Orlando Furioso


Ludovico Ariosto
    The only unabridged prose translation of Ariosto's Orlando Furioso - a witty parody of the chivalric legends of Charlemagne and the Saracen invasion of France - this version faithfully recaptures the entire narrative and the subtle meanings behind it.

Far From the Madding Crowd


Thomas Hardy - 1874
    Her bold presence draws three very different suitors: the gentleman-farmer Boldwood, soldier-seducer Sergeant Troy and the devoted shepherd Gabriel Oak. Each, in contrasting ways, unsettles her decisions and complicates her life, and tragedy ensues, threatening the stability of the whole community. The first of his works set in the fictional county of Wessex, Hardy's novel of swift passion and slow courtship is imbued with his evocative descriptions of rural life and landscapes, and with unflinching honesty about sexual relationships.

The Lords and the New Creatures


Jim Morrison - 1969
    This collection, born out of the tumultuous social and political landscape of the late sixties, is as intense, sensual, and compelling as Jim Morrison's persona was during the Doors' peak. His fast life and mysterious death remain controversial more than forty years later.

Disaffections: Complete Poems 1930-1950


Cesare Pavese - 1961
    His poetry was revolutionary—both artistically and politically—rejecting the verbal and philosophical constraints of tradition and utilizing direct, colloquial language. His subjects were peasants, hobos, and prostitutes, and this bilingual volume includes all the poetry Pavese ever published, including work originally deleted by Fascist censors. A landmark volume.Cesare Pavese (1908-50) was a novelist, poet, and translator, and a major literary figure in post-war Italy. He brought American influence to Italian literature through his translations. Pavese’s flight from the Fascists and subsequent confinement were reflected in his writings, which dealt with social struggle and revealed his sympathy for the oppressed. He committed suicide at the height of his literary powers.A Kage-an Series Book

1914, and Other Poems


Rupert Brooke - 1915
    This book may have occasional imperfections such as missing or blurred pages, poor pictures, errant marks, etc. that were either part of the original artifact, or were introduced by the scanning process. We believe this work is culturally important, and despite the imperfections, have elected to bring it back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works worldwide. We appreciate your understanding of the imperfections in the preservation process, and hope you enjoy this valuable book.

The Ballad of Reading Gaol and Other Poems


Oscar Wilde - 1896
    As a writer, he produced The Importance of Being Earnest, one of the finest comedies in English, and other classic plays. His one novel, The Picture of Dorian Gray, is still widely read, as is "The Ballad of Reading Gaol," a powerful poetic indictment of the degradation and inhumanity of prison life.This carefully edited volume focuses on Wilde's poetic legacy. In addition to the title poem, readers will find twenty-three other important works: "The Sphinx," "The Grave of Keats," "Requiescat," "Impression du Matin," "Panthea," "Silentium Amoris," "The Harlot's House," "To L. L." and others. While Wilde's fame rests mainly on his achievements as a dramatist and critic, these poems offer important clues to the themes and subjects that preoccupied him in his other works.

The Eclogues


Virgil
    For despite their rustic setting and the beauty of their phrasing, the poems in Virgil's first collection are also grounded in reality. Shepherds are overwhelmed by the torments of poetic love - but they must also endure such real-life events as the tragic consequences of Julius Caesar's murder in 44 bc and a civil war. In giving unforgettable expression to the disasters of the day through poetry, the Eclogues paved the way for the Georgics and the Aeneid, the two greatest works of Latin literature, and are also a major masterpiece in their own right.

Amoretti


Edmund Spenser - 2008
    The Amoretti cycle of poems is printed here in full, with each sonnet on its own on a page.This is beautiful poetry, poems of love, full of Spenser's delicate and intricate way with words. Full of vivid imagery, of the natural world, of the seasons, of suns and moons, of days and nights - this is love poetry at its most refined and intelligent.

Jerusalem Delivered


Torquato Tasso
    Unjustly neglected today, Tasso's epic poem 'Jerusalem Delivered'(first published in 1581) is set in the 11th century and tells the story of the First Crusade and the siege which gave Christian armies control over Jerusalem and the Holy Lands for a time.As in other epic poems, 'Jerusalem Delivered' deftly mixes history and myth. Tasso's heroes - Godfrey, leader of the Christian armies; Rinaldo, bravest of the Christian warriors; and Tancred, the Italian prince who falls in love with the pagan warrioress Clorinda, whom he eventually (andsimultaneously) converts and kills - must face not only the Saracens and their allies, but also a host of fearsome and manipulative devils, demons, and sorcerers. This is a sweeping and often thrilling tale of war, faith, love, and sex that easily rivals its classical predecessors. Writing at a time when Christianity was bitterly divided, Tasso was naturally concerned with the nature of leadership and loyalty, with the importance of sacrifice, with the evils of corruption, and with the existence of truth, themes that continue to resonate today. No wonder that for three centuries, 'Jerusalem Delivered' was considered the great modern epic. Indeed, Spenser borrowed scenes and episodes from this poem in writing the 'Faerie Queen', and Milton was greatly influenced by Tasso when writing his own Christian epic, 'Paradise Lost'.English-language readers who are familiar with Tasso's grand romance have until now known it only through a verse translation by English poet Edward Fairfax published in 1600. In order to fit Tasso's stanzas into the then popular Spenserian verse form, Fairfax had to alter the original poem considerably. Now, 400 years later, Anthony Esolen presents a new translation that transforms 'Jerusalem Delivered' into an English-language masterpiece. The first major verse translation into English since Fairfax's, Esolen's version is both more true to its original source and more fluid than that of hisElizabethan predecessor. Esolen has translated 'Jerusalem Delivered' with the care of poet, capturing the delight of Tasso's descriptions, the different voices of its cast of characters, the shadingsbetween glory and tragedy, and does them all in an English as powerful as Tasso's Italian. Esolen's will immediately be acclaimed as the definitive translation of this powerful work of faith and war. Like theFagles 'Iliad' and 'Odyssey', the Pinsky 'Inferno', and Seamus Heaney's imaginative new rendering of 'Beowulf', Anthony Esolen's bold, fast-moving, and faithful translation of Tasso'sCrusade-era adventure will introduce a new generation of readers to a masterpiece of world literature.

