Book picks similar to
Mars by Asja Bakić


short-stories
fiction
translated
science-fiction

Ambiguity Machines and Other Stories


Vandana Singh - 2018
    In “Requiem”, a woman goes to Alaska to try and make sense of her aunt’s disappearance. An eleventh century poet wakes to find he is as an artificially intelligent companion on a starship. A woman of no account has the ability to look into the past.Singh's work dives into the vast strangeness of the universe without and within, and she unblinkingly explores the ways we move through space and time: together, yet always apart.Contents:- With Fate Conspire (2013)- A Handful of Rice (2012)- Peripeteia (2013)- Lifepod (2007)- Oblivion: A Journey (2008)- Somadeva: A Sky River Sutra (2010)- Are You Sannata3159? (2010)- Indra's Web (2011)- Ruminations in an Alien Tongue (2012)- Sailing the Antarsa (2013)- Cry of the Kharchal (2013)- Wake-Rider (2014)- Ambiguity Machines: An Examination (2015)- Requiem (2018)

Madame Zero: 9 Stories


Sarah Hall - 2017
    Her work has been acclaimed as "amazing . . . terrific and original" (Washington Post). In this collection of nine works of short fiction, she uses her piercing insight to plumb the depth of the female experience and the human soul.A husband’s wife transforms into a vulpine in "Mrs. Fox," winner of the BBC Short Story Prize. In "Case Study 2, " A social worker struggles with a foster child raised in a commune. A new mother runs into an old lover in "Luxury Hour." In incandescent prose, full of rich observations and striking clarity, Hall has composed nine wholly original pieces—works of fiction that will resonate long after the final page is turned.

Monstrous Affections: An Anthology of Beastly Tales


Kelly LinkNalo Hopkinson - 2014
    Welcome to a world where humans live side-by-side with monsters, from vampires both nostalgic and bumbling, to an eight-legged alien who makes tea. Here you'll find mercurial forms that burrow into warm fat, spectral boy toys, a Maori force of nature, a landform that claims lives, and an architect of hell on earth. Through these, and a few monsters that defy categorization, some of today's top young-adult authors explore ambition and sacrifice, loneliness and rage, love requited and avenged, and the boundless potential for connection, even across extreme borders.Moriabe's Children / Paolo Bacigalupi --Old souls / Cassandra Clare --Ten rules for being an intergalactic smuggler (the successful kind) / Holly Black --Quick hill / M.T. Anderson --The diabolist / Nathan Ballingrud --This whole demoning thing / Patrick Ness --Wings in the morning / Sarah Rees Brennan --Left foot, right / Nalo Hopkinson --The Mercurials / G. Carl Purcell --Kitty Capulet and the invention of underwater photography / Dylan Horrocks --Son of abyss / Nik Houser --A small wild magic / Kathleen Jennings --The new boyfriend / Kelly Link --The woods hide in plain sight / Joshua Lewis --Mothers, lock up your daughters because they are terrifying / Alice Sola Kim

Shadowbahn


Steve Erickson - 2017
    To the hundreds, then thousands, then tens of thousands drawn to the American Stonehenge including Parker and Zema, siblings on their way from L.A. to visit their mother in Michigan the Towers seem to sing, even as everybody hears a different song. A rumor overtakes the throng that someone can be seen in the high windows of the southern structure. On the ninety-third floor, Jesse Presley the stillborn twin of the most famous singer who ever lived suddenly awakes, driven mad over the hours and days to come by a voice in his head that sounds like his but isn't, and by the memory of a country where he survived in his brother's place. Meanwhile, Parker and Zema cross a possessed landscape by a mysterious detour no one knows, charted on a map that no one has seen. Haunting, audacious, and undaunted, Shadowbahn is a winding and reckless ride through intersections of danger, destiny, and the conjoined halves of a ruptured nation.

My Mother She Killed Me, My Father He Ate Me: Forty New Fairy Tales


Kate BernheimerKaren Joy Fowler - 2010
     Neil Gaiman, “Orange”   Aimee Bender, “The Color Master”   Joyce Carol Oates, “Blue-bearded Lover”   Michael Cunningham, “The Wild Swans”   These and more than thirty other stories by Francine Prose, Kelly Link, Jim Shepard, Lydia Millet, and many other extraordinary writers make up this thrilling celebration of fairy tales—the ultimate literary costume party.   Spinning houses and talking birds. Whispered secrets and borrowed hope. Here are new stories sewn from old skins, gathered by visionary editor Kate Bernheimer and inspired by everything from Hans Christian Andersen’s “The Snow Queen” and “The Little Match Girl” to Charles Perrault’s “Bluebeard” and “Cinderella” to the Brothers Grimm’s “Hansel and Gretel” and “Rumpelstiltskin” to fairy tales by Goethe and Calvino and from China, Japan, Vietnam, Russia, Norway, and Mexico.   Fairy tales are our oldest literary tradition, and yet they chart the imaginative frontiers of the twenty-first century as powerfully as they evoke our earliest encounters with literature. This exhilarating collection restores their place in the literary canon.

