Rania was featured in previous PEN Award winning project, The Book of Khartoum, the first ever anthology of Sudanese short fiction in translation. The stories in this collection have been translated from Arabic into English for the first time, by translator Elisabeth Jacquette. Thirteen Months of Sunrise is part of Comma's commitment to publish writers in translation from 'banned nations' in 2018.

    Since childhood, Knecht has been consumed with mastering the Glass Bead Game, which requires a synthesis of aesthetics and philosophy, which he achieves in adulthood, becoming a Magister Ludi (Master of the Game).

    His life until then is the subject of Waiting for Snow in Havana, a wry, heartbreaking, intoxicatingly beautiful memoir of growing up in a privileged Havana household -- and of being exiled from his own childhood by the Cuban revolution.That childhood, until his world changes, is as joyous and troubled as any other -- but with exotic differences. Lizards roam the house and grounds. Fights aren't waged with snowballs but with breadfruit. The rich are outlandishly rich, like the eight-year-old son of a sugar baron who has a real miniature race car, or the neighbor with a private animal garden, complete with tiger. All this is bathed in sunlight and shades of turquoise and tangerine: the island of Cuba, says one of the stern monks at Carlos's school, might have been the original Paradise -- and it is tempting to believe.His father is a municipal judge and an obsessive collector of art and antiques, convinced that in a past life he was Louis XVI and that his wife was Marie Antoinette. His mother looks to the future; conceived on a transatlantic liner bound for Cuba from Spain, she wants her children to be modern, which means embracing all things American. His older brother electrocutes lizards. Surrounded by eccentrics, in a home crammed with portraits of Jesus that speak to him in dreams and nightmares, Carlos searches for secret proofs of the existence of God.Then, in January 1959, President Batista is suddenly gone, a cigar-smoking guerrilla named Castro has taken his place, and Christmas is canceled. The echo of firingsquads is everywhere. At the Aquarium of the Revolution, sharks multiply in a swimming pool. And one by one, the author's schoolmates begin to disappear -- spirited away to the United States. Carlos will end up there himself, alone, never to see his father again.Narrated with the urgency of a confession, Waiting for Snow in Havana is both an exorcism and an ode to a paradise lost. More than that, it captures the terrible beauty of those times in our lives when we are certain we have died -- and then are somehow, miraculously, reborn.

    For a fee, he and his crew will provide you with a top-flight character equipped with the best weapons and armor, and take you dragon-slaying in the Realms of Asgarth, hunting rogue starships in the Alpha Sector, or battling hordes of undead in the zombie apocalypse.Chu’s new client, the pseudonymous Mr. Jones, claims to be a “wealthy, famous person” with powerful enemies, and he’s offering a ridiculous amount of money for a comprehensive tour of the world of virtual-reality gaming. For Chu, this is a dream assignment, but as the tour gets underway, he begins to suspect that Mr. Jones is really North Korean dictator Kim Jong-un, whose interest in VR gaming has more to do with power than entertainment. As if that weren’t enough to deal with, Chu also has to worry about “Ms. Pang,” who may or may not be an agent of the People’s Republic of China, and his angry ex-girlfriend, Darla Jean Covington, who isn’t the type to let an international intrigue get in the way of her own plans for revenge.What begins as a whirlwind online adventure soon spills over into the real world. Now Chu must use every trick and resource at his disposal to stay one step ahead—because in real life, there is no reset button.

    But when reality shifts, so does Jacob, mutating into another person entirely.

    In the utopia of the Four Cities, inspired by the lyrics of “Imagine” and Buddhist philosophy, everything is carefully planned and controlled: the seasons, the weather—and the residents. To prevent mankind from destroying each other again, its citizens undergo a memory wipe every four years in a process called tabula rasa, a blank slate, to remove learned prejudices. With each new cycle, they begin again with new names, jobs, homes, and lives. No memories. No attachments. No wars.Aris, a scientist who shuns love, embraces tabula rasa and the excitement of unknown futures. Walling herself off from emotional attachments, she only sees relationships as pointless and avoids deep connections. But she is haunted by a recurring dream that becomes more frequent and vivid as time passes. After meeting Benja, a handsome free-spirited writer who believes his dreams of a past lover are memories, her world is turned upside down. Obsessed with finding the Dreamers, a secret organization thought to have a way to recover memories, Benja draws her down a dangerous path toward the past. When Metis, the leader of the Dreamers, appears in Aris’s life, everything she believes falls to pieces. With little time left before the next tabula rasa, they begin a bittersweet romance, navigating love in a world where names, lives, and moments are systematically destroyed.Thought-provoking and emotionally resonant, Reset will make you consider the haunting reality of love and loss, and the indelible marks they leave behind.