Paradise Lost


John Milton - 1667
    It tells the story of the Fall of Man, a tale of immense drama and excitement, of rebellion and treachery, of innocence pitted against corruption, in which God and Satan fight a bitter battle for control of mankind's destiny. The struggle rages across three worlds - heaven, hell, and earth - as Satan and his band of rebel angels plot their revenge against God. At the center of the conflict are Adam and Eve, who are motivated by all too human temptations but whose ultimate downfall is unyielding love.Marked by Milton's characteristic erudition, Paradise Lost is a work epic both in scale and, notoriously, in ambition. For nearly 350 years, it has held generation upon generation of audiences in rapt attention, and its profound influence can be seen in almost every corner of Western culture.

An Unsuitable Attachment


Barbara Pym - 1982
    There is Mark Ainger, the vicar, who introduces his sermons with remarks like ‘Those of you who are familiar with the church of Santa Maria Maggiore in Rome.’ His wife Sophia with her cat, ‘I feel sometimes that I can’t reach Faustina as I’ve reached other cats.’ Rupert Stonebird, anthropologist and eligible bachelor. The well-bred Ianthe Broome who works at the library and forms an unsuitable attachment with a young man there. The sharp-tongue Mervyn Cantrell, chief librarian, who complains that ‘when books have things spilt on them it is always bottled sauce or gravy of the thickest and most repellent kind rather than something utterly exquisite and delicious.’ There is also Daisy Pettigrew, the vet’s sister, another obsessional cat person, and Sister Dew who bears a strong resemblance to Sister Blatt in Excellent Women.

The Essential Neruda: Selected Poems


Pablo NerudaJohn Felstiner - 1979
    Selected by a team of poets and prominent Neruda scholars in both Chile and the United States, this is a definitive selection that draws from the entire breadth and width of Neruda’s various styles and themes. An impressive group of translators that includes Alaistair Reid, Stephen Mitchell, Robert Hass, Stephen Kessler and Jack Hirschman have come together to revisit or completely retranslate the poems. A bilingual edition, with English on one side of the page, the original Spanish on the other. This selection sets the standard for a general, high--quality introduction to Neruda’s complete oeuvre. Pablo Neruda was born in Chile in 1904. He received the Nobel Prize for Literature in 1971.

Poems of Fernando Pessoa


Fernando Pessoa - 1930
    I think I have under control the reluctance I feel in having to share Pessoa with the public he should have had all along in America: until now, only the poets, so far as I can tell, have even heard of him, and delighted and exulted in him. He is, in some ways, the poet of modernism, the only one willing to fracture himself into the parcels of action, anguish, and nostalgia which are the grounds of our actual situation." —C. K. Williams"Pessoa is one of the great originals (a fact rendered more striking by his writing as several distinct personalities) of the European poetry of the first part of this century, and has been one of the last poets of comparable stature, in the European languages, to become known in English. Edwin Honig's translations of Spanish and Portuguese poetry have been known to anyone who cares about either, since his work on Lorca in the forties, and his Selected Poems of Pessoa (1971) was a welcome step toward a long-awaited larger colection." — W. S. Merwin"Fernando Pessoa is the least known of the masters of the twentieth-century poetry. From his heteronymic passion he produced, if that is the word, two of our greatest poets, Alberto Caeiro and Álvaro de Campos, and a third, Ricardo Reis, who isn't bad. Pessoa is the exemplary poet of the self as other, of the poem as testament to unreality, proclamation of nothingness, occasion for expectancy. In Edwin Honig's and Susan Brown's superb translations, Pessoa and his "others" live with miraculous style and vitality." —Mark StrandFernando Pessoa is Portugal’s most important contemporary poet. He wrote under several identities, which he called heteronyms: Albet Caeiro, Alvaro de Campos, Ricardo Reis, and Bernardo Soares. He wrote sublime poetry under his own name as well, and each of his “voices” is completely different in subject, temperament, and style. This volume brings back into print the comprehensive collection of his work published by Ecco Press in 1986.

Selected Poems


Walt Whitman - 1892
    His most famous work, Leaves of Grass, was a long-term project that the poet compared to the building of a cathedral or the slow growth of a tree. During his lifetime, from 1819 to 1892, it went through nine editions. Today it is regarded as a landmark of American literature.This volume contains 24 poems from Leaves of Grass, offering a generous sampling of Whitman's best and most representative verses. Featured works include "I Hear America Singing," "I Sing the Body Electric," "Song of the Open Road," "Out of Cradle Endlessly Rocking," "When Lilacs Last in the Dooryard Bloom'd," and "O Captain! My Captain!" — all reprinted from an authoritative text.