The Sunlight Pilgrims


Jenni Fagan - 2016
    There's snow in Israel; the Thames is overflowing; and an iceberg separated from the Fjords in Norway is expected to drift just off the coast of Scotland. As ice water melts into the Atlantic, frenzied London residents evacuate by the thousands for warmer temperatures down south--but not Dylan. Grieving and ready to build life anew, he heads north to bury his mother's and grandmother's ashes on the Scottish islands where they once lived. Hundreds of miles away, twelve-year-old Estella and her survivalist mother, Constance, scrape by in the snowy, mountainous Highlands, preparing for a record-breaking winter. Living out of a caravan, they spend their days digging through landfills, searching for anything with restorative and trading value. When Dylan arrives in their caravan park in the middle of the night, life changes course for Estella and Constance. Though the weather worsens, his presence brings a new light to daily life, and when the ultimate disaster finally strikes, they'll all be ready. The Sunlight Pilgrims is a visionary story of courage and resilience in the midst of nature's most violent hour. It's by turns an homage to the portentous beauty of our natural world, and to just how strong we can be, if the will and the hope is there, to survive its worst.

A Cathedral of Myth and Bone


Kat Howard - 2019
    A desperate young woman makes a prayer to the Saint of Sidewalks, but the miracle she receives isn’t what she expected. A painter spies a naked man, crouched by the Cathedral of St. John the Divine, transform into a beautiful white bird and decides to paint him, and becomes involved in his curse. Jeanne, a duelist and a sacred blade for God and Her holy saints, finds that the price of truth is always blood. And in the novella “Once, Future” Howard reimagines the Arthurian romance on a modern college campus as a story that is told, and told again, until the ending is right.

Tell the Machine Goodnight


Katie Williams - 2018
    Every day, she provides customers with personalized recommendations for greater contentment. She's good at her job, her office manager tells her, successful. But how does one measure an emotion?Meanwhile, there's Pearl's teenage son, Rhett. A sensitive kid who has forged an unconventional path through adolescence, Rhett seems to find greater satisfaction in being unhappy. The very rejection of joy is his own kind of "pursuit of happiness." As his mother, Pearl wants nothing more than to help Rhett—but is it for his sake or for hers? Certainly it would make Pearl happier. Regardless, her son is one person whose emotional life does not fall under the parameters of her job—not as happiness technician, and not as mother, either.Told from an alternating cast of endearing characters from within Pearl and Rhett's world, Tell the Machine Goodnight delivers a smartly moving and entertaining story about relationships and the ways that they can most surprise and define us. Along the way, Katie Williams playfully illuminates our national obsession with positive psychology, our reliance on quick fixes and technology. What happens when these obsessions begin to overlap? With warmth, humor, and a clever touch, Williams taps into our collective unease about the modern world and allows us see it a little more clearly.

The Complete Stories of Leonora Carrington


Leonora Carrington - 2017
    Nowhere are these qualities more ingeniously brought together than in the works of short fiction she wrote throughout her life.Published to coincide with the centennial of her birth, The Complete Stories of Leonora Carrington collects for the first time all of her stories, including several never before seen in print. With a startling range of styles, subjects, and even languages (several of the stories are translated from French or Spanish), The Complete Stories captures the genius and irrepressible spirit of an amazing artist’s life.

