Book picks similar to
Eastern Sentiments by Tae-Jun Lee


translation
korean-lit
korea
대한민국

Snow


Orhan Pamuk - 2002
    Following years of lonely political exile in Western Europe, Ka, a middle-aged poet, returns to Istanbul to attend his mother's funeral. Only partly recognizing this place of his cultured, middle-class youth, he is even more disoriented by news of strange events in the wider country: a wave of suicides among girls forbidden to wear their head scarves at school. An apparent thaw of his writer's curiosity–a frozen sea these many years–leads him to Kars, a far-off town near the Russian border and the epicenter of the suicides. No sooner has he arrived, however, than we discover that Ka's motivations are not purely journalistic; for in Kars, once a province of Ottoman and then Russian glory, now a cultural gray-zone of poverty and paralysis, there is also Ipek, a radiant friend of Ka's youth, lately divorced, whom he has never forgotten. As a snowstorm, the fiercest in memory, descends on the town and seals it off from the modern, westernized world that has always been Ka's frame of reference, he finds himself drawn in unexpected directions: not only headlong toward the unknowable Ipek and the desperate hope for love–or at least a wife–that she embodies, but also into the maelstrom of a military coup staged to restrain the local Islamist radicals, and even toward God, whose existence Ka has never before allowed himself to contemplate. In this surreal confluence of emotion and spectacle, Ka begins to tap his dormant creative powers, producing poem after poem in untimely, irresistible bursts of inspiration. But not until the snows have melted and the political violence has run its bloody course will Ka discover the fate of his bid to seize a last chance for happiness. Blending profound sympathy and mischievous wit, Snow illuminates the contradictions gripping the individual and collective heart in many parts of the Muslim world. But even more, by its narrative brilliance and comprehension of the needs and duties

Shelter


Jung Yun - 2016
    For years, he and his wife, Gillian, have lived beyond their means. Now their debts and bad decisions are catching up with them, and Kyung is anxious for his family’s future.A few miles away, his parents, Jin and Mae, live in the town’s most exclusive neighborhood, surrounded by the material comforts that Kyung desires for his wife and son. Growing up, they gave him every possible advantage—private tutors, expensive hobbies—but they never showed him kindness. Kyung can hardly bear to see them now, much less ask for their help. Yet when an act of violence leaves Jin and Mae unable to live on their own, the dynamic suddenly changes, and he’s compelled to take them in. For the first time in years, the Chos find themselves living under the same roof. Tensions quickly mount as Kyung’s proximity to his parents forces old feelings of guilt and anger to the surface, along with a terrible and persistent question: how can he ever be a good husband, father, and son when he never knew affection as a child?As Shelter veers swiftly toward its startling conclusion, Jung Yun leads us through dark and violent territory, where, unexpectedly, the Chos discover hope. Shelter is a masterfully crafted debut novel that asks what it means to provide for one's family and, in answer, delivers a story as riveting as it is profound.

No City for Slow Men: Hong Kong's quirks and quandaries laid bare


Jason Y. Ng - 2013
    Ng has a knack for making the familiar both fascinating and achingly funny. Three years after his bestselling début HONG KONG State of Mind, the razor-sharp observer returns with a sequel that is bigger and every bit as poignant.No City for Slow Men is a collection of 36 essays that examine some of the pressing social, cultural and existential issues facing Hong Kong. It takes us on a tour de force from the gravity-defying property market to the plunging depths of old age poverty, from the storied streets of Sheung Wan to the beckoning island of Cheung Chau, from the culture-shocked Western expat to the misunderstood Mainland Chinese and the disenfranchised foreign domestic worker. The result is a treatise on Hong Kong life that is thought-provoking, touching and immensely entertaining.Together with HONG KONG State of Mind (2010) and Umbrellas in Bloom (2016), (2010), No City For Slow Men forms Ng’s "Hong Kong Trilogy" that traces the city’s sociopolitical developments since its return to Chinese rule.

