The Plays of Anton Chekhov


Anton Chekhov - 1905
    by such theatrical directors as Lee Strasberg, Elizabeth Swados, Peter Sellars and Robert Wilson. Critics have hailed these translations as making Chekhov fully accessible to American audiences. They are also accurate -- Schmidt has been described as "the gold standard in Russian-English translation" by Michael Holquist of the Russian department at Yale University.Swan song --The bear --The proposal --Ivanov --The seagull --A reluctant tragic hero --The wedding reception --The festivities --Uncle Vanya --Three sisters --The dangers of tobacco --The cherry orchard.

Childhood, Boyhood, Youth


Leo Tolstoy - 1886
    Although he would in his old age famously dismiss it as an ‘awkward mixture of fact and fiction’, generations of readers have not agreed, finding the novel to be a charming and insightful portrait of inner growth against the background of a world limned with extraordinary clarity, grace and color. Evident too in its brilliant account of a young person’s emerging awareness of the world and of his place within it are many of the stances, techniques and themes that would come to full flower in the immortal War and Peace and Anna Karenina, and in the other great works of Tolstoy’s maturity.

First Love and Other Stories


Ivan Turgenev - 1881
    These stories all display the elegance and clarity of Turgenev's finest writing.

Laughter in the Dark


Vladimir Nabokov - 1932
    He was rich, respectable, happy; one day he abandoned his wife for the sake of a youthful mistress; he loved; was not loved; and his life ended in disaster." Thus begins Vladimir Nabokov's Laughter in the Dark; this, the author tells us, is the whole story except that he starts from here, with his characteristic dazzling skill and irony, and brilliantly turns a fable into a chilling, original novel of folly and destruction. Amidst a Weimar-era milieu of silent film stars, artists, and aspirants, Nabokov creates a merciless masterwork as Albinus, an aging critic, falls prey to his own desires, to his teenage mistress, and to Axel Rex, the scheming rival for her affections who finds his greatest joy in the downfall of others. Published first in Russian as Kamera Obskura in 1932, this book appeared in Nabokov's own English translation six years later. This New Directions edition, based on the text as Nabokov revised it in 1960, features a new introduction by Booker Prize-winner John Banville.

Doctor Zhivago


Boris Pasternak - 1957
    One of the results of its publication in the West was Pasternak's complete rejection by Soviet authorities; when he was awarded the Nobel Prize for Literature in 1958 he was compelled to decline it. The book quickly became an international best-seller.Dr. Yury Zhivago, Pasternak's alter ego, is a poet, philosopher, and physician whose life is disrupted by the war and by his love for Lara, the wife of a revolutionary. His artistic nature makes him vulnerable to the brutality and harshness of the Bolsheviks. The poems he writes constitute some of the most beautiful writing featured in the novel.

Oblomov


Ivan Goncharov - 1859
    Stephen Pearl's new translation, the first major English-language publication of Oblomov in more than fifty years, succeeds exquisitely to introduce this astonishing and endearing novel to a new generation of readers.

The Overcoat and Other Short Stories


Nikolai Gogol - 1836
    Four works by great 19th-century Russian author - "The Nose," a savage satire of Russia's incompetent bureaucrats; "Old-Fashioned Farmers," a pleasant depiction of an elderly couple living in rustic seclusion; "The Tale of How Ivan Ivanovich Quarrelled with Ivan Nikiforovich," one of Gogol's most famous comic stories; and "The Overcoat," widely considered a masterpiece of form.

Eugene Onegin


Alexander Pushkin - 1833
    Set in 1820s Russia, Pushkin's verse novel follows the fates of three men and three women. Engaging, full of suspense, and varied in tone, it also portrays a large cast of other characters and offers the reader many literary, philosophical, and autobiographical digressions, often in a highly satirical vein. Eugene Onegin was Pushkin's own favourite work, and this new translation conveys the literal sense and the poetic music of the original.

Mother


Maxim Gorky - 1906
    Maxim Gorky, pseudonym of Alexei Maksimovich Peshkov, Soviet novelist, playwright and essayist, who was a founder of social realism. Although known principally as a writer, he was closely associated with the tumultuous revolutionary period of his own country. The Mother, one of his best-known works, is the story of the radicalization of an uneducated woman that was later taken as a model for the Socialist Realist novel, and his autobiographical masterpiece Childhood.

The Plays of Oscar Wilde


Oscar Wilde - 2000
    The combination of dazzling wit, subtle social criticism, sumptuous settings and the theme of a guilty secret proved a winner, both here and in his next three plays, A Woman of No Importance, An Ideal Husband, and his undisputed masterpiece, The Importance of Being Earnest. This volume includes all Wilde's plays from his early tragedy Vera to the controversial Salome and the little known fragments, La Sainte Courtisane and A Florentine Tragedy. The edition affords a rare chance to see Wilde's best known work in the context of his entire dramatic output, and to appreciate plays which have hitherto received scant critical attention.

