It Does Not Die


Maitreyi Devi - 1974
    More than forty years passed before Devi read Bengal Nights, the novel Eliade had fashioned out of their encounter, only to find small details and phrases, even her given name, bringing back episodes and feelings she had spent decades trying to forget. It Does Not Die is Devi's response. In part a counter to Eliade's fantasies, the book is also a moving account of a first love fraught with cultural tensions, of false starts and lasting regrets.Proud of her intelligence, Maitreyi Devi's father had provided her with a fine and, for that time, remarkably liberal education — and encouraged his brilliant foreign student, Eliade, to study with her. "We were two good exhibits in his museum," Devi writes. They were also, as it turned out, deeply taken with each other. When their secret romance was discovered, Devi's father banished the young Eliade from their home. Against a rich backdrop of life in an upper-caste Hindu household, Devi powerfully recreates the confusion of an over-educated child simultaneously confronting sex and the differences, not only between European and Indian cultures, but also between her mother's and father's view of what was right. Amid a tangle of misunderstandings, between a European man and an Indian girl, between student and teacher, husband and wife, father and daughter, she describes a romance unfolding in the face of cultural differences but finally succumbing to cultural constraints. On its own, It Does Not Die is a fascinating story of cultural conflict and thwarted love. Read together with Eliade's Bengal Nights, Devi's "romance" is a powerful study of what happens when the oppositions between innocence and experience, enchantment and disillusion, and cultural difference and colonial arrogance collide. "In two novels written forty years apart, a man and a woman tell stories of their love. . . . Taken together they provide an unusually touching story of young love unable to prevail against an opposition whose strength was tragically buttressed by the uncertainties of a cultural divide."—Isabel Colegate, New York Times Book Review"Recreates, with extraordinary vividness, the 16-year-old in love that she had been. . . . Maitreyi is entirely, disarmingly open about her emotions. . . . An impassioned plea for truth."—Anita Desai, New Republic"Something between a reunion and a duel. Together they detonate the classic bipolarities: East-West, life-art, woman-man."—Richard Eder, New York Newsday"One good confession deserves another. . . . Both books gracefully trace the authors' doomed love affair and its emotional aftermath."—Nina Mehta, Chicago Tribune

Dozakhnama


Rabisankar Bal - 2010
    Exhumed from dust, Manto’s unpublished novel surfaces in Lucknow. Is it real or is it a fake? In this dastan, Manto and Ghalib converse, entwining their lives in shared dreams. The result is an intellectual journey that takes us into the people and events that shape us as a culture. As one writer describes it, ‘I discovered Rabisankar Bal like a torch in the darkness of the history of this subcontinent. This is the real story of two centuries of our own country.’ Rabisankar Bal’s audacious novel, told by reflections in a mirror and forged in the fires of hell, is both an oral tale and a shield against oblivion. An echo of distant screams. Inscribed by the devil’s quill, Dozakhnama is an outstanding performance of subterranean memory.

The Palace of Illusions


Chitra Banerjee Divakaruni - 2008
    Narrated by Panchaali, the wife of the legendary Pandavas brothers in the Mahabharat, the novel gives us a new interpretation of this ancient tale. The novel traces the princess Panchaali's life, beginning with her birth in fire and following her spirited balancing act as a woman with five husbands who have been cheated out of their father’s kingdom. Panchaali is swept into their quest to reclaim their birthright, remaining at their side through years of exile and a terrible civil war involving all the important kings of India. Meanwhile, we never lose sight of her strategic duels with her mother-in-law, her complicated friendship with the enigmatic Krishna, or her secret attraction to the mysterious man who is her husbands' most dangerous enemy. Panchaali is a fiery female redefining for us a world of warriors, gods, and the ever-manipulating hands of fate.

প্রথম প্রতিশ্রুতি


Ashapurna Devi - 1964
    Celebrated as one of the most popular and path-breaking novels of its time, it has received continual critical acclaim: the Rabindra Puraskar (the Tagore Prize) in 1966 and the Bharitiya Jnanpith, India’s highest literary award, in 1977. Spanning the late eighteenth and early twentieth centuries, Ashapurna tells the story of the struggles and efforts of women in nineteenth-century, colonial Bengal in a deceptively easy and conversational style. The charming eight-year old heroine, Satyabati is a child bride who leaves her husband’s village for Calcutta, the capital of British India where she is caught in the social dynamics of women’s education, social reform agendas, modern medicine and urban entertainment. As she makes her way through this complex maze, making sense of the rapidly changing world around her, Satyabati nurtures hopes and aspirations for her daughter. But the promises held out by modernity turn out to be empty, instigating Satyabati to break away from her inherited world and initiate a quest that takes her to the very heart of tradition.Indira Chowdhury’s confident translation, with its conscious choice of Indian English equivalents over British and American colloquialisms, carries across the language divide the flavour of Ashapurna’s unique idiomatic style. This edition also includes the translator’s reflections on the process of translation itself.

A Suitable Boy


Vikram Seth - 1993
    Rupa Mehra, are both trying to find—through love or through exacting maternal appraisal—a suitable boy for Lata to marry. Set in the early 1950s, in an India newly independent and struggling through a time of crisis, A Suitable Boy takes us into the richly imagined world of four large extended families and spins a compulsively readable tale of their lives and loves. A sweeping panoramic portrait of a complex, multiethnic society in flux, A Suitable Boy remains the story of ordinary people caught up in a web of love and ambition, humor and sadness, prejudice and reconciliation, the most delicate social etiquette and the most appalling violence.

