The Gods Will Have Blood


Anatole France - 1912
    Gamelin's ideals lead him to the most monstrous mass murder of his countrymen, and the links between Gamelin and his family, his mistress and the humanist Brotteaux are catastrophically severed. This book recreates the violence and devastation of the Terror with breathtaking power, and weaves into it a tale which grips, convinces and profoundly moves. The perfection of Anatole France's prose style, with its myriad subtle ironies, is here translated by Frederick Davies with admirable skill and sensitivity. That The Gods Will Have Blood is Anatole France's masterpiece is beyond doubt. It is also one of the most brilliantly polished novels in French literature.Anatole France was awarded the Nobel Prize in 1921.

Destroy, She Said


Marguerite Duras - 1969
    Elisabeth Alione is convalescing in a hotel in rural France when she meets two men and another woman. The sophisticated dalliance among the four serves to obscure an underlying violence, which, when the curtain of civilization is drawn aside, reveals in her fellow guests a very contemporary, perhaps even new, form of insanity. Like many of Duras's novels, Destroy, She Said owes much to cinema, displaying a skillful interplay of dialogue and description. There are recurring moods and motifs from the Duras repertoire: eroticism, lassitude, stifled desire, a beautiful woman, a mysterious forest, a desolate provincial hotel. Included in this volume is an in-depth interview with Marguerite Duras by Jacques Rivette and Jean Narboni.

Point Omega


Don DeLillo - 2010
    In his earlier novels, he has written about conspiracy theory, the Cold War and global terrorism. Now, in Point Omega, he looks into the mind and heart of a "defense intellectual", one of the men involved in the management of the country's war machine. Richard Elster was a scholar—an outsider—when he was called to a meeting with government war planners, asked to apply "ideas and principles to such matters as troop deployment and counterinsurgency". We see Elster at the end of his service. He has retreated to the desert, "somewhere south of nowhere", in search of space and geologic time. There he is joined by a filmmaker, Jim Finley, intent on documenting his experience. Finley wants to persuade Elster to make a one-take film, Elster its single character—"Just a man and a wall."Weeks later, Elster's daughter Jessica visits—an "otherworldly" woman from New York, who dramatically alters the dynamic of the story. The three of them talk, train their binoculars on the landscape, and build an odd, tender intimacy, something like a family. Then a devastating event throws everything into question. In this compact and powerful novel, it is finally a lingering human mystery that haunts the landscape of desert and mind.

الفضيلة


Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre - 1787
    It follows their idyllic childhood together, their sexual awakening in adolescence, their separation during Virginia's education in France and the tragedy that prevents their reunion. Woven into the narrative is a sensuous evocation of an earthly paradise, together with a harmonious blend of the lyrical and the exotic that makes Paul and Virginia strikingly original.

La Bâtarde


Violette Leduc - 1964
    When first published, La Batarde earned Violette Leduc comparisons to Jean Genet for the frank depiction of her sexual escapades and immoral behavior. A confession that contains portraits of several famous French authors, this book is more than just a scintillating memoir. Like that of Henry Miller, Leduc's brilliant writing style and attention to language transform this autobiography into a work of art.Violette Leduc was born the illegitimate daughter of a servant girl and was encouraged to write by Maurice Sachs and Simone de Beauvoir. Her first novel, L'Asphyxie (In the Prison of Her Skin), was published by Camus for Gallimard and earned her praise from Jean-Paul Sartre, Jean Cocteau, and Jean Genet. She went on to write eight more books, including Ravages, L'Affamee, and La Folie en tete (Mad in Pursuit), the second part of her literary autobiography.

Betty Blue


Philippe Djian - 1985
    This is a full-fledged lovers' tragedy between a drifter-turned-writer and the fatally flawed Betty, his muse and obsessive promoter.

Jean-Christophe - I


Romain Rolland - 1905
    I hate money--the word and the thing itself. If I am not rich, I am yet rich enough to give to my friend, and it is my joy to give all I can for him. Would not you do the same? And if I needed it, would you not be the first to give me all your fortune? But that shall never be! I have sound fists and a sound head, and I shall always be able to earn the bread that I eat. Till Sunday!

