His consistently faithful depiction of these humble people's lives is a major strength of the Emigrant Novels.Moberg's extensive research in the papers of Swedish emigrants in archival collections, including the Minnesota Historical Society, enabled him to incorporate many details of pioneer life. First published between 1949 and 1959 in Swedish, these four books were considered a single work by Moberg, who intended that they be read as documentary novels. These editions contain introductions written by Roger McKnight, Gustavus Adolphus College, and restore Moberg's bibliography not included in earlier English editions.Book 1 introduces Karl Oskar and Kristina Nilsson, their three young children, and eleven others who make up a resolute party of Swedes fleeing the poverty, religious persecution, and social oppression of Sm�land in 1850."It's important to have Moberg's Emigrant Novels available for another generation of readers." --Bruce Karstadt, American Swedish Institute

    Driven by a titanic ambition, he sought to transform the ghetto into a productive industrial complex and strove to make it—and himself—indispensable to the Nazi regime. These compromises would have extraordinary consequences not only for Rumkowski but for everyone living in the ghetto. Drawing on the detailed records of life in Lódz, Steve Sem-Sandberg, in a masterful feat of literary imagination and empathy, captures the full panorama of human resilience and probes deeply into the nature of evil. Through the dramatic narrative, he asks the most difficult questions: Was Rumkowski a ruthless opportunist, an accessory to the Nazi regime motivated by a lust for power? Or was he a pragmatist who managed to save Jewish lives through his collaboration policies? How did the inhabitants of the ghetto survive in such extreme circumstances?A critically acclaimed breakout bestseller in Sweden, The Emperor of Lies introduces a writer of great significance to American readers. The archives detail daily life in the Lodz ghetto, under the reign of Rumkowki, but it takes a writer with Sem-Sandberg’s singular talent to help us understand the truth of this chilling history.

    Famous and beloved during her lifetime all over Latin America and in Europe, Mistral has never been known in North America as she deserves to be. The reputation of her more flamboyant and accessible friend and countryman Pablo Neruda has overshadowed hers, and she has been officially sentimentalised into a 'poetess' of children and motherhood. Translations, and even selections of her work in Spanish, have tended to underplay the darkness, the strangeness, and the raging intensity of her poems of grief and pain, the yearning power of her evocations of the Chilean landscape, the stark music of her Round Dances, the visionary splendour of her Hymns of America. During her lifetime Mistral published four books: Desolation, Tenderness, Clearcut, and Winepress. These are included in the 'Complete' Nobel edition published in Madrid; the Poem of Chile, her last book, was printed years after her death. Le Guin includes poems from all five books in this volume, with particular emphasis on the later work. The intelligence and passion of Le Guin's selection and translation wil

    Selected by a team of poets and prominent Neruda scholars in both Chile and the United States, this is a definitive selection that draws from the entire breadth and width of Neruda’s various styles and themes. An impressive group of translators that includes Alaistair Reid, Stephen Mitchell, Robert Hass, Stephen Kessler and Jack Hirschman have come together to revisit or completely retranslate the poems. A bilingual edition, with English on one side of the page, the original Spanish on the other. This selection sets the standard for a general, high--quality introduction to Neruda’s complete oeuvre. Pablo Neruda was born in Chile in 1904. He received the Nobel Prize for Literature in 1971.

    I think I have under control the reluctance I feel in having to share Pessoa with the public he should have had all along in America: until now, only the poets, so far as I can tell, have even heard of him, and delighted and exulted in him. He is, in some ways, the poet of modernism, the only one willing to fracture himself into the parcels of action, anguish, and nostalgia which are the grounds of our actual situation." —C. K. Williams"Pessoa is one of the great originals (a fact rendered more striking by his writing as several distinct personalities) of the European poetry of the first part of this century, and has been one of the last poets of comparable stature, in the European languages, to become known in English. Edwin Honig's translations of Spanish and Portuguese poetry have been known to anyone who cares about either, since his work on Lorca in the forties, and his Selected Poems of Pessoa (1971) was a welcome step toward a long-awaited larger colection." — W. S. Merwin"Fernando Pessoa is the least known of the masters of the twentieth-century poetry. From his heteronymic passion he produced, if that is the word, two of our greatest poets, Alberto Caeiro and Álvaro de Campos, and a third, Ricardo Reis, who isn't bad. Pessoa is the exemplary poet of the self as other, of the poem as testament to unreality, proclamation of nothingness, occasion for expectancy. In Edwin Honig's and Susan Brown's superb translations, Pessoa and his "others" live with miraculous style and vitality." —Mark StrandFernando Pessoa is Portugal’s most important contemporary poet. He wrote under several identities, which he called heteronyms: Albet Caeiro, Alvaro de Campos, Ricardo Reis, and Bernