Poems and Fragments


Sappho
    late 7th and early 6th centuries B.C.E.), whose work is said to have filled nine papyrus rolls in the great library at Alexandria some 500 years after her death. The surviving texts consist of a lamentably small and fragmented body of lyric poetry--among them, poems of invocation, desire, spite, celebration, resignation, and remembrance--that nevertheless enables us to hear the living voice of the poet Plato called the tenth Muse.Stanley Lombardo's translations give us a virtuoso embodiment of Sappho's voice, whose telltale charm, authority, immediacy, directness, intensity, and sudden changes of tone are among the hallmarks of his masterly translation.Pamela Gordon introduces us to the world of Sappho, discusses questions surrounding the transmission of her manuscripts, offers advice on reading these texts, and concludes with an enlightening discussion of same-sex desire in Sappho.

As the Romans Did: A Sourcebook in Roman Social History


Jo-Ann Shelton - 1988
    It provides clear, lively translations of a fascinating array of documents drawn from Latin and Greek source material--from personal letters, farming manuals, medical texts, and recipes to poetry, graffiti, and tombstone inscriptions. Each selection has been translated into readable, contemporary English. This edition includes more than 50 additional selections that introduce new topics and expand coverage of existing topics. In addition, the commentary on all the selections has been revised to reflect the recent scholarship of social and cultural historians. Extensive annotations, abundant biographical notes, maps, appendices, cross-references to related topics, and a newly-updated bibliography provide readers with the historical and cultural background material necessary to appreciate the selections. Arranged thematically into chapters on family life, housing, education, entertainment, religion, and other important topics, the translations reveal the ambitions and aspirations not only of the upper class, but of the average Roman citizen as well. They tell of the success and failure of Rome's grandiose imperialist policies and also of the pleasures and hardships of everyday life. Wide-ranging and lively, the second edition of As the Romans Did offers the most lucid account available of Roman life in all its diversity. Ideal for courses in Ancient Roman History, Social History of Rome, Roman Civilization, and Classics, it will also appeal to readers interested in ancient history.

Veni, Vidi, Vici: Everything you ever wanted to know about the Romans but were afraid to ask


Peter Jones - 2013
    He reminds us that while we shouldn't live in the past, we are wiser and stronger when we live with it' Bettany Hughes, Sunday Telegraph The Romans left a long-lasting legacy and their influence can still be seen all around us - from our calendar and coins, to our language and laws - but how much do we really know about them? Help is at hand in the form of Veni, Vidi, Vici, which tells the remarkable, and often surprising, story of the Romans and the most enduring empire in history. Fusing a lively and entertaining narrative with rigorous research, Veni, Vidi, Vici breaks down each major period into a series of concise nuggets that provide a fascinating commentary on every aspect of the Roman world - from plebs to personalities, sauces to sexuality, games to gladiators, poets to punishments, mosaics to medicine and Catullus to Christianity. Through the twists and turns of his 1250-year itinerary, Peter Jones is a friendly and clear-thinking guide. In this book he has produced a beguiling and entertaining introduction to the Romans, one that vividly brings to life the people who helped create the world we live in today.

Meditations


Marcus Aurelius
    While the Meditations were composed to provide personal consolation and encouragement, Marcus Aurelius also created one of the greatest of all works of philosophy: a timeless collection that has been consulted and admired by statesmen, thinkers and readers throughout the centuries.

Natural History: A Selection


Pliny the Elder
    Mingling acute observation with often wild speculation, it offers a fascinating view of the world as it was understood in the first century AD, whether describing the danger of diving for sponges, the first water-clock, or the use of asses’ milk to remove wrinkles. Pliny himself died while investigating the volcanic eruption that destroyed Pompeii in AD 79, and the natural curiosity that brought about his death is also very much evident in the Natural History — a book that proved highly influential right up until the Renaissance and that his nephew, Pliny the younger, described ‘as full of variety as nature itself’. John F. Healy has made a fascinating and varied selection from the Natural History for this clear, modern translation. In his introduction, he discusses the book and its sources topic by topic. This edition also includes a full index and notes.