Paris in the Present Tense


Mark Helprin - 2017
    Seventy-four-year-old Jules Lacour—a maître at Paris-Sorbonne, cellist, widower, veteran of the war in Algeria, and child of the Holocaust—must find a balance between his strong obligations to the past and the attractions and beauties of life and love in the present.In the midst of what should be an effulgent time of life—days bright with music, family, rowing on the Seine—Jules is confronted headlong and all at once by a series of challenges to his principles, livelihood, and home, forcing him to grapple with his complex past and find a way forward. He risks fraud to save his terminally ill infant grandson, matches wits with a renegade insurance investigator, is drawn into an act of savage violence, and falls deeply, excitingly in love with a young cellist a third his age. Against the backdrop of an exquisite and knowing vision of Paris and the way it can uniquely shape a life, he forges a denouement that is staggering in its humanity, elegance, and truth.In the intoxicating beauty of its prose and emotional amplitude of its storytelling, Mark Helprin’s Paris in the Present Tense is a soaring achievement, a deep, dizzying look at a life through the purifying lenses of art and memory.

The Beautiful American


Jeanne Mackin - 2014
    There, she unexpectedly meets up with an old acquaintance, famous model-turned-photographer Lee Miller. Neither has emerged from the war unscathed. Nora is racked with the fear that her efforts to survive under the Vichy regime may have cost her daughter’s life. Lee suffers from what she witnessed as a war correspondent photographing the liberation of the Nazi concentration camps.Nora and Lee knew each other in the heady days of late 1920s Paris, when Nora was giddy with love for her childhood sweetheart, Lee became the celebrated mistress of the artist Man Ray, and Lee’s magnetic beauty drew them all into the glamorous lives of famous artists and their wealthy patrons. But Lee fails to realize that her friendship with Nora is even older, that it goes back to their days as children in Poughkeepsie, New York, when a devastating trauma marked Lee forever. Will Nora’s reunion with Lee give them a chance to forgive past betrayals…and break years of silence to forge a meaningful connection as women who have shared the best and the worst that life can offer?A novel of freedom and frailty, desire and daring, The Beautiful American portrays the extraordinary relationship between two passionate, unconventional women.

Capital of Pain


Paul Éluard - 1926
    This is the first new translation into English of this work in over 30 years and the only edition available in the English language. This edition presents the text in its entirety in a bilingual format, and includes an extensive essay on Eluard's works by Mary Ann Caws. This book has had a lasting effect on poets and readers since it exploded unto the literary scene in 1926 and has never been out of print in Europe since.

The Mezzanine


Nicholson Baker - 1988
    It lends to milk cartons the associative richness of Marcel Proust's madeleines. It names the eight most significant advances in a human life -- beginning with shoe-tying. It asks whether the hot air blowers in bathrooms really are more sanitary than towels. And it casts a dazzling light on our relations with the objects and people we usually take for granted.

Heliogabalus; or, the Crowned Anarchist


Antonin Artaud - 1934
    Written in 1933, at the time when Artaud was preparing to stage his legendary Theatre of Cruelty, Heliogabalus is a powerful concoction of sexual excess, self-deification and terminal violence. Reflecting its author's preoccupations with the occult, magic, Satan, and a range of esoteric religions, this account of Heliogabalus' reign invents incidents in the Emperor's life in order to make the print of the author's own passionate denunciations of modern existence. Heliogabalus is Artaud's greatest and most revolutionary masterpiece: an incendiary work that reveals both the divine cruelty of the Roman Emperor and that of Artaud himself. -- Stephen Barber

La confession d'un enfant du siècle


Alfred de Musset - 1836
    After attempts at careers in medicine, law, drawing, English and piano, he became one of the first Romantic writers, with his first collection of poems, Contes d'Espagne et d'Italie (Tales of Spain and Italy) (1829). He was the librarian of the French Ministry of the Interior under the July Monarchy. The tale of his celebrated love affair with George Sand, which lasted from 1833 to 1835, is told from his point of view in his autobiographical novel, La Confession d'un Enfant du Siècle (The Confession of a Child of the Century) made into a film, Children of the Century. Musset's Nuits (Nights) (1835-1837) trace his emotional upheaval of his love for George Sand, from early despair to final resignation. He was dismissed from his post as librarian after the revolution of 1848, but he was appointed librarian of the Ministry of Public Instruction during the Second Empire. He received the Légion d'honneur in 1845, at the same time as Balzac, and was elected to the Académie française in 1852.

The Guitar


Michel del Castillo - 1958
    

Persian Letters


Montesquieu - 1721
    As they travel, they write home to wives and eunuchs in the harem and to friends in France and elsewhere. Their colourful observations on the culture differences between West and East culture conjure up Eastern sensuality, repression and cruelty in contrast to the freer, more civilized West - but here also unworthy nobles and bishops, frivolous women of fashion and conceited people of all kinds are satirized. Storytellers as well as letter-writers, Montesquieu's Usbek and Rica are disrespectful and witty, but also serious moralists. Persian Letters was a succès de scandale in Paris society, and encapsulates the libertarian, critical spirit of the early eighteenth century.