Book picks similar to
The Year 200 by Agustín de Rojas
science-fiction
sci-fi
fiction
in-translation
The Twenty Days of Turin
Giorgio De Maria - 1977
As the city of Turin suffers a twenty-day "phenomenon of collective psychosis" culminating in nightly massacres that hundreds of witnesses cannot explain, the Library is shut down and erased from history. That is, until a lonely salaryman decides to investigate these mysterious events, which the citizenry of Turin fear to mention. Inevitably drawn into the city’s occult netherworld, he unearths the stuff of modern nightmares: what’s shared can never be unshared.An allegory inspired by the grisly neo-fascist campaigns of its day, The Twenty Days of Turin has enjoyed a fervent cult following in Italy for forty years. Now, in a fretful new age of "lone-wolf" terrorism fueled by social media, we can find uncanny resonances in Giorgio De Maria’s vision of mass fear: a mute, palpitating dread that seeps into every moment of daily existence. With its stunning anticipation of the Internet—and the apocalyptic repercussions of oversharing—this bleak, prescient story is more disturbingly pertinent than ever.Brilliantly translated into English for the first time by Ramon Glazov, The Twenty Days of Turin establishes De Maria’s place among the literary ranks of Italo Calvino and beside classic horror masters such as Edgar Allan Poe and H. P. Lovecraft. Hauntingly imaginative, with visceral prose that chills to the marrow, the novel is an eerily clairvoyant magnum opus, long overdue but ever timely.
Night Watch
Sergei Lukyanenko - 1998
They walk among us. Observing. Set in contemporary Moscow, where shape shifters, vampires, and street-sorcerers linger in the shadows, Night Watch is the first book of the hyper-imaginative fantasy pentalogy from best-selling Russian author Sergei Lukyanenko. This epic saga chronicles the eternal war of the “Others,” an ancient race of humans with supernatural powers who must swear allegiance to either the Dark or the Light. The agents of the Dark – the Night Watch – oversee nocturnal activity, while the agents of the Light keep watch over the day. For a thousand years both sides have maintained a precarious balance of power, but an ancient prophecy has decreed that a supreme Other will one day emerge, threatening to tip the scales. Now, that day has arrived. When a mid-level Night Watch agent named Anton stumbles upon a cursed young woman – an uninitiated Other with magnificent potential – both sides prepare for a battle that could lay waste to the entire city, possible the world. With language that throbs like darkly humorous hard-rock lyrics about blood and power, freedom and responsibility, Night Watch is a chilling, cutting-edge thriller, a pulse-pounding ride of fusion fiction that will leave you breathless for the next instalment.
Supercute Futures
Martin Millar - 2018
They founded the global business Supercute Enterprises as teenagers, armed only with a phone, a collection of their favourite cuddly toys and a love of all things kawaii. Thanks to them, the Supercute aesthetic is now a way of life.In a world dominated by massive conglomerates, Supercute has continued to grow bigger and more powerful, morphing from an entertainment company to a ruthless organisation fighting for their right to the world's water.Now Mox and Mitsu face a choice. In a world that is tearing itself apart, who will win in the battle for ultimate control - and where will Supercute draw the line . . .
Lonely Hearts Killer
Tomoyuki Hoshino - 2004
Much of the plot is revealed though their internet postings, which gradually become a tool of resistance when the country's popular young emperor dies and his sister is next in line to the throne. In the confusion that follows, martial law is declared and the populace, obsessed with fears about personal and national security, agrees to accept a new authoritarian government. Horrified by the rapid swing in the nation's politics, the main characters confront the brutality that is eroding support for basic rights and environmental and humanitarian reforms.
The Morning Star
Karl Ove Knausgård
Kathrine, a priest, is flying home from a Bible seminar, questioning her marriage. Journalist Jostein is out drinking for the night, while his wife, Turid, a nurse at a psychiatric care unit, is on a nightshift when one of her patients escapes. Above them all, a huge star suddenly appears blazing in the sky. It brings with it a mysterious sense of foreboding.Strange things start to happen as nine lives come together under the star. Hundreds of crabs amass on the road as Arne drives at night; Jostein receives a call about a death metal band found brutally murdered in a Satanic ritual; Kathrine conducts a funeral service for a man she met at the airport - but is he actually dead? The Morning Star is about life in all its mundanity and drama, the strangeness that permeates our world, and the darkness in us all. Karl Ove Knausgaard's astonishing new novel goes to the utmost limits of freedom and chaos, to what happens when forces beyond our comprehension are unleashed, and the realms of the living and the dead collide.
