The Letter Killers Club


Sigizmund Krzhizhanovsky - 1926
    His philosophical and satirical stories with fantastical plots ignored official injunctions to portray the new Soviet state in a positive light, and three separate efforts to print different collections were quashed by the censors, a fourth by World War II. Not until 1989 could these surreal fictions begin to be published. His collection of stories, Memories of the Future, is available from NYRB Classics.   Caryl Emerson is A. Watson Armour III Professor of Slavic Languages and Literatures at Princeton University.   Joanne Turnbull has translated a number of books from Russian, including Sigizmund Krzhizhanovsky’s Memories of the Future, which was shortlisted for the Best Translated Book Award (available as a NYRB Classic). Editorial Reviews - The Letter Killers Club From the Publisher A New York Review Books Original Writers are professional killers of conceptions. The logic of the Letter Killers Club, a secret society of “conceivers” who commit nothing to paper on principle, is strict and uncompromising. Every Saturday they meet in a fire-lit room hung with blank black bookshelves to present their “pure and unsubstantiated” conceptions: a rehearsal of Hamlet hijacked by an actor who vanishes with the role; the double life of a medieval merry cleric derailed by a costume change; a machine-run world that imprisons men’s minds while conscripting their bodies; a dead Roman scribe stranded this side of the River Acheron. The overarching scene of this short novel is set in Soviet Moscow, in the ominous 1920s. Known only by pseudonym, like Chesterton’s anarchists in fin-de-siècle London, the Letter Killers are as mistrustful of one another as they are mesmerized by their despotic president. Sigizmund Krzhizhanovsky is at his philosophical and fantastical best in this extended meditation on madness.

The Suitcase


Sergei Dovlatov - 1986
    These seemingly undistinguished possessions, stuffed into a worn-out suitcase, take on a riotously funny life of their own as Dovlatov inventories the circumstances under which he acquired them, occasioning a brilliant series of interconnected tales: A poplin shirt evokes the bittersweet story of a courtship and marriage, while a pair of boots (of the kind only the Nomenklatura can afford) calls up the hilarious conclusion to an official banquet. Some driving gloves—remnants of Dovlatov’s short-lived acting career—share space with neon-green crepe socks, reminders of a failed black-market scam. And in curious juxtaposition, the belt from a prison guard’s uniform lies next to a stained jacket that once belonged to Fernand Léger.Imbued with a comic nostalgia overlaid with Dovlatov’s characteristically dry wit, The Suitcase is an intensely human, delightfully ironic novel from “the finest Soviet satirist to appear in English since Vladimir Voinovich.”

The First Circle


Aleksandr Solzhenitsyn - 1968
    At the age of thirty-one, Nerzhin has survived the war years on the German front and the postwar years in a succession of Russian prisons and labor camps. His story is interwoven with the stories of a dozen fellow prisoners - each an unforgettable human being - from the prison janitor to the tormented Marxist intellectual who designed the Dnieper dam; of the reigning elite and their conflicted subordinates; and of the women, wretched or privileged, bound to these men. A landmark of Soviet literature, 'The First Circle' is as powerful today as it was when it was first published, nearly thirty years ago.

Twenty-Six Men and a Girl


Maxim Gorky - 2009
    They are looked down upon by all around them, including the bun bakers. Their only seeming solace is the sixteen-year-old Tanya who visits them every morning for the kringles they give her.

The Road: Stories, Journalism, and Essays


Vasily Grossman - 1987
    The stories range from Grossman’s first success, “In the Town of Berdichev,” a piercing reckoning with the cost of war, to such haunting later works as “Mama,” based on the life of a girl who was adopted at the height of the Great Terror by the head of the NKVD and packed off to an orphanage after her father’s downfall. The girl grows up struggling with the discovery that the parents she cherishes in memory are part of a collective nightmare that everyone else wants to forget. The Road also includes the complete text of Grossman’s harrowing report from Treblinka, one of the first anatomies of the workings of a death camp; “The Sistine Madonna,” a reflection on art and atrocity; as well as two heartbreaking letters that Grossman wrote to his mother after her death at the hands of the Nazis and carried with him for the rest of his life. Meticulously edited and presented by Robert Chandler, The Road allows us to see one of the great figures of twentieth-century literature discovering his calling both as a writer and as a man.

