Book picks similar to
Disconnection by Claude Ollier


dalkey-archive
french-literature
favorites
historical-fiction

Stalingrad


Vasily Grossman - 1952
    However, Life and Fate is only the second half of a two-part work, the first half of which was published in 1952. Grossman wanted to call this earlier work Stalingrad—as it will be in this first English translation—but it was published as For a Just Cause. The characters in both novels are largely the same and so is the story line; Life and Fate picks up where Stalingrad ends, in late September 1942. The first novel is in no way inferior to Life and Fate; the chapters about the Shaposhnikov family are both tender and witty, and the battle scenes are vivid and moving. One of the most memorable chapters of Life and Fate is the last letter written from a Jewish ghetto by Viktor Shtrum’s mother—a powerful lament for East European Jewry. The words of this letter do not appear in Stalingrad, yet the letter’s presence makes itself powerfully felt and it is mentioned many times. We learn who carries it across the front lines, who passes it on to whom, and how it eventually reaches Viktor. Grossman describes the difficulty Viktor experiences in reading it and his inability to talk about it even to his family. The absence of the letter itself is eloquent—as if its contents are too awful for anyone to take in.

Master Georgie


Beryl Bainbridge - 1998
    The highly acclaimed New York Times Book Review Notable Book of 1998 and Booker Prize Nominee that reinvents the historical novel.A misadventure in a brothel links the destiny of the enigmatic George Hardy, a surgeon and amateur photographer, to a foundling who becomes his obsessively devoted maid, a wily street boy who takes advantage of his sexual ambiguity, and his alternately philosophical and libidinous brother-in-law in this terse, searing novel that takes them from the comfortable parlors of Victorian Liverpool to the horrific battlefields of the Crimean War.

A Bridge Across the Ocean


Susan Meissner - 2017
    World War Two is over, but the recovery from the most intimate of its horrors has only just begun for Annaliese Lange, a German ballerina desperate to escape her past, and Simone Deveraux, the wronged daughter of a French Resistance spy.Now the two women are joining hundreds of other European war brides aboard the renowned RMS Queen Mary to cross the Atlantic and be reunited with their American husbands. Their new lives in the United States brightly beckon until their tightly-held secrets are laid bare in their shared stateroom. When the voyage ends at New York Harbor, only one of them will disembark... Present day. Facing a crossroads in her own life, Brette Caslake visits the famously haunted Queen Mary at the request of an old friend. What she finds will set her on a course to solve a seventy-year-old tragedy that will draw her into the heartaches and triumphs of the courageous war brides and will ultimately lead her to reconsider what she has to sacrifice to achieve her own deepest longings.

A Dead Man in Deptford


Anthony Burgess - 1993
    In lavish, pitch-perfect, and supple, readable prose, Burgess matches his splendid Shakespeare novel, Nothing Like the Sun. The whole world of Elizabethan England—from the intrigues of the courtroom, through the violent streets of London, to the glory of the theater—comes alive in this joyous celebration of the life of Christopher Marlowe, murdered in suspicious circumstances in a tavern brawl in Deptford more than four hundred years ago.

The Death of Virgil


Hermann Broch - 1945
    Out of the last hours of Virgil's life and the final stirrings of his consciousness, the Austrian writer Hermann Broch fashioned one of the great works of twentieth-century modernism, a book that embraces an entire world and renders it with an immediacy that is at once sensual and profound.Begun while Broch was imprisoned in a German concentration camp, The Death of Virgil is part historical novel and part prose poem - and always an intensely musical and immensely evocative meditation on the relation between life and death, the ancient and the modern.

Lilac Girls


Martha Hall Kelly - 2016
    But Caroline’s world is forever changed when Hitler’s army invades Poland in September 1939—and then sets its sights on France.   An ocean away from Caroline, Kasia Kuzmerick, a Polish teenager, senses her carefree youth disappearing as she is drawn deeper into her role as courier for the underground resistance movement. In a tense atmosphere of watchful eyes and suspecting neighbors, one false move can have dire consequences.   For the ambitious young German doctor, Herta Oberheuser, an ad for a government medical position seems her ticket out of a desolate life. Once hired, though, she finds herself trapped in a male-dominated realm of Nazi secrets and power.   The lives of these three women are set on a collision course when the unthinkable happens and Kasia is sent to Ravensbrück, the notorious Nazi concentration camp for women. Their stories cross continents—from New York to Paris, Germany, and Poland—as Caroline and Kasia strive to bring justice to those whom history has forgotten.

The Human Comedy: Selected Stories


Honoré de Balzac - 1842
    Yet along with the full-length fiction within The Human Comedy stand many shorter works, among the most brilliant and forceful of his fictions. Drawn always to the tradition of oral storytelling—to the human voice telling of experience—and to the kinds of reactions produced in the listeners to stories, Balzac repeatedly dramatizes both telling and listening, and the interactions of men and women around the story told. It’s in the short fiction that we get some of his most daring explorations of crime, sexuality, and artistic creation. As Marcel Proust noted, it is in these tales that we detect, under the surface, the mysterious circulation of blood and desire. Included here are tales of artists, of the moneylender who controls the lives of others, of passion in the desert sands and in the drawing rooms of Parisian duchesses, episodes of madness and psychotherapy, the uncovering of fortunes derived from crime and from castration. And stories about the creation of story, the need to transmit experience. All are newly translated by three outstanding translators who restore the freshness of Balzac’s vivid and highly colored prose.SARRASINEGOBSECKADIEUZ. MARCASA PASSION IN THE DESERTTHE DUCHESS OF LANGEAISTHE RED INNFACINO CANEANOTHER STUDY OF WOMANKIND

My Friends


Emmanuel Bove - 1924
    Living in a run-down boardinghouse, Baton spends his days searching working-class Paris for the modest comforts of warmth, cheap meals, and friendship, but he finds little. And despite his situation, Baton remains vain and unsympathetic, a Bovian antihero to the fullest. Bove himself called My Friends, published in France in 1923, a "novel of impoverished solitude." The book drew praise from such writers as Rilke, Gide, and, later, Beckett, and is to this day perhaps the author's most celebrated work.

Scaramouche


Rafael Sabatini - 1921
    Speaking out against the unjust French government, he takes refuge with a nomadic band of actors and assumes the role of the clown Scaramouche—a comic figure with a very serious message...Set during the French Revolution, this novel of swashbuckling romance is also a thought-provoking commentary on class, inequality, and the individual’s role in society—a story that has become Rafael Sabatini’s enduring legacy.With an Introduction by Gary Hoppenstand

The Last of the Wine


Mary Renault - 1956
    As their relationship develops, Renault expertly conveys Greek culture, showing the impact of this supreme philosopher whose influence spans epochs.

On Leave


Daniel Anselme - 1957
    It vividly described what it was like for soldiers to return home from an unpopular war in a faraway place. The book received a handful of reviews, it was never reprinted, it disappeared from view. With no outcome to the war in sight, its power to disturb was too much to bear. Through David Bellos's translation, this lost classic has been rediscovered. Spare, forceful, and moving, it describes a week in the lives of a sergeant, a corporal, and an infantryman, each home on leave in Paris. What these soldiers have to say can't be heard, can't even be spoken; they find themselves strangers in their own city, unmoored from their lives. Full of sympathy and feeling, informed by the many hours Daniel Anselme spent talking to conscripts in Paris, On Leave is a timeless evocation of what the history books can never record: the shame and the terror felt by men returning home from war.

The Notebooks of Malte Laurids Brigge


Rainer Maria Rilke - 1910
    The very wide audience which Rilke’s work commands today will welcome the reissue in paperback of this extremely perceptive translation of the Notebooks by M. D. Herter Norton. A masterly translation of one of the first great modernist novels by one of the German language's greatest poets, in which a young man named Malte Laurids Brigge lives in a cheap room in Paris while his belongings rot in storage. Every person he sees seems to carry their death within them and with little but a library card to distinguish him from the city's untouchables, he thinks of the deaths, and ghosts, of his aristocratic family, of which he is the sole living descendant. Suffused with passages of lyrical brilliance, Rilke's semi-autobiographical novel is a moving and powerful coming-of-age story.

The Postmistress


Sarah Blake - 2009
    CDs, 9 CDs, 11 hoursWhat would happen if someone did the unthinkable-and didn't deliver a letter? Filled with stunning parallels to today, The Postmistress is a sweeping novel about the loss of innocence of two extraordinary women-and of two countries torn apart by war.

The Last Town on Earth


Thomas Mullen - 2006
    Deep in the mist-shrouded forests of the Pacific Northwest is a small mill town called Commonwealth, conceived as a haven for workers weary of exploitation. For Philip Worthy, the adopted son of the town's founder, it is a haven in another sense-as the first place in his life he's had a loving family to call his own. And yet, the ideals that define this outpost are being threatened from all sides. A world war is raging, and with the fear of spies rampant, the loyalty of all Americans is coming under scrutiny. Meanwhile, another shadow has fallen across the region in the form of a deadly illness striking down vast swaths of surrounding communities. When Commonwealth votes to quarantine itself against contagion, guards are posted at the single road leading in and out of town, and Philip Worthy is among them. He will be unlucky enough to be on duty when a cold, hungry, tired-and apparently ill-soldier presents himself at the town's doorstep begging for sanctuary. The encounter that ensues, and the shots that are fired, will have deafening reverberations throughout Commonwealth, escalating until every human value-love, patriotism, community, family, friendship-not to mention the town's very survival, is imperiled. Inspired by a little-known historical footnote regarding towns that quarantined themselves during the 1918 epidemic, "The Last Town on Earth" is a remarkably moving and accomplished debut.

The Dud Avocado


Elaine Dundy - 1958
    Edith Wharton and Henry James wrote about the American girl abroad, but it was Elaine Dundy’s Sally Jay Gorce who told us what she was really thinking. Charming, sexy, and hilarious, The Dud Avocado gained instant cult status when it was first published and it remains a timeless portrait of a woman hell-bent on living.“I had to tell someone how much I enjoyed The Dud Avocado. It made me laugh, scream, and guffaw (which, incidentally, is a great name for a law firm).” –Groucho Marx[The Dud Avocado] is one of the best novels about growing up fast..." -The Guardian“A cheerfully uninhibited...variation on the theme of the Innocents Abroad...Miss Dundy comes up with fresh and spirited comedy....Her novel is enormous fun—sparklingly written, genuinely youthful in spirit.” —The Atlantic