Book picks similar to
La mujer que brillaba aún más que el sol / The Woman Who Outshone the Sun by Alejandro Cruz Martínez
spanish
picture-books
childrens
cultural
Voices in the Park
Anthony Browne - 1998
The radically different perspectives give a fascinating depth to this simple story which explores many of the author’s key themes, such as alienation, friendship and the bizarre amid the mundane.
Green on Green
Dianne White - 2020
All the while, there is another colorful change on the horizon—the birth of a new sibling.
Your Name Is a Song
Jamilah Thompkins-Bigelow - 2020
In response, the girl's mother teaches her about the musicality of African, Asian, Black-American, Latinx, and Middle Eastern names on their lyrical walk home through the city. Empowered by this newfound understanding, the young girl is ready to return the next day to share her knowledge with her class. Your Name is a Song is a celebration to remind all of us about the beauty, history, and magic behind names.
The Wonderful Things You Will Be
Emily Winfield Martin - 2015
. . now and forever! From brave and bold to creative and clever, Emily Winfield Martin's rhythmic rhyme expresses all the loving things that parents think of when they look at their children. With beautiful, and sometimes humorous, illustrations, and a clever gatefold with kids in costumes, this is a book grown-ups will love reading over and over to kids—both young and old. A great gift for any occasion, but a special stand-out for baby showers, birthdays, and graduation. The Wonderful Things You Will Be has a loving and truthful message that will endure for lifetimes.
Islandborn
Junot Díaz - 2018
Hers was a school of faraway places. So when Lola's teacher asks the students to draw a picture of where their families immigrated from, all the kids are excited. Except Lola. She can't remember The Island—she left when she was just a baby. But with the help of her family and friends, and their memories—joyous, fantastical, heartbreaking, and frightening—Lola's imagination takes her on an extraordinary journey back to The Island. As she draws closer to the heart of her family's story, Lola comes to understand the truth of her abuela's words: “Just because you don't remember a place doesn't mean it's not in you.”
Mam� the Alien / Mam� La Extraterrestre
Rene Colato Lainez - 2016
Sofia heads to the library to learn more about aliens. Some are small and some are tall. Some have four fingers on each hand and some have large, round eyes. Their skin can be gray or blue or green. But Mama looks like a human mother! Could she really be an alien? Sofia is still puzzling out this mystery when she sees an alien-looking Mama one night. It turns out Mama is doing a beauty treatment so she will look her best for her citizenship ceremony. That's when Sofia realizes that in English, an alien can be someone from another planet, and it can also be a person from another country. Just like Mama! Filled with imagination and humor, Mama the Alien/Mama la extraterrestre is a lighthearted immigration tale and a celebration of family, no matter where that family comes from. Even if it's outer space!
A Story, a Story
Gail E. Haley - 1970
He kept them in a box beside his throne. But Ananse, the Spider man, wanted them -- and caught three sly creatures to get them. This story of how we got our own stories to tell is adapted from an African folktale.
Where's Halmoni?
Julie Kim - 2017
Two young children pay a visit to Halmoni (grandmother in Korean), only to discover she's not home. As they search for her, noticing animal tracks covering the floor, they discover a pair of traditional Korean doors, slightly ajar, new to their grandmother's home. Their curiosity gets the best of them, and the adventure begins when they crawl through and discover an unfamiliar, fantastical world. As they continue to search for their grandmother and solve the mystery of the tracks, they go deeper into the world of Korean folklore and experience their cultural heritage in unexpected ways, meeting a number of Korean-speaking characters along the way. Translations to Korean text in the story and more about the folktale-inspired characters are included at the end.
When We Were Alone
David Alexander Robertson - 2016
Why does her grandmother have long braided hair and beautifully colored clothing? Why does she speak another language and spend so much time with her family? As she asks her grandmother about these things, she is told about life in a residential school a long time ago, where all of these things were taken away. When We Were Alone is a story about a difficult time in history and, ultimately, one of empowerment and strength.
I Am Human: A Book of Empathy
Susan Verde - 2018
A hopeful meditation on all the great (and challenging) parts of being human, I Am Human shows that it’s okay to make mistakes while also emphasizing the power of good choices by offering a kind word or smile or by saying “I’m sorry.” At its heart, this picture book is a celebration of empathy and compassion that lifts up the flawed fullness of humanity and encourages children to see themselves as part of one big imperfect family—millions strong.
Hooway for Wodney Wat
Helen Lester - 1999
Poor Rodney Rat can't pronounce his R's and the other rodents tease him mercilessly. But when Camilla Capybara joins Rodney's class and announces that she is bigger, meaner, and smarter than any of them, everyone is afraid she might be right. Children will delight in--and relate to--the unwitting hero Rodney and how he uses his tiny but powerful voice to save the day.
Little You
Richard Van Camp - 2013
With its delightful contemporary illustrations, Little You is perfect to be shared, read or sung to all the little people in your life--and the new little ones on the way!
Happy in Our Skin
Fran Manushkin - 2015
As they grow, their clever skin does too, enjoying hugs and tickles, protecting them inside and out, and making them one of a kind. Fran Manushkin’s rollicking text and Lauren Tobia’s delicious illustrations paint a breezy and irresistible picture of the human family—and how wonderful it is to be just who you are.
Chester's Way
Kevin Henkes - 1988
“You definitely have a mind of your own,” said Chester’s mother. “That’s one way to put it,” said Chester’s father.Luckily Chester’s best friend, Wilson, likes doing things just the same way as Chester. When they cut their sandwiches, it's always diagonally. When they ride their bikes, they always use hand signals. If Chester is hungry, Wilson is too. They're two of a kind—until indomitable Lilly, who has her own way of doing things, moves into the neighborhood. Because Lilly has her own way of doing things!Written and illustrated by Kevin Henkes, the nationally bestselling and celebrated creator of Lilly's Purple Plastic Purse, Kitten's First Full Moon, and Chrysanthemum, Chester's Way is a classic picture book about friendship for kids ages 3-7. With sweet good humor and charming pictures, the book's themes of making new friends, accepting others, and trying new things resonate when curled up with a parent or at story time.
Come On, Rain!
Karen Hesse - 1999
Lyrically written and lovingly illustrated." - School Library Journal "Hesse's language is a quiet, elegant surge.... Muth contributes fine watercolor atmospherics." - Kirkus Reviews