    Its members lived out their lives in cramped Quarters, hacking away at the encroaching ponics. As to where they were - that was forgotten. Roy Complain decides to find out. With the renegade priest Marapper, he moves into unmapped territory, where they make a series of discoveries which turn their universe upside-down... Non-Stop is the classic SF novel of discovery and exploration; a brilliant evocation of a familiar setting seen through the eyes of a primitive.

    She thinks more highly of snow and ice than she does of love.  She lives in a world of numbers, science and memories--a dark, exotic stranger in a strange land.  And now Smilla Jaspersen is convinced she has uncovered a shattering crime...It happened in the Copenhagen snow.  A six-year-old boy, a Greenlander like Smilla, fell to his death from the top of his apartment building.  While the boy's body is still warm, the police pronounce his death an accident.  But Smilla knows her young neighbor didn't fall from the roof on his own.  Soon she is following a path of clues as clear to her as footsteps in the snow.  For her dead neighbor, and for herself, she must embark on a harrowing journey of lies, revelation and violence that will take her back to the world of ice and snow from which she comes, where an explosive secret waits beneath the ice....

    It’s 28-year-old Ayami’s final day at her box-office job in Seoul’s audio theater. Her night is spent walking the sweltering streets of the city with her former boss in search of Yeoni, their missing elderly friend, and her day is spent looking after a mysterious, visiting poet. Their conversations take in art, love, food, and the inaccessible country to the north. Almost immediately, in the heat of Seoul at the height of the summer, order gives way to chaos as the edges of reality start to fray, with Ayami becoming an unwitting escort into a fever-dream of increasingly tangled threads, all the while images of the characters’ overlapping realities repeat, collide, change, and reassert themselves in this masterful work that upends the very structure of fiction and narrative storytelling and burns itself upon the soul of the reader. By one of the boldest and most innovative voices in contemporary Korean literature, and brilliantly realized in English by International Man Booker­–winning translator Deborah Smith, Bae Suah’s hypnotic and wholly original novel asks whether more than one version of ourselves can exist at once, demonstrating the malleable nature of reality as we know it.

    But nothing could have prepared him for the heartache he feels when he falls hopelessly in love with a Japanese girl named Sakurai. Immersed in their shared love for classical music and foreign movies, the two gradually grow closer and closer.One night, after being hit by personal tragedy, Sugihara reveals to Sakurai that he is not Japanese—as his name might indicate.Torn between a chance at self-discovery that he’s ready to seize and the prejudices of others that he can’t control, Sugihara must decide who he wants to be and where he wants to go next. Will Sakurai be able to confront her own bias and accompany him on his journey?

    and Elena leave behind their comfortable lives, the parties and the money in Medellin to settle down on a remote island. Their plan is to lead the good life, self-sufficient and close to nature. But from the very start, each day brings small defeats and imperceptible dramas, which gradually turn paradise into hell, as their surroundings inexorably claim back every inch of the 'civilisation' they brought with them. Based on a true story, In the Beginning Was the Sea is a dramatic and searingly ironic account of the disastrous encounter of intellectual struggle with reality - a satire of hippyism, ecological fantasies, and of the very idea that man can control fate.

    Stereotypes of Mexican identities and fictions are identified and transcended. Traditional tales rub shoulders with mindbending new worlds. Welcome to the new Mexican fantastic.Eduardo Jiménez Mayo's translations include books by Bruno Estañol, Rafael Pérez Gay, and José María Pérez Gay.Chris N. Brown lives in Austin, Texas. He is a contributor to the blog No Fear of the Future.Bruce Sterling lives in Turin, Italy, and blogs at Wired's Beyond the Beyond.

    In Bright Morning Star he delivers perhaps his finest work to date, a ground-breaking take on first contact. Sent to Earth to explore, survey, collect samples and report back to its makers, an alien probe arrives in the middle of a warzone. Witnessing both the best and worst of humanity, the AI probe faces situations that go far beyond the parameters of its programming, and is forced to improvise, making decisions that have repercussions for the future of our entire world. “Morden has a natural talent for a plot that keeps the reader guessing.” - The Guardian “Morden is a master storyteller” - Interzone

    As the sole descendant of his family line he is not sure what to do or where he should go, but in the midst of this uncertainty, he holds fast to what his grandfather always told him: 'No man knows who he is until he knows his past, the history of his country.'As he sets out to find the lost village of Pata de Puerco and the meaning of the magical pig's-foot amulet he has inherited, the search for his country's hidden history becomes entangled with his search for the truth about himself.Through a vivid, if not entirely reliable, retelling of the stories of his ancestors we live the tumultuous history of Cuba through Oscar's eyes, from the arrival of slaves through the wars of independence, to Bacardi rum, dictatorship, revolution and, finally, to a freedom of sorts.

    Concerns about society, gender and imperialism dovetail irresistibly with flights of speculative wonder. And with a kitchen sink in the corner of even her wildest stories, Suzuki reminds us that while society may be limitless, relationships remain impossible