Plum Rains
Andromeda Romano-Lax - 2018
This population crisis has precipitated a mass immigration of foreign medical workers from all over Asia—as well as the development of refined artificial intelligence to step in where humans fall short.In Tokyo, Angelica Navarro, a Filipina nurse who has been working in Japan for the last five years, is the caretaker for Sayoko Itou, an intensely private woman about to turn 100 years old. Angelica is a dedicated nurse, working night and day to keep her paperwork in order, obey the strict labor laws for foreign nationals, study for her ongoing proficiency exams, and most of all keep her demanding client happy. But one day Sayoko receives a present from her son: a cutting-edge robot caretaker that will educate itself to anticipate Sayoko’s every need. Angelica wonders if she is about to be forced out of her much-needed job by an inanimate object—one with a preternatural ability to uncover the most deeply buried secrets of the humans around it. While Angelica is fighting back against the AI with all of her resources, Sayoko is becoming more and more attached to the machine. The old woman is hiding many secrets of her own—and maybe now she’s too old to want to keep them anymore.In a tour de force tapestry of science fiction and historical fiction, Andromeda Romano-Lax presents a story set in Japan and Taiwan that spans a century of empire, conquest, progress, and destruction. Plum Rains elegantly broaches such important contemporary conversations as immigration, the intersection of labor and technology, the ecological fate of our planet and the future of its children.
Whipping Star
Frank Herbert - 1969
It all depended on the survival of the last of the entities known as Calebians.But the Caleban was dying - subjected to systematic torture by the richest, most wicked woman in the Galaxy. Unless she could be stopped, the end was only a few days away, or hours - or even minutes!
René's Flesh
Virgilio Piñera - 1985
It is there that his education inthe service of pain begins."
War with the Newts
Karel Čapek - 1936
Along the way, Karel Capek satirizes science, runaway capitalism, fascism, journalism, militarism, even Hollywood.
The Carbon Diaries 2015
Saci Lloyd - 2008
As her family spirals out of control, Laura Brown chronicles the first year of rationing with scathing abandon.
Snowpiercer: The Escape
Jacques Lob - 1982
Originally published in French, this marks the first time that Snowpiercer will be available in English. In a harsh, uncompromisingly cold future where Earth has succumbed to treacherously low temperatures, the last remaining members of humanity travel on a train while the outside world remains encased in ice. The surviving community are not without a social hierarchy; those that travel at the front of the train live in relative luxury whilst those unfortunate enough to be at the rear remain clustered like cattle in claustrophobic darkness. Yet, things are about to change aboard the train as passengers become disgruntled... The movie Snowpiercer, due for release in 2014, is directed by Joon-ho Bong (The Host) and is already causing a stir with parallels to 1984 and Animal Farm.
Rogue Moon
Algis Budrys - 1960
It was a 1961 Hugo Award nominee, losing to Walter M. Miller's A Canticle for Leibowitz. A novella-length version of the story was included in the anthology The Science Fiction Hall of Fame, Volume 2, edited by Ben Bova.Before 1969, every science fiction writer wrote his or her own version of the first Moon landing. Few carry the horror of Budrys' unsettling story.During all recorded history, the Moon has hovered above our heads, a timeless symbol for lovers' ecstasy. Goddesses & Gibson Girls have tripped the light fantastic of her beams while sonneteers & scientists have scanned her changing phases. Now humans had actually reached the Moon, & on it the explorers found a structure, a formation so terrible & incomprehensible that it couldn't even be described in human terms. It was a thing that devoured people; that killed them again & again in torturous, unfathomable ways.Earthbound are the only two men who could probe the thing: Al Barker, a reckless thrill-seeker, whose loving mistress was death, & Dr. Edward Hawks, a scientific murderer, whose greatest mission was rebirth.
Ten Women
Marcela Serrano - 2004
They all have one person in common, their beloved therapist Natasha who, though central to the lives of all of the women, is absent from their meeting. The women represent the many cultural and social groups that modern Chile is comprised of—from a housekeeper to celebrity television personality. They are of disparate ages and races and their lives have been touched by major political events from the dictatorship of Pinochet to the Israel-Palestine conflict. But despite their differences, as the women tell their stories, unlikely bonds are formed, and their lives are transformed in this intricately woven, beautifully rendered tale of the universal bonds between women from one of Latin America’s most celebrated novelists.
Faces on the Tip of My Tongue
Emmanuelle Pagano - 2012
The driver who gives you a lift isn’t going anywhere but off the road. Snow settles on your car in summer and the sequins found between the pages of a borrowed novel will make your fortune. Pagano’s stories weave together the mad, the mysterious and the dispossessed of a rural French community with honesty and humour. A superb, cumulative collection from a unique French voice.Why Peirene chose to publish this book:This is a spellbinding web of stories about people on the periphery. Pagano makes rural France her subject matter. She invokes the closeness of a local community and the links between the inhabitants’ lives. But then she reminds us how little we know of each other.This volume contains a selection of stories from Un renard à mains nues.
Garden by the Sea
Mercè Rodoreda - 1967
Set in 1920s Spain, Garden by the Sea takes place over six summers at a villa by the sea inhabited by a young couple and their beautiful, rich, joyous friends. They swim, drink, tease each other, and fully enjoy themselves. All the while, the guests are observed by the villa’s gardener, a widow who’s been tending the garden for several decades. As the true protagonist of the novel, we get to see the dissolution of these magical summers through his eyes, as a sense of darkness and ending creeps in, precipitated by the construction of a new, larger, more glamorous villa next door.Considered by many to be one of the greatest writers of the twentieth century, Rodoreda has captivated readers for decades with her exacting descriptions of life—and nature—in post-war Spain, and this novel will further her reputation and fill in an important piece of oeuvre.