cruel, though, and many of the Levis' friends and neighbors remain fiercely loyal at great risk to themselves. With good people still around, Erich can't believe the situation will last, and stubbornly holds onto his dreams - even as his homeland becomes a dangerous and alien place.Inge Barth-Grzinger has brilliantly recreated the life of a Jewish family in a small German town during the Nazi era. Something Remains provides, with terrible, everyday detail, an answer to the impossible question: how could the Holocaust have happened?

    Here are Icarus flying too close to the sun, mighty Hercules, Achilles and that darn heel, the Trojans and their wooden horse, brave Perseus and beautiful Andromeda, wandering Odysseus and steadfast Penelope. Their stories and the stories of the powerful gods and goddesses who punish and reward, who fall in love with and are enraged by the humans they have created, are set forth simply but movingly, in language that retains the power and drama of the original works by Aeschylus, Sophocles, Euripides, and Homer. In Gustav Schwab’s masterful retelling, they are made accessible to readers of all ages.Part of the Pantheon Fairy Tale and Folklore Library

    A hard-drinking wild man of literature and a stubborn outsider to the poetry world, he wrote unflinchingly about booze, work, and women, in raw, street-tough poems whose truth has struck a chord with generations of readers.Edited by John Martin, the legendary publisher of Black Sparrow Press and a close friend of Bukowski's, The Pleasures of the Damned is a selection of the best works from Bukowski's long poetic career, including the last of his never-before-collected poems. Celebrating the full range of the poet's extraordinary and surprising sensibility, and his uncompromising linguistic brilliance, these poems cover a rich lifetime of experiences and speak to Bukowski's “immense intelligence, the caring heart that saw through the sham of our pretenses and had pity on our human condition” (New York Quarterly). The Pleasures of the Damned is an astonishing poetic treasure trove, essential reading for both longtime fans and those just discovering this unique and legendary American voice.

    'Survivor' is the story of impossible misfortune and improbable good luck - the compelling and uplifting account of the boy who made it out of the ghetto, survived Auschwitz and Stutthof and endured the Dresden bombing, before escaping to England.

    The Best American Poetry is the most prestigious poetry publication in the United States and has been so almost from its inception in 1988. Hotly debated, keenly monitored, ardently advocated (or denounced), and obsessively scrutinized, every volume in the series consists of seventy-five poems chosen by a major American poet—from John Ashbery in 1988 to Mark Doty in 2012, with stops along the way for such poets as Jorie Graham, Charles Simic, A. R. Ammons, Louise Glück, James Tate, Adrienne Rich, Paul Muldoon, Billy Collins, Heather McHugh, and Kevin Young. Out of the 1,875 poems that have appeared in The Best American Poetry, here are 100 that Robert Pinsky, the distinguished poet and man of letters, has chosen for this milestone edition. Each volume in the series is represented, and the result is a pleasure-giving book of twice-honored poems that readers will find indispensable. The Best of the Best American Poetry is proof positive that the art form is flourishing. The volume is a reminder, too, of the role this anthology series has played in the resurgence of interest in American poetry in the last quarter century. With dazzling introductory essays by guest editor Robert Pinsky and series editor David Lehman, The Best of the Best American Poetry includes up-to-date biographies of the poets, along with the comments they made when the poems were originally selected. This is an invaluable addition to the cherished series.

    Her daughter, Trudy, was only three when she and her mother were liberated by an American soldier and went to live with him in Minnesota. Trudy's sole evidence of the past is an old photograph: a family portrait showing Anna, Trudy, and a Nazi officer, the Obersturmfuhrer of Buchenwald.Driven by the guilt of her heritage, Trudy, now a professor of German history, begins investigating the past and finally unearths the dramatic and heartbreaking truth of her mother's life.Combining a passionate, doomed love story, a vivid evocation of life during the war, and a poignant mother/daughter drama, Those Who Save Us is a profound exploration of what we endure to survive and the legacy of shame.

    It wasn't long ago that Elli led a normal life; a life rich and full that included family, friends, school, and thoughts about boys. A life in which Elli could lie and daydream for hours that she was a beautiful and elegant celebrated poet.But these adolescent daydreams quickly darken in March 1944, when the Nazis invade Hungary. First Elli can no longer attend school, have possessions, or talk to her neighbors. Then she and her family are forced to leave their house behind to move into a crowded ghetto, where privacy becomes a luxury of the past and food becomes a scarcity. Her strong will and faith allow Elli to manage and adjust somehow, but what Elli doesn't know is that this is only the beginning and the worst is yet to come....A remarkable memoir. I Have Lived a Thousand Years is a story of cruelty and suffering, but at the same time a story of hope, faith, perseverance and love.

     Based on a true story, MY MOTHER'S SECRET is a profound, captivating, and ultimately uplifting tale intertwining the lives of two Jewish families in hiding from the Nazis, a fleeing German soldier, and the clever and "righteous" mother and daughter who teamed up to save them. Franciszka and her daughter, Helena, are unlikely heroines. They are simple people who mind their own business and don't stand out from the crowd. Until 1939, when crisis strikes. The Nazis have invaded Poland and they are starting to persecute the Jews. Providing shelter to a Jew has become a death sentence. And yet, Franciszka and Helena decide to do just that. In their tiny, two-bedroom home in Sokal, Poland, they cleverly hide a Jewish family of two brothers and their wives in their pigsty out back, a Jewish doctor with his wife and son in a makeshift cellar under the kitchen floorboards, and a defecting German soldier in the attic--each group completely unbeknownst to the others. For everyone to survive, Franciszka will have to outsmart her neighbors and the German commanders standing guard right outside her yard. Told simply and succinctly from four different perspectives, MY MOTHER'S SECRET is a reminder that there are, in fact, no profiles of courage and each individual's character is a personal choice. This book was inspired by the true story of Franciszka Halamajowa, who, with her daughter, saved the lives of fifteen Jews in Poland during the Second World War. She also hid a young German soldier in her attic at the same time. Before the war, there were six thousand Jews in Sokal, Poland. Only thirty survived the war and half of those did so because of Franciszka.

