Book picks similar to
Hairs/Pelitos by Sandra Cisneros
picture-books
children-s-books
multicultural
spanish
The Remember Balloons
Jessie Oliveros - 2018
He has balloons showing Dad when he was young and Grandma when they were married. Grandpa has balloons about camping and Aunt Nelle’s poor cow. Grandpa also has a silver balloon filled with the memory of a fishing trip he and James took together.But when Grandpa’s balloons begin to float away, James is heartbroken. No matter how hard he runs, James can’t catch them. One day, Grandpa lets go of the silver balloon—and he doesn’t even notice!Grandpa no longer has balloons of his own. But James has many more than before. It’s up to him to share those balloons, one by one.
Suki's Kimono
Chieri Uegaki - 2003
A gift from her obachan, it holds special memories of her grandmother's visit last summer. And Suki is going to wear it on her first day back to school --- no matter what anyone says.When it's Suki's turn to share with her classmates what she did during the summer, she tells them about the street festival she attended with her obachan and the circle dance that they took part in. In fact, she gets so carried away reminiscing that she's soon humming the music and dancing away, much to the delight of her entire class!Filled with gentle enthusiasm and a touch of whimsy, Suki's Kimono is the joyful story of a little girl whose spirit leads her to march --- and dance --- to her own drumbeat.
Why Am I Me?
Paige Britt - 2017
If the first step toward healing the world is to build bridges of empathy and to celebrate rather than discriminate, Why Am I Me? helps foster a much-needed sense of connection, compassion, and love.
Mama's Nightingale: A Story of Immigration and Separation
Edwidge Danticat - 2015
To ease the distance between them while she’s in jail, Mama begins sending Saya bedtime stories inspired by Haitian folklore on cassette tape. Moved by her mother's tales and her father's attempts to reunite their family, Saya writes a story of her own—one that just might bring her mother home for good.With stirring illustrations, this tender tale shows the human side of immigration and imprisonment—and shows how every child has the power to make a difference.
These Hands
Margaret H. Mason - 2011
He could play the piano, throw a curveball, and tie a triple bowline knot in three seconds flat. But in the 1950s and 60s, he could not bake bread at the Wonder Bread factory. Factory bosses said white people would not want to eat bread touched by the hands of the African Americans who worked there. In this powerful intergenerational story, Joseph learns that people joined their hands together to fight discrimination so that one day, their hands—Joseph’s hands—could do anything at all in this whole wide world.
¡Vamos! Let's Go to the Market
Raúl the Third - 2019
This bilingual board book teaches readers simple words in Spanish as they experience the bustling life of a border town. Follow Little Lobo and his dog Bernabe as they deliver supplies to a variety of vendors, selling everything from sweets to sombreros, portraits to piñatas, carved masks to comic books!
Jabari Tries
Gaia Cornwall - 2020
I don’t need any help,” he declares. But it doesn’t work! Jabari is frustrated. Good thing Dad is there for a pep talk and his little sister, Nika, is there to assist, fairy wings and all. With the endearing father-child dynamic of Jabari Jumps and engaging mixed-media illustrations, Gaia Cornwall’s tale shows that through perseverance and flexibility, an inventive thought can become a brilliant reality.
The Name Jar
Yangsook Choi - 2001
So instead of introducing herself on the first day of school, she tells the class that she will choose a name by the following week.Her new classmates are fascinated by this no-name girl and decide to help out by filling a glass jar with names for her to pick from. But while Unhei practices being a Suzy, Laura, or Amanda, one of her classmates comes to her neighborhood and discovers her real name and its special meaning.On the day of her name choosing, the name jar has mysteriously disappeared. Encouraged by her new friends, Unhei chooses her own Korean name and helps everyone pronounce it—Yoon-Hey.
Brother Eagle, Sister Sky
Chief Seattle - 1991
He believed that all life on earth, and the earth itself, is sacred. A moving and compelling plea for an end to man's destruction of nature.
I Talk Like a River
Jordan Scott - 2020
And I can't say them all . . . When a boy who stutters feels isolated, alone, and incapable of communicating in the way he'd like, it takes a kindly father and a walk by the river to help him find his voice. Compassionate parents everywhere will instantly recognize a father's ability to reconnect a child with the world around him.
The Dress and the Girl
Camille Andros - 2018
They enjoy simple pleasures together on a beautiful Greek island. They watch the sunset, do chores, and pick wildflowers on the way home. One day, the dress and the girl must leave the island and immigrate to the United States. Upon arrival, the girl is separated from the trunk carrying her favorite dress, and she fears her dress is lost forever. Many years later, the girl—now all grown up—spots the dress in a thrift store window. As the two are finally reunited, the memories of their times together come flooding back. While the girl can no longer wear the dress, it’s now perfect for her own daughter—and the new journey of a girl and her dress begins. Featuring lush illustrations, The Dress and the Girl is a stunning picture book about memory and the power of the items we hold most dear.
Wild Berries
Julie Flett - 2013
Meet ant, spider, and fox in a beautiful woodland landscape, the ancestral home of author and illustrator Julie Flett. This book is written in both English and Cree, in particular the n-dialect, also known as Swampy Cree from the Cumberland House area. Wild Berries is also available in the n-dialect Cree, from the Cross Lake, Norway House area, published by Simply Read Books.
The One Day House
Julia Durango - 2017
Everyone volunteers to pitch in to make Gigi's house safe, clean, and pretty.Inspired by a friend’s volunteerism, author Julia Durango tells a story of community and togetherness, showing that by helping others we help ourselves. Further information about Labor of Love, United Way, and Habitat for Humanity is included at the end of the book.
A Piece of Home
Jeri Watts - 2016
His eyes are not big and round like his classmates’, and he can’t understand anything the teacher says, even when she speaks s-l-o-w-l-y and loudly at him. As he lies in bed at night, the sky seems smaller and darker. But little by little Hee Jun begins to learn English words and make friends on the playground. And one day he is invited to a classmate’s house, where he sees a flower he knows from his garden in Korea — mugunghwa, or rose of Sharon, as his friend tells him — and Hee Jun is happy to bring a shoot to his grandmother to plant a "piece of home" in their new garden. Lyrical prose and lovely illustrations combine in a gentle, realistic story about finding connections in an unfamiliar world.
They Say Blue
Jillian Tamaki - 2018
They Say Blue follows a young girl as she contemplates colours in the known and the unknown, in the immediate world and the world beyond what she can see. The sea looks blue, yet water cupped in her hands is as clear as glass. Is a blue whale blue? She doesn’t know — she hasn’t seen one.Stunningly beautiful illustrations flow from one spread to the next, as time passes and the imagination takes hold. The world is full of colour, and mystery too, in this first picture book from a highly acclaimed artist.