Jason and the Golden Fleece (The Argonautica)


Apollonius of Rhodes
    The only surviving Greek epic to bridge the gap between Homer and late antiquity, this epic poem is the crowning literary achievement of the Ptolemaic court at Alexandria, written by Appolonius of Rhodes in the third century BC. Appollonius explores many of the fundamental aspects of life in a highly original way: love, deceit, heroism, human ignorance of the divine, and the limits of science, and offers a gripping and sometimes disturbing tale in the process. This major new prose translation combines readability with accuracy and an attention to detail that will appeal to general readers and classicists alike.

Homeric Hymns


Homer
    They recount the key episodes in the lives of the gods, and dramatise the moments when they first appear before mortals. Together they offer the most vivid picture we have of the Greek view of the relationship between the divine and human worlds.

Conversations of Socrates


Xenophon
    Xenophon's portrait is the only one other than Plato's to survive, and while it offers a very personal interpretation of Socratic thought, it also reveals much about the man and his philosophical views. In 'Socrates' Defence' Xenophon defends his mentor against charges of arrogance made at his trial, while the 'Memoirs of Socrates' also starts with an impassioned plea for the rehabilitation of a wronged reputation. Along with 'The Estate-Manager', a practical economic treatise, and 'The Dinner-Party', a sparkling exploration of love, Xenophon's dialogues offer fascinating insights into the Socratic world and into the intellectual atmosphere and daily life of ancient Greece.

The Gates of Rome


Conn Iggulden - 2002
    Conn Iggulden is just such a writer, bringing to vivid life one of the most fascinating eras in human history. In a true masterpiece of historical fiction, Iggulden takes us on a breathtaking journey through ancient Rome, sweeping us into a realm of tyrants and slaves, of dark intrigues and seething passions. What emerges is both a grand romantic tale of coming-of-age in the Roman Empire and a vibrant portrait of the early years of a man who would become the most powerful ruler on earth: Julius Caesar. On the lush Italian peninsula, a new empire is taking shape. At its heart is the city of Rome, a place of glory and decadence, beauty and bloodshed. Against this vivid backdrop, two boys are growing to manhood, dreaming of battles, fame, and glory in service of the mightiest empire the world has ever known. One is the son of a senator, a boy of privilege and ambition to whom much has been given and from whom much is expected. The other is a bastard child, a boy of strength and cunning, whose love for his adoptive family-and his adoptive brother-will be the most powerful force in his life. As young Gaius and Marcus are trained in the art of combat-under the tutelage of one of Rome's most fearsome gladiators-Rome itself is being rocked by the art of treachery and ambition, caught in a tug-of-war as two rival generals, Marius and Sulla, push the empire toward civil war. For Marcus, a bloody campaign in Greece will become a young soldier's proving ground. For Gaius, the equally deadly infighting of the Roman Senate will be the battlefield where he hones his courage and skill. And for both, the love of an extraordinary slave girl will be an honor each will covet but only one will win. The two friends are forced to walk different paths, and by the time they meet again everything will have changed. Both will have known love, loss, and violence. And the land where they were once innocent will be thrust into the grip of bitter conflict-a conflict that will set Roman against Roman...and put their friendship to the ultimate test. Brilliantly interweaving history and adventure, Conn Iggulden conjures a stunning array of contrasts-from the bloody stench of a battlefield to the opulence of the greatest city in history, from the tenderness of a lover to the treachery of an assassin. Superbly rendered, grippingly told, Emperor, The Gates of Rome is a work of vaulting imagination from a powerful new voice in historical fiction. "From the Hardcover edition."

