Book picks similar to
Breakthrough by Mercedes Valdivieso


fiction
500-great-books-by-women
feminism
notenglishorig

The Collected Prose


Elizabeth Bishop - 1984
    The selections are arranged not by date of compostion, but in biographical order, such that reading this volume greatly enriches one's understanding of Bishop's life--and thus her poetry as well. "Bishop's admirers will want to consult her Collected Prose for the light it sheds on her poetry," as David Lehman wrote in Newsweek. "They will discover, however, that it is more than just a handsome companion volume to [her] Complete Poems. . . . Bishop's clean, limpid prose makes her stories and memoirs a delight to read. . . . One regrets only that this volume cannot be added to in years to come."

The Obscene Bird of Night


José Donoso - 1970
    The story of the last member of the aristocratic Azcoitia family, a monstrous mutation protected from the knowledge of his deformity by being surrounded with other freaks as companions, The Obscene Bird of Night is a triumph of imaginative, visionary writing. Its luxuriance, fecundity, horror, and energy will not soon fade from the reader’s mind.The story is like a great puzzle . . . invested with a vibrant, almost tangible reality.—The New York TimesAlthough many of the other “boom” writers may have received more attention—especially Fuentes and Vargas Llosa—Donoso and his masterpiece may be the most lasting, visionary, strangest of the books from this time period. Seriously, it’s a novel about the last member of an aristocratic family, a monstrous mutant, who is surrounded by other freaks so as to not feel out of place.—Publishers WeeklyNicola Barker has said: "I'm no expert on the topic of South American literature (in fact I'm a dunce), but I have reason to believe (after diligently scouring the internet) that Chile's Jose Donoso, while a very highly regarded author on home turf, is little known on this side of the Atlantic. His masterpiece is the fabulously entitled The Obscene Bird of Night. It would be a crass understatement to say that this book is a challenging read; it's totally and unapologetically psychotic. It's also insanely gothic, brilliantly engaging, exquisitely written, filthy, sick, terrifying, supremely perplexing, and somehow connives to make the brave reader feel like a tiny, sleeping gnat being sucked down a fabulously kaleidoscopic dream plughole."

The Cavalry Maiden: Journals of a Russian Officer in the Napoleonic Wars


Nadezhda Durova - 1836
    sparkles with wit, intelligence and bold characterization." --Women's Review of Books..". a ripping yarn... admirable translation... sensitive introductory essay." --Times Literary Supplement..". a remarkable journal worthy of the attention of a wide audience." --Doris Grumbach, National Public RadioIn male guise, Nadezhda Durova served ten years in the Russian cavalry. The Cavalry Maiden is a lively narrative which appeals in our own time as a unique and gripping contribution to the literature of female experience.

Ten Women


Marcela Serrano - 2004
    They all have one person in common, their beloved therapist Natasha who, though central to the lives of all of the women, is absent from their meeting. The women represent the many cultural and social groups that modern Chile is comprised of—from a housekeeper to celebrity television personality. They are of disparate ages and races and their lives have been touched by major political events from the dictatorship of Pinochet to the Israel-Palestine conflict. But despite their differences, as the women tell their stories, unlikely bonds are formed, and their lives are transformed in this intricately woven, beautifully rendered tale of the universal bonds between women from one of Latin America’s most celebrated novelists.

My Invented Country: A Nostalgic Journey Through Chile


Isabel Allende - 2003
    The "large old house" on the Calle Cueto, where her mother was born and which her grandfather evoked so frequently that Isabel felt as if she had lived there, became the protagonist of her first novel, The House of the Spirits. It appears again at the beginning of Allende's playful, seductively compelling memoir My Invented Country, and leads us into this gifted writer's world.Here are the almost mythic figures of a Chilean family -- grandparents and great-grandparents, aunts, uncles, and friends -- with whom readers of Allende's fiction will feel immediately at home. And here, too, is an unforgettable portrait of a charming, idiosyncratic Chilean people with a violent history and an indomitable spirit. Although she claims to have been an outsider in her native land -- "I never fit in anywhere, not into my family, my social class, or the religion fate bestowed on me" -- Isabel Allende carries with her even today the mark of the politics, myth, and magic of her homeland. In My Invented County, she explores the role of memory and nostalgia in shaping her life, her books, and that most intimate connection to her place of origin.Two life-altering events inflect the peripatetic narration of this book: The military coup and violent death of her uncle, Salvador Allende Gossens, on September 11, 1973, sent her into exile and transformed her into a writer. The terrorist attack of September 11, 2001, on her newly adopted homeland, the United States, brought forth from Allende an overdue acknowledgment that she had indeed left home. My Invented Country, whose structure mimics the workings of memory itself, ranges back and forth across that distance accrued between the author's past and present lives. It speaks compellingly to immigrants, and to all of us, who try to retain a coherent inner life in a world full of contradictions.

Swift as Desire


Laura Esquivel - 2001
    He had a gift for hearing what was in people's hearts, for listening to sand dunes sing and insects whisper. Even as a young boy, acting as an interpreter between his warring Mayan grandmother and his Spanish-speaking mother, he would translate words of spite into words of respect, so that their mutual hatred turned to love. When he grew up, he put his gift to good use in his job as a humble telegraph operator. But now the telegraph lies abandoned, obsolete as a form of communication in the electronic age, and don Júbilo is on his deathbed, mute and estranged from his beloved wife, Lucha, who refuses to speak to him. What tragic event has come between two such sensuous, loving people to cause their seemingly irreparable rift? What mystery lies behind the death of the son no one ever mentions? Can their daughter bring reconciliation to her parents before it is too late, by acting as an interpreter between them, just as Júbilo used to do for other people? Swift as Desire is Laura Esquivel's loving tribute to her father, who worked his own lifelong magic as a telegraph operator. In this enchanting, bittersweet story, touched with graphic earthiness and wit, she shows us how keeping secrets will always lead to unhappiness, and how communication is the key to love.

I, Rigoberta Menchú: An Indian Woman in Guatemala


Rigoberta Menchú - 1984
    Interviews with a Guatemalan national leader discuss her country's political situation and the resulting violence, which has claimed the lives of her brother, mother, and father.

And They Didn't Die


Lauretta Ngcobo - 1990
    Arrested along with hundreds of others and sentenced to six months hard labor in prison, Jezile returns home to find her child dying of starvation. When her husband is arrested for stealing milk to save the child, Jezile must fight to ensure her family’s survival.

Constance Ring


Amalie Skram - 1885
    The story of a naive young woman who sets out to divorce her loving but adulterous husband, Constance Ring is an intimate portrayal of a vibrant woman's refusal to yield to the forces that constrict women's lives in a society that offers them few choices.

Various Miracles


Carol Shields - 1985
    We are drawn, too, into a world of sharply observed characters: a comedy writer whose wife is dying, a couple who still get Christmas cards from a man they assisted twenty-five years before, an aging woman cutting the grass.

Frangipani House


Beryl Gilroy - 1986
    It is a protest at institutions that isolate, and a way of life that denies respect and responsibility for the weak.

Road Song: A Memoir


Natalie Kusz - 1990
    She wasn't expected to live, but she survived, though she lost an eye and faced grueling years of surgery, recovery, and reconstruction. Natalie tells her story in such a way that no reader can fail to find it heartrending and unforgettable.

Aunt Julia and the Scriptwriter


Mario Vargas Llosa - 1977
    His young life is disrupted by two arrivals.The first is his aunt Julia, recently divorced and thirteen years older, with whom he begins a secret affair. The second is a manic radio scriptwriter named Pedro Camacho, whose racy, vituperative soap operas are holding the city's listeners in thrall. Pedro chooses young Marito to be his confidant as he slowly goes insane.Interweaving the story of Marito's life with the ever-more-fevered tales of Pedro Camacho, Vargas Llosa's novel is masterfully done, hilarious, mischievous, a classic named one of the best books of the year by the New York Times Book Review.

The Ship of Fools


Cristina Peri Rossi - 1984
    Her wandering hero refuses to conform to the established order that descends into military terror and machismo.

New Islands: And Other Stories


María Luisa Bombal - 1939
    that we greet the publication of New Islands, a slim book of evocative, haunting stories by Maria Luisa Bombal, a Chilean writer whose creative period was basically confined to the 1930's and 40's and whose work, although small in volume, was rich in its effects, anticipating the magic realism found in so much of today's Latin American fiction. - The New York Times