    The niece of Syvia Perlmutter, one of only twelve child survivors of the Lodz ghetto in Poland, shares her aunt's experiences of the Holocaust in free verse that relates the courage and heartbreak she lived during a time of terrible circumstances.

    A Jewish rebel. A little girl. Each one will fight for freedom—or die trying. Imprisoned in the Lodz Ghetto, Elsi discovers her mother’s desperate attempt to end her pregnancy and comes face-to-face with the impossibility of their situation. Risking her own life, Elsi joins a resistance group to sabotage the regime.Blonde, blue-eyed Matilda is wrenched from her family in Romania and taken to Germany, where her captors attempt to mold her into the perfect Aryan child. Spirited and brave, she must inspire hope in the other stolen children to make her dreams of escape a reality.Willem, a high-ranking Nazi doctor, plans to save lives when he takes posts in both the ghetto and Auschwitz. After witnessing unimaginable cruelties, he begins to question his role and the future of those he is ordered to destroy.While Hitler ransacks Europe in pursuit of a pure German race, the lives of three broken souls—thrown together by chance—intertwine. Only love and sacrifice might make them whole again.

    With each successive book her drive to leave behind what came before has grown more fierce, the force of her gaze fixed on what has yet to be imagined. She invented a form to accommodate this need, the book-length sequence of poems, like a landscape seen from above, a novel with lacunae opening onto the unspeakable. The reiterated yet endlessly transfigured elements in this landscape—Persephone, a copper beech, a mother and father and sister, a garden, a husband and son, a horse, a dog, a field on fire, a mountain—persistently emerge and reappear with the dark energy of the inevitable, while at the same time are shot through with the bright aspect of things new-made.              From the outset (“Come here / Come here, little one”), Gluck’s voice has addressed us with deceptive simplicity, the poems in lines so clear we “do not see the intervening fathoms.”  From within the earth’sbitter disgrace, coldness and barrennessmy friend the moon rises: she is beautiful tonight, but when is she not beautiful?To read these books together is to understand the governing paradox of a life lived in the body and of the work wrested from it, the one fated to die and the other to endure.

    It was also a time of incredible bravery. My Canary Yellow Star is the remarkable story of one of the last century’s greatest heroes, Raoul Wallenberg, who was responsible for saving as many as 100,000 lives. Young Marta’s life in Budapest has been shattered by the war. First, her school closes. Jews are prohibited from attending classes. Then her father, along with other able-bodied men, is arrested and sent to work digging ditches on the eastern front. The family’s apartment is confiscated, and Marta, her brother, and her mother must share cramped space with her aunt and cousin. Food, warm clothing, and any kind of personal freedom have all but vanished.Jewish life becomes more and more confined as the old people, women, and children are forced into the ghetto. From there, the next step is the waiting cattle cars and the concentration camps. But Marta’s family is lucky. They are numbered among those who could be saved by the efforts of Raoul Wallenberg.Among the few points of hope was this extraordinary Swedish diplomat. Raoul Wallenberg issued papers to thousands of Jews, declaring them to be Swedish citizens. Wallenberg was questioned by the Russians after the war and disappeared, possibly to die in Siberia. An international movement has been in place for decades to press Russia for news of his fate. Although details of his death remain a mystery, he has come to represent courage and justice in the face of great evil.

    This book tells the story from three perspectives: of the Japanese soldiers who performed it, of the Chinese civilians who endured it, and of a group of Europeans and Americans who refused to abandon the city and were able to create a safety zone that saved many.

    As the Allied Invasion of Normandy launched in the pre-dawn hours of June 6, 1944, Henry Langrehr, an American paratrooper with the 82nd Airborne, was among the thousands of Allies who parachuted into occupied France. Surviving heavy anti-aircraft fire, he crashed through the glass roof of a greenhouse in Sainte-Mère-Église. While many of the soldiers in his unit died, Henry and other surviving troops valiantly battled enemy tanks to a standstill. Then, on June 29th, Henry was captured by the Nazis. The next phase of his incredible journey was beginning.Kept for a week in the outer ring of a death camp, Henry witnessed the Nazis’ unspeakable brutality—the so-called Final Solution, with people marched to their deaths, their bodies discarded like cords of wood. Transported to a work camp, he endured horrors of his own when he was forced to live in unbelievable squalor and labor in a coal mine with other POWs. Knowing they would be worked to death, he and a friend made a desperate escape. When a German soldier cornered them in a barn, the friend was fatally shot; Henry struggled with the soldier, killing him and taking his gun. Perilously traveling westward toward Allied controlled land on foot, Henry faced the great ethical and moral dilemmas of war firsthand, needing to do whatever it took to survive. Finally, after two weeks behind enemy lines, he found an American unit and was rescued.Awaiting him at home was Arlene, who, like millions of other American women, went to work in factories and offices to build the armaments Henry and the Allies needed for victory. Whatever It Took is her story, too, bringing to life the hopes and fears of those on the homefront awaiting their loved ones to return.A tale of heroism, hope, and survival featuring 30 photographs, Whatever It Took is a timely reminder of the human cost of freedom and a tribute to unbreakable human courage and spirit in the darkest of times.