Carthage Must Be Destroyed: The Rise and Fall of an Ancient Civilization


Richard Miles - 2011
    The devastating struggle to the death between the Carthaginians and the Romans was one of the defining dramas of the ancient world. In an epic series of land and sea battles, both sides came close to victory before the Carthaginians finally succumbed and their capital city, history, and culture were almost utterly erased. Drawing on a wealth of new archaeological research, Richard Miles brings to life this lost empire-from its origins among the Phoenician settlements of Lebanon to its apotheosis as the greatest seapower in the Mediterranean. And at the heart of the history of Carthage lies the extraordinary figure of Hannibal-the scourge of Rome and one of the greatest military leaders, but a man who also unwittingly led his people to catastrophe.

A Companion to the Iliad: Based on the Translation by Richmond Lattimore


Malcolm M. Willcock - 1976
    For these readers, Malcolm M. Willcock provides a line-by-line commentary that explains the many factual details, mythological allusions, and Homeric conventions that a student or general reader could not be expected to bring to an initial encounter with the Iliad.  The notes, which always relate to particular lines in the text, have as their prime aim the simple, factual explanation of things the inexperienced reader would be unlikely to have at his or her command (What is a hecatomb? Who is Atreus' son?). Second, they enhance an appreciation of the Iliad by illuminating epic style, Homer's methods of composition, the structure of the work, and the characterization of the major heroes. The "Homeric Question," concerning the origin and authorship of the Iliad, is also discussed. Professor Willcock's commentary is based on Richmond Lattimore's translation—regarded by many as the outstanding translation of the present generation—but it may be used profitably with other versions as well. This clearly written commentary, which includes an excellent select bibliography, will make one of the touchstones of Western literature accessible to a wider audience.—from the back cover

Collected Ancient Greek Novels


B.P. Reardon - 1989
    Popular in the Renaissance, these stories have been less familiar in later centuries. Translations of the Greek stories were not readily available in English before B.P. Reardon’s excellent volume. Nine complete stories are included here as well as ten others, encompassing the whole range of classical themes: ideal romance, travel adventure, historical fiction, and comic parody. A new foreword by J.R. Morgan examines the enormous impact this groundbreaking collection has had on our understanding of classical thought and our concept of the novel.

Fragments


Heraclitus
    His great book, On Nature, the world's first coherent philosophical treatise and touchstone for Plato, Aristotle, and Marcus Aurelius, has long been lost to history-but its surviving fragments have for thousands of years tantalized our greatest thinkers, from Montaigne to Nietzsche, Heidegger to Jung. Now, acclaimed poet Brooks Haxton presents a powerful free-verse translation of all 130 surviving fragments of the teachings of Heraclitus, with the ancient Greek originals beautifully reproduced en face.For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

Catullus' Bedspread: The Life of Rome's Most Erotic Poet


Daisy Dunn - 2016
    Famed for his lyrical and subversive voice, his poems about his friends were jocular, often obscenely funny, while those who crossed him found themselves skewered in raunchy verse, sudden objects of hilarity and ridicule. These bawdy poems were disseminated widely throughout Rome. Many of his poems recall his secret longstanding affair with the seductive Clodia, an older woman who would eventually be plunged into scandal following the suspicious death of her aristocratic husband.While Catullus and Clodia made love in the shadows, the whole of Italy was quaking as Caesar, Pompey and Crassus forged a doomed alliance for power. During these tumultuous years, Catullus increasingly turned to darker subject matter, and he finally composed his greatest work of all—a poem about the decoration on a bedspread—which forms the heart of this biography, a work of beauty that will achieve immortality and make Catullus a legend.

The First Man in Rome


Colleen McCullough - 1990
    The reader is swept into the whirlpool of pageantry, passion, splendor, chaos and earth-shattering upheaval that was ancient Rome. Here is the story of Marius, wealthy but lowborn, and Sulla, aristocratic but penniless and debauched -- extraordinary men of vision whose ruthless ambition will lay the foundations of the most awesome and enduring empire known to humankind.A towering saga of great events and mortal frailties, it is peopled with a vast, and vivid cast of unforgettable men and women -- soldiers and senators, mistresses and wives, kings and commoners -- combined in a richly embroidered human tapestry to bring a remarkable era to bold and breathtaking life.