I'd Die for You and Other Lost Stories


F. Scott Fitzgerald - 2017
    Scott Fitzgerald, the iconic American writer of The Great Gatsby who is more widely read today than ever.I’d Die For You is a collection of the last remaining unpublished and uncollected short stories by F. Scott Fitzgerald, edited by Anne Margaret Daniel. Fitzgerald did not design the stories in I’d Die For You as a collection. Most were submitted individually to major magazines during the 1930s and accepted for publication during Fitzgerald’s lifetime, but were never printed. Some were written as movie scenarios and sent to studios or producers, but not filmed. Others are stories that could not be sold because their subject matter or style departed from what editors expected of Fitzgerald. They date from the earliest days of Fitzgerald’s career to the last. They come from various sources, from libraries to private collections, including those of Fitzgerald’s family. Readers will experience Fitzgerald writing about controversial topics, depicting young men and women who actually spoke and thought more as young men and women did, without censorship. Rather than permit changes and sanitizing by his contemporary editors, Fitzgerald preferred to let his work remain unpublished, even at a time when he was in great need of money and review attention. “I’d Die For You,” the collection’s title story, is drawn from Fitzgerald’s stays in the mountains of North Carolina when his health, and that of his wife Zelda, was falling apart. With the addition of a Hollywood star and film crew to the Smoky Mountain lakes and pines, Fitzgerald brings in the cinematic world in which he would soon be living. Most of the stories printed here come from this time period, during the middle and late1930s, though the collection spans Fitzgerald’s career from 1920 to the end of his life. The book is subtitled And Other Lost Stories in recognition of an absence until now. Some of the eighteen stories were physically lost, coming to light only in the past few years. All were lost, in one sense or another: lost in the painful shuffle of the difficulties of Fitzgerald’s life in the middle 1930s; lost to readers because contemporary editors did not understand or accept what he was trying to write; lost because archives are like that, and good things can wait patiently in libraries for many centuries sometimes. I’d Die For You And Other Lost Stories echoes as well the nostalgia and elegy in Gertrude Stein’s famous phrase “a lost generation,” that generation for whom Fitzgerald was a leading figure. Written in his characteristically beautiful, sharp, and surprising language, exploring themes both familiar and fresh, these stories provide new insight into the bold and uncompromising arc of Fitzgerald’s career. I’d Die For You is a revealing, intimate look at Fitzgerald’s creative process that shows him to be a writer working at the fore of modern literature—in all its developing complexities.

Black Snow


Mikhail Bulgakov - 1965
    When that fails, he dramatizes his novel. To Maxudov's surprise - and the resentment of literary Moscow - the play is accepted by the legendary Independent Theater, and Maxudov plunges into a vortex of inflated egos. Each rehearsal sees more and more sparks flying higher and higher, and less and less chance of poor Maxudov's play ever being performed. Black Snow is the ultimate backstage novel, and a masterly satire on Mikhail Bulgakov's ten-year love-hate relationship with Stanislavsky, Method acting, and the Moscow Arts Theater.This title comes with an introduction by Terry Gilliam. After a lifetime spent struggling against censorship, not least in the theater, Bulgakov died in 1940, not long after completing his masterpiece, The Master and Margarita. None of his major fiction was published during his lifetime.

The Watsons


Jane Austen - 1805
    Initially delighted with her new life—including the fashionable society balls to which she now has access—Emma soon realizes that her family harbors many ill feelings, not least those springing from the sisters' hopes—and disappointments—in snaring a husband. So when the eligible and suitably rich Tom Musgrove begins to transfer his affections from her sister Margaret to Emma, the result can only be further sibling rivalry and unrest. A delightful, exquisitely drawn portrait of family life, The Watsons is Jane Austen at her storytelling best. Author of the masterpieces Pride and Prejudice and Emma, Jane Austen (1775–1817) is one of the most beloved novelists of all time.

The Egoist


George Meredith - 1879
    He imagines us capable of disinterested curiosity in the behaviour of our kind.' In this, the most dazzlingly intellectual of all his novels, Meredith tries to illuminate the pretensions of the most powerful class within the very citadel of security which its members have built. He develops to their logical extremity his ideas on egoism, on sentimentality and on the power of comedy. Meredith saw egoism as the great enemy of truth, feeling and progress, and comedy as the great dissolver of artifice. The Egoist is the extreme expression of his recurrent theme: the defeat of egoism by the power of comedy.

The Gilded Age


Mark Twain - 1873
    and the wild speculation schemes that exploded across the nation in the years that followed the Civil War, The Gilded Age gave this remarkable era its name. Co-written by Mark Twain and Charles Dudley Warner, this rollicking novel is rife with unscrupulous politicians, colorful plutocrats, and blindly optimistic speculators caught up in a frenzy of romance, murder, and surefire deals gone bust. First published in 1873 and filled with unforgettable characters such as the vainglorious Colonel Sellers and the ruthless Senator Dilsworthy, The Gilded Age is a hilarious and instructive lesson in American history.Introduction by Ron PowersIncludes Newly Commissioned Endnotes