Seoul Food Korean Cookbook: Korean Cooking from Kimchi and Bibimbap to Fried Chicken and Bingsoo


Naomi Imatome-Yun - 2015
    Learn deliciously authentic Korean cooking, from traditional Korean favorites to modern recipes including Seoul-Style fusion. Food writer Naomi Imatome-Yun grew up in the American suburbs helping her Korean grandmother cook Korean classics and has spent over 15 years helping Korean Americans and non-Korean Americans alike discover how easy and delectable authentic Korean cooking can be.Seoul Food Korean Cooking includes: 135 step-by-step recipes for Korean barbecue, kimchi, and more, including Sliced Barbecued Beef (bulgogi) like mom used to make and those Spicy Stir-Fried Rice Cakes (tteokbokki) you loved on your trip to Korea Special chapters for Korean bar food (anju) like Pork Bone Soup (gamjatang) and fusion favorites like Army Base Stew (budae chigae) An overview of Korean cooking and fun tidbits on food customs, table manners, and restaurant dining tips Detailed lists of kitchen essentials, pantry staples, and Korean cooking ingredients, with photos and shopping resources to aid the home chef

Of Dogs and Walls


Yūko Tsushima - 2018
    Here are authors ranging from Kathy Acker to James Baldwin, Truman Capote to Stanislaw Lem and George Orwell to Shirley Jackson; essays radical and inspiring; poems moving and disturbing; stories surreal and fabulous; taking us from the deep South to modern Japan, New York's underground scene to the farthest reaches of outer space.

Shine


Jessica Jung - 2020
    Six years ago, she was recruited by DB Entertainment—one of Seoul’s largest K-pop labels, known for churning out some of the world’s most popular stars. The rules are simple: Train 24/7. Be perfect. Don’t date. Easy right?Not so much. As the dark scandals of an industry bent on controlling and commodifying beautiful girls begin to bubble up, Rachel wonders if she’s strong enough to be a winner, or if she’ll end up crushed… Especially when she begins to develop feelings for K-pop star and DB golden boy Jason Lee. It’s not just that he’s charming, sexy, and ridiculously talented. He’s also the first person who really understands how badly she wants her star to rise.

Basho's Journey


Matsuo Bashō - 2005
    One of the world's greatest nature writers, Basho (1644-1694) is well known for his subtle sensitivity to the natural world, and his writings have influenced contemporary American environmental writers such as Gretel Ehrlich, John Elder, and Gary Snyder. This volume concentrates on Basho's travel journal, literary diary (Saga Diary), and haibun. The premiere form of literary prose in medieval Japan, the travel journal described the uncertainty and occasional humor of traveling, appreciations of nature, and encounters with areas rich in cultural history. Haiku poetry often accompanied the prose. The literary diary also had a long history, with a format similar to the travel journal but with a focus on the place where the poet was living. Basho was the first master of haibun, short poetic prose sketches that usually included haiku.As he did in Basho's Haiku, Barnhill arranges the work chronologically in order to show Basho's development as a writer. These accessible translations capture the spirit of the original Japanese prose, permitting the nature images to hint at the deeper meaning in the work. Barnhill's introduction presents an overview of Basho's prose and discusses the significance of nature in this literary form, while also noting Basho's significance to contemporary American literature and environmental thought. Excellent notes clearly annotate the translations.

The Crazed


Ha Jin - 2002
    It initially seems a simple duty until the professor begins to rave, pleading with invisible tormentors and denouncing his family...Are these just manifestations of illness, or is Yang spewing up the truth? In a China convulsed by the Tiananmen uprising, those who listen to the truth are as much at risk as those who speak it. Lyrical and heart-breaking, The Crazed is an incisive portrait of modern Chinese society.

Brother One Cell: An American Coming of Age in South Korea's Prisons


Cullen Thomas - 2007
    Possessed of a youthful, romantic view of the world, he set off for adventure in Asia and a job teaching English in Seoul, South Korea. But he got more than he ever bargained for when an ill-advised stunt led to a drugsmuggling arrest and a three-and-a-half-year prison sentence. Brother One Cell is Cullen�s memoir of that time�the harrowing and unusual story of a good kid forced to grow up in very unusual circumstances. One of only a handful of foreign inmates, Cullen shared a cell block with human-traffickers, jewel smugglers, murderers, and thieves. Fortunately for him, the strict Confucian social mores that dominated the prison made it almost a safe place, different from the brutal, lawless setting most would imagine. In the relative calm of this environment Cullen would learn invaluable life lessons and come out of the experience a wise and grounded adult. With its gritty descriptions of life behind the concrete walls, colorful depictions of his fellow inmates, and acute insights about Korean society, Brother One Cell is part gritty prison story, part cautionary tale, and part insightful travelogue into the places most people never see.