Ancient Promises


Jaishree Misra - 1999
    Years later, she is miserable, having been gradually shut out by the coldness of her husband’s family and his indifference to her and her daughter’s needs.Finally she flees to England to escape the loveless union—but at what price to herself and those she loves? The moving story of one woman’s painful journey of self-discovery, Ancient Promises is about a marriage, a divorce, and motherhood. It is about why we love and lose, sometimes seeming to have little control over our destinies.About the AuthorJaishree Misra is the best-selling author of Ancient Promises, Accidents Like Love and Marriage and Afterwards. She lives in the United Kingdom.

The Lives of Others


Neel Mukherjee - 2014
    Each set of family members occupies a floor of the home, in accordance to their standing within the family. Poisonous rivalries between sisters-in-law, destructive secrets, and the implosion of the family business threaten to unravel bonds of kinship as social unrest brews in greater Indian society. This is a moment of turbulence, of inevitable and unstoppable change: the chasm between the generations, and between those who have and those who have not, has never been wider. The eldest grandchild, Supratik, compelled by his idealism, becomes dangerously involved in extremist political activism—an action that further catalyzes the decay of the Ghosh home.Ambitious, rich, and compassionate, The Lives of Others anatomizes the soul of a nation as it unfolds a family history, at the same time as it questions the nature of political action and the limits of empathy. It is a novel of unflinching power and emotional force.

বরফ গলা নদী


Zahir Raihan - 1969
    Very poignantly written, this is arguably Zahir Raihan’s best novel and certainly one of the milestones of contemporary Bangla literature.

Six Suspects


Vikas Swarup - 2008
    Now Vicky Rai is dead, killed at his farmhouse at a party he had thrown to celebrate his acquittal. The police search each and every guest. Six of them are discovered with guns in their possession.In this elaborate murder mystery we join Arun Advani, India's best-known investigative journalist, as the lives of these six suspects unravel before our eyes: a corrupt bureaucrat; an American tourist; a stone-age tribesman; a Bollywood sex symbol; a mobile phone thief; and an ambitious politician. Each is equally likely to have pulled the trigger. Inspired by actual events, Vikas Swarup's eagerly awaited second novel is both a riveting page turner and an insightful peek into the heart and soul of contemporary India.

The Legend of Lakshmi Prasad


Twinkle Khanna - 2016
    Sixty-eight-year-old Noni Appa finds herself drawn to a married man – ‘Why do people have to define relationships, underline each word till the paper gives way beneath,’ she wonders. Bablu Kewat becomes obsessed with sanitary napkins much to his family’s horror, and a young woman keeps checking the weather forecast as she meticulously plans each of her five weddings. Funny, observant and wise, this is storytelling at its most irresistible.

Bombay Rains, Bombay Girls


Anirban Bose - 2013
    Although plagued by the thought that his success is a fluke and hence ill gotten, he plunges headlong into the sights and sound of this dazzling city.Adi's initiation into college life isn't the most promising...... A night of ragging by a bunch of sniggering seniors brings him and his equally vulnerable batch mates close to tears..... But gradually, he finds his feet in the world and makes friends with a motley crew. He also has his heart broken and falls in love ..... In that order.

The Shadow Lines


Amitav Ghosh - 1988
    The narrator, Indian born and English educated, traces events back and forth in time, from the outbreak of World War II to the late twentieth century, through years of Bengali partition and violence, observing the ways in which political events invade private lives.

Handbook For My Lover


Rosalyn D'Mello - 2016
    You've been nothing but an inconvenience. Guised as an instructive manual, A Handbook For My Lover chronicles six years in the life of an unconventional affair between a young woman writer and her older photographer lover.The sensuous epistle documents the woman's demands and desires, her fantasies and eccentricities as she negotiates the minefield that is their relationship.A Handbook For My Lover is a poetic, erotic account of two lovers fated to seek refuge in the transient. It is a celebration of all that is momentary and fleeting rather than that which is permanent.

Those Pricey Thakur Girls


Anuja Chauhan - 2013
    Anjini, married but an incorrigible flirt; Binodini, very worried about her children's hissa in the family property; Chandrakanta, who eloped with a foreigner on the eve of her wedding; Eshwari, who is just a little too popular at Modern School, Barakhamba Road; and the Judge's favourite (though fathers shouldn't have favourites): the quietly fiery Debjani, champion of all the stray animals on Hailey Road, who reads the English news on DD and clashes constantly with crusading journalist Dylan Singh Shekhawat, he of shining professional credentials but tarnished personal reputation, crushingly dismissive of her state-sponsored propaganda, but always seeking her out with half-sarcastic, half-intrigued dark eyes. Spot-on funny and toe-curlingly sexy, Those Pricey Thakur Girls is rom-com specialist Anuja Chauhan writing at her sparkling best.

Days of Longing


Nirmal Verma - 1964
    The professional meeting explodes into an intense, passionate relationship. Prague in winter is a beautiful and moody setting to the feverish love affair. The complicated and inevitably short-lived romance is poignant and deeply moving in its telling by the master of the modern Hindi novel, Nirmal Verma.This book is translation of original novel in Hindi, called Ve Din.