Book picks similar to
Love, Amalia by Alma Flor Ada
fiction
spanish
realistic-fiction
middle-grade
How Tia Lola Came to (Visit) Stay
Julia Alvarez - 2001
Like her stories for adults, Julia Alvarez’s first middle-grade book sparkles with magic as it illuminates a child’s experiences living in two cultures.
Me, Frida, and the Secret of the Peacock Ring
Angela Cervantes - 2018
She's hoping that spending time in Mexico will help her unlock memories of the too-brief time they spent together. While in Mexico, Paloma meets Lizzie and Gael, who present her with an irresistible challenge: The siblings want her to help them find a valuable ring that once belonged to beloved Mexican artist Frida Kahlo. Finding the ring means a big reward -- and the thanks of all Mexico. What better way to honor her father than returning a priceless piece of jewelry that once belonged to his favorite artist! But the brother and sister have a secret. Do they really want to return the ring, or are they after something else entirely?
Esperanza Rising
Pam Muñoz Ryan - 2000
But a sudden tragedy forces Esperanza and Mama to flee to California during the Great Depression, and to settle in a camp for Mexican farm workers. Esperanza isn't ready for the hard labor, financial struggles, or lack of acceptance she now faces. When their new life is threatened, Esperanza must find a way to rise above her difficult circumstances--Mama's life, and her own, depend on it.
The Sea in Winter
Christine Day - 2021
With everything she’s dealing with, Maisie is not excited for their family midwinter road trip along the coast, near the Makah community where her mother grew up.But soon, Maisie’s anxieties and dark moods start to hurt as much as the pain in her knee. How can she keep pretending to be strong when on the inside she feels as roiling and cold as the ocean?
It Ain't So Awful, Falafel
Firoozeh Dumas - 2016
. . for the fourth time. California’s Newport Beach is her family’s latest perch, and she’s determined to shuck her brainy loner persona and start afresh with a new Brady Bunch name—Cindy. It’s the late 1970s, and fitting in becomes more difficult as Iran makes U.S. headlines with protests, revolution, and finally the taking of American hostages. Even mood rings and puka shell necklaces can't distract Cindy from the anti-Iran sentiments that creep way too close to home. A poignant yet lighthearted middle grade debut from the author of the best-selling Funny in Farsi.
A Thousand Questions
Saadia Faruqi - 2020
Secretly, she wishes to find her long-absent father, and plans to write to him in her beautiful new journal.The cook’s daughter, Sakina, still hasn’t told her parents that she’ll be accepted to school only if she can improve her English test score—but then, how could her family possibly afford to lose the money she earns working with her Abba in a rich family’s kitchen?Although the girls seem totally incompatible at first, as the summer goes on, Sakina and Mimi realize that they have plenty in common—and that they each need the other to get what they want most.
Wishtree
Katherine Applegate - 2017
. . .Red is an oak tree who is many rings old. Red is the neighborhood "wishtree"—people write their wishes on pieces of cloth and tie them to Red's branches. Along with her crow friend Bongo and other animals who seek refuge in Red's hollows, this "wishtree" watches over the neighborhood.You might say Red has seen it all. Until a new family moves in. Not everyone is welcoming, and Red's experiences as a wishtree are more important than ever.
Merci Suárez Changes Gears
Meg Medina - 2018
For starters, Merci has never been like the other kids at her private school in Florida, because she and her older brother, Roli, are scholarship students. They don’t have a big house or a fancy boat, and they have to do extra community service to make up for their free tuition. So when bossy Edna Santos sets her sights on the new boy who happens to be Merci’s school-assigned Sunshine Buddy, Merci becomes the target of Edna’s jealousy. Things aren't going well at home, either: Merci’s grandfather and most trusted ally, Lolo, has been acting strangely lately — forgetting important things, falling from his bike, and getting angry over nothing. No one in her family will tell Merci what's going on, so she’s left to her own worries, while also feeling all on her own at school. In a coming-of-age tale full of humor and wisdom, award-winning author Meg Medina gets to the heart of the confusion and constant change that defines middle school — and the steadfast connection that defines family.