Empress


Shan Sa - 2003
    Inside the Forbidden City, she witnessed seductions, plots, murders, and brazen acts of treason. Propelled by a shrewd intelligence, an extraordinary persistence, and a friendship with the imperial heir, she rose through the ranks to become the first Empress of China. On the one hand, she was a political mastermind who quelled insurrections, eased famine, and opened wide the routes of international trade. On the other, she was a passionate patron of the arts who brought Chinese civilization to unsurpassed heights of knowledge, beauty, and sophistication.And yet, from the moment of her death to the present day, her name has been sullied, her story distorted, and her memoirs obliterated by men taking vengeance on a women who dared become Emperor. For the first time in thirteen centuries, Empress Wu flings open the gates of her Forbidden City and tells her own astonishing tale–revealing a fascinating, complex figure who in many ways remains modern to this day.

Gasoline


Quim Monzó - 1983
    One couldn't care less about his mistress, the other swoops in. A fun-house mirror through which Monzó examines the creative process.

In Other Rooms, Other Wonders


Daniyal Mueenuddin - 2009
    An aging feudal landlord's household staff, the villagers who depend on his favor, and a network of relations near and far who have sought their fortune in the cities confront the advantages and constraints of station, the dissolution of old ways, and the shock of change. Mueenuddin bares—at times humorously, at times tragically—the complexities of Pakistani class and culture and presents a vivid picture of a time and a place, of the old powers and the new, as the Pakistani feudal order is undermined and transformed.

Korea: The Impossible Country


Daniel Tudor - 2012
    Yet, in just fifty years it has transformed itself into an economic powerhouse and a democracy that can serve as a model for other countries. How was it able to do this, despite having been sapped by almost a half-century of colonial rule, ruined by war, partitioned and lacking a democratic tradition? Who are the Korean people, who achieved this second "Asian miracle"? And having accomplished it, what are their prospects now?Daniel Tudor is a journalist who has been living in and writing about Korea for almost a decade. He seeks the answers to these questions in Korean history, culture, and society and in interviews with experts, from business leaders to politicians, shamans, sports legends, poets, rock musicians, and academics. In five parts, he examines Korea's cultural foundations; the Korean character; the public sphere in politics, business, and the workplace as well as the family; life in the hours not spent working, including food, music, and cinema; and social issues that may be crucial to Korea's future, such as Koreans' interactions with outsiders. In doing so, he touches on topics as diverse as shamanism, clan-ism, the dilemma posed by North Korea (brother or enemy?), myths about doing business in Korea, and why the country's infatuation with learning English is causing huge social problems.South Korea has undergone two miracles at once: economic development and democratization. The question now is, will it become a rich yet aging society, devoid of momentum, as some see Japan? Or will the dynamism of Korean society and its willingness to change--as well as the opportunity it has now to welcome outsiders into its fold--enable it to experience a third miracle that will propel it into the ranks of the foremost countries in terms of human development, democracy, and wealth?

The Birth of Korean Cool: How One Nation is Conquering the World Through Pop Culture


Euny Hong - 2014
    But the song's international popularity is no passing fad. "Gangnam Style" is only one tool in South Korea's extraordinarily elaborate and effective strategy to become a major world superpower by first becoming the world's number one pop culture exporter.As a child, Euny Hong moved from America to the Gangnam neighbourhood in Seoul. She was a witness to the most accelerated part of South Korea's economic development, during which time it leapfrogged from third-world military dictatorship to first-world liberal democracy on the cutting edge of global technology.Euny Hong recounts how South Korea vaulted itself into the twenty-first century, becoming a global leader in business, technology, education, and pop culture. Featuring lively, in-depth reporting and numerous interviews with Koreans working in all areas of government and society, The Birth of Korean Cool reveals how a really uncool country became cool, and how a nation that once banned miniskirts, long hair on men, and rock ‘n' roll could come to mass produce boy bands, soap operas, and the world's most important smart phone.

The Book of Words


Abay Qunanbayuli - 1918
    Abay's major work is The Book of Words (Kazakh: Қара Сөздер), a philosophic treatise and collection of poems where he encourages his fellow Kazakhs to embrace education, literacy, and good moral character in order to escape poverty, enslavement and corruption.