Magma


Þóra Hjörleifsdóttir - 2019
    As a young university student, she is quickly smitten with the intelligent, beautiful young man from school who quotes Derrida and reads Latin and cooks balanced vegetarian meals. Before she even realizes, she’s moved in with him, living in his cramped apartment, surrounded by sour towels and flat Diet Cokes. As the newfound intimacy of sharing a shower and a bed fuels her desire to please her partner, his quiet and pervasive manipulations start to unravel her.In an era of pornification, his acts of nearly imperceptible abuse continue to mount as their relationship develops. Lilja wants to hold onto him, take care of him and be the perfect lover. But in order to do so, she gradually lets go of her boundaries and concurrently starts to lose her sense of self.With astounding clarity and restraint, Hjörleifsdóttir sheds light on the commonplace undercurrents of violence that so often go undetected in romantic relationships. She deftly illustrates the failings of our culture in recognizing symptoms of cruelty, and in powerful, poetic prose depicts the unspooling of a tender-hearted woman desperate to love well. “A compulsive, propulsive debut about a young woman’s exploration of love and sex. In spare, harrowing prose, Thóra Hjörleifsdóttir’s narrator pulls us into the tale of her near undoing and her struggle to find her own value. It is the masterful writer who can shock us and make it ring so true.”—Lily King “Magma is a luminous and poetic novel unlike any I have ever read. How to describe the slow escalation by which possession becomes control, and power abuse? Thóra Hjörleifsdóttir shows how and the effects are shocking and beautiful, it seethes like lava. She has created a whole new landscape for storytelling.” —John Freeman

You Will Never Be Forgotten: Stories


Mary South - 2020
    A content moderator for "the world's biggest search engine," who spends her days culling videos of beheadings and suicides, turns from stalking her rapist online to following him in real life. At a camp for recovering internet trolls, a sensitive misfit goes missing. A wounded mother raises the second incarnation of her child.In You Will Never Be Forgotten, Mary South explores how technology can both collapse our relationships from within and provide opportunities for genuine connection. Formally inventive, darkly absurdist, savagely critical of the increasingly fraught cultural climates we inhabit, these ten stories also find hope in fleeting interactions and moments of tenderness. They reveal our grotesque selfishness and our intense need for love and acceptance, and the psychic pain that either shuts us off or allows us to discover our deepest reaches of empathy. This incendiary debut marks the arrival of a perceptive, idiosyncratic, instantly recognizable voice in fiction--one that could only belong to Mary South.

Ensayo sobre la Ceguera


José Saramago - 1995
    Authorities confine the blind to an empty mental hospital, but there the criminal element holds everyone captive, stealing food rations and assaulting women. There is one eyewitness to this nightmare who guides her charges—among them a boy with no mother, a girl with dark glasses, a dog of tears—through the barren streets, and their procession becomes as uncanny as the surroundings are harrowing. As Blindness reclaims the age-old story of a plague, it evokes the vivid and trembling horrors of the twentieth century, leaving readers with a powerful vision of the human spirit that's bound both by weakness and exhilarating strength.

The Twenty Days of Turin


Giorgio De Maria - 1977
    As the city of Turin suffers a twenty-day "phenomenon of collective psychosis" culminating in nightly massacres that hundreds of witnesses cannot explain, the Library is shut down and erased from history. That is, until a lonely salaryman decides to investigate these mysterious events, which the citizenry of Turin fear to mention. Inevitably drawn into the city’s occult netherworld, he unearths the stuff of modern nightmares: what’s shared can never be unshared.An allegory inspired by the grisly neo-fascist campaigns of its day, The Twenty Days of Turin has enjoyed a fervent cult following in Italy for forty years. Now, in a fretful new age of "lone-wolf" terrorism fueled by social media, we can find uncanny resonances in Giorgio De Maria’s vision of mass fear: a mute, palpitating dread that seeps into every moment of daily existence. With its stunning anticipation of the Internet—and the apocalyptic repercussions of oversharing—this bleak, prescient story is more disturbingly pertinent than ever.Brilliantly translated into English for the first time by Ramon Glazov, The Twenty Days of Turin establishes De Maria’s place among the literary ranks of Italo Calvino and beside classic horror masters such as Edgar Allan Poe and H. P. Lovecraft. Hauntingly imaginative, with visceral prose that chills to the marrow, the novel is an eerily clairvoyant magnum opus, long overdue but ever timely.

Paradise Rot


Jenny Hval - 2009
    A house with no walls, a roommate with no boundaries, and a home that seems ever more alive. Jo’s sensitivity, and all her senses, become increasingly heightened and fraught, as the lines between bodies and plants, and dreaming and wakefulness, blur and mesh. This debut novel from critically acclaimed artist and musician Jenny Hval, presents a heady and hyper-sensual portrayal of sexual awakening and queer desire. A complex, poetic and strange novel about bodies, sexuality and the female gender.

Strange Beasts of China


Yan Ge - 2006
    These creatures live alongside humans in near-inconspicuousness—save their greenish skin, serrated earlobes, and strange birthmarks. Aided by her elusive former professor and his enigmatic assistant, our narrator sets off to document each beast, and is slowly drawn deeper into a mystery that threatens her very sense of self. Part detective story, part metaphysical enquiry, Strange Beasts of China engages existential questions of identity, humanity, love and morality with whimsy and stylistic verve.