The Color of My Words
Lynn Joseph - 2000
Américas Award Winner“An achingly beautiful story.”—Kirkus (starred review) “Eloquent.”—Booklist (starred review) “Lovely and lyrical.”—School Library JournalThis powerful and resonant Américas Award-winning novel tells the story of a young girl’s struggle to find her place in the world and to become a writer in a country where words are feared.Seamlessly interweaving both poetry and prose, Lynn Joseph’s acclaimed debut is a lush and lyrical journey into a landscape and culture of the Dominican Republic.The Color of My Words explores the pain and poetry of discovering what it means to be part of a family, what it takes to find your voice and the means for it to be heard, and how it feels to write it all down.
Clayton Byrd Goes Underground
Rita Williams-Garcia - 2017
But then the unthinkable happens. Cool Papa Byrd dies, and Clayton’s mother forbids Clayton from playing the blues. And Clayton knows that’s no way to live.Armed with his grandfather’s brown porkpie hat and his harmonica, he runs away from home in search of the Bluesmen, hoping he can join them on the road. But on the journey that takes him through the New York City subways and to Washington Square Park, Clayton learns some things that surprise him.
The Season of Styx Malone
Kekla Magoon - 2018
But Caleb dreams of venturing beyond their ordinary small town.Then Caleb and Bobby Gene meet new neighbor Styx Malone. Styx is sixteen and oozes cool. Styx promises the brothers that together, the three of them can pull off the Great Escalator Trade--exchanging one small thing for something better until they achieve their wildest dream. But as the trades get bigger, the brothers soon find themselves in over their heads. Styx has secrets--secrets so big they could ruin everything.
Shooting Kabul
N.H. Senzai - 2009
When their underground transport arrives at the rendezvous point, chaos ensues, and Fadi is left dragging his younger sister Mariam through the crush of people. But Mariam accidentally lets go of his hand and becomes lost in the crowd, just as Fadi is snatched up into the truck. With Taliban soldiers closing in, the truck speeds away, leaving Mariam behind. Adjusting to life in the United States isn't easy for Fadi's family, and as the events of September 11th unfold the prospects of locating Mariam in a war torn Afghanistan seem slim. When a photography competition with a grand prize trip to India is announced, Fadi sees his chance to return to Afghanistan and find his sister. But can one photo really bring Mariam home? Based in part on Ms. Senzai's husband's own experience fleeing his home in Soviet-controlled Afghanistan in the 1970's, Shooting Kabul is a powerful story of hope, love, and perseverance.
Feathers
Jacqueline Woodson - 2007
Frannie hasn't thought much about hope. There are so many other things to think about. Each day, her friend Samantha seems a bit more holy. There is a new boy in class everyone is calling the Jesus Boy. And although the new boy looks like a white kid, he says he is not white. Who is he? During a winter full of surprises, good and bad, Frannie starts seeing a lot of things in a new light: her brother Sean's deafness, her mother's fear, the class bully's anger, her best friend's faith and her own desire for the thing with feathers. Jacqueline Woodson once again takes readers on a journey into a young girl's heart and reveals the pain and the joy of learning to look beneath the surface.
Ways to Make Sunshine
Renée Watson - 2020
Her dad finally has a new job, but money is tight. That means changes like selling their second car and moving into a new (old) house. But Ryan is a girl who knows how to make sunshine out of setbacks. Because Ryan is all about trying to see the best. Even when things aren’t all she would wish for—her brother is infuriating, her parents don’t understand, when her recipes don’t turn out right, and when the unexpected occurs—she can find a way forward, with wit and plenty of sunshine.
Fish in a Tree
Lynda Mullaly Hunt - 2015
But if you judge a fish by its ability to climb a tree, it will live its life believing it is stupid.”Ally has been smart enough to fool a lot of smart people. Every time she lands in a new school, she is able to hide her inability to read by creating clever yet disruptive distractions. She is afraid to ask for help; after all, how can you cure dumb? However, her newest teacher Mr. Daniels sees the bright, creative kid underneath the trouble maker. With his help, Ally learns not to be so hard on herself and that dyslexia is nothing to be ashamed of. As her confidence grows, Ally feels free to be herself and the world starts opening up with possibilities. She discovers that there’s a lot more to her—and to everyone—than a label, and that great minds don’t always think alike.