Seven Who Were Hanged


Leonid Andreyev - 1908
    "We must not aggravate, but ease the last moments of our son," resolved the colonel firmly, and he carefully weighed every possible phase of the conversation, every act and movement that might take place on the following day. But somehow he became confused, forgetting what he had prepared, and he wept bitterly in the corner of the oilcloth-covered couch. In the morning he explained to his wife how she should behave at the meeting.

The Best Short Stories of All Time - Volume 1


Jack LondonEdgar Allan Poe - 2011
    Ranging from the 19th to the 20th centuries, writers include James Augustine Aloysius Joyce, Francis Scott Key Fitzgerald, Richard Edward Connell, Henri Nathaniel Hawthorne, Lev Nikolayevich Tolstoy, Jack London, Henri Ringgold Wilmer Lardner, Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde, Anton Pavlovich Chekhov, Henri René Albert Guy de Maupassant and Edgar Allan Poe.

Lord Arthur Savile's Crime and Other Stories


Oscar Wilde - 1891
    It includes Lord Arthur Savile's Crime, The Canterville Ghost, The Sphinx Without a Secret and The Model Millionaire.Written between 1887 and 1891, at the height of his creative powers, these stories confirm Oscar Wilde’s reputation as a master storyteller in their sense of fun, quick intelligence and witty dissection of Victorian society. They also reveal his compassion for the poor and downtrodden who were so readily ignored by that age.

The Open Boat


Stephen Crane - 1897
    Four men struggle for survival after escaping from a sinking ship and into a small open boat.

Russian Short Stories from Pushkin to Buida


Robert Chandler - 2005
    Included are pieces from many of the acknowledged masters of Russian literature - including Pushkin, Turgenev, Dostoyevsky, Tolstoy, and Solzhenitsyn - alongside tales by long-suppressed figures such as the subversive Kryzhanowsky and the surrealist Shalamov. Whether written in reaction to the cruelty of the bourgeoisie, the bureaucracy of communism or the torture of the prison camps, they offer a wonderfully wide-ranging and exciting representation of one of the most vital and enduring forms of Russian literature.

The Piazza Tales


Herman Melville - 1856
    "Benito Cereno" -- a subversive satire -- of grows out of a true story of mutiny among the enslaved . . .1."The Piazza"2."Bartleby the Scrivener" (first published in Putnam's November and December 1853)3."Benito Cereno" (first published in Putnam's October, November and December 1855)4."The Lightning-Rod Man" (first published in Putnam's August 1854)5."The Encantadas or Enchanted Isles" (first published in Putnam's March, April, and May 1854)6."The Bell-Tower" (first published in Putnam's August 1855)

The Cricket on the Hearth


Charles Dickens - 1845
    When things go well, the cricket on the hearth chirps; it is silent when there is sorrow. Tackleton, a jealous old man, poisons John's mind about Dot, but the cricket through its supernatural powers restores John's confidence and all ends happily.

The Awakening and Selected Stories


Kate Chopin - 1899
    11 stories: The AwakeningBeyond the BayouMa'ame PelagieDesiree's BabyA Respectable WomanThe KissA Pair of Silk StockingsThe LocketA ReflectionAt the 'Cadian BallThe Storm

A Modest Proposal and Other Satirical Works


Jonathan Swift - 1729
    Gulliver’s Travels is, of course, his world renowned masterpiece in the genre; however, Swift wrote other, shorter works that also offer excellent evidence of his inspired lampoonery. Perhaps the most famous of these is A Modest Proposal, in which he straight-facedly suggests that Ireland could solve its hunger problems by using its children for food. Also included in this collection are The Battle of Books, A Meditation upon a Broomstick, A Discourse Concerning the Mechanical Operations of the Spirit and An Argument Against Abolishing Christianity in England.This inexpensive edition will certainly be welcomed by teachers and students of English literature, but its appeal extends to any reader who delights in watching a master satirist wield words as weapons.

Jamilia


Chingiz Aitmatov - 1958
    The story recounts the love between his new sister-in-law Jamilia and a local crippled young man, Daniyar, while Jamilia's husband, Sadyk, is away at the front during World War II.Based on clues in the story, it takes place in northwestern Kyrgyzstan, presumably Talas Province. The story is backdropped against the collective farming culture which was early in its peak in that period.Chingiz Aïtmatov was born in Kyrgyzstan in 1928. His work appeared in over one hundred languages, and received numerous awards, including the Lenin Prize. He was the Kyrgyz ambassador to the European Union, NATO, UNESCO and the Benelux countries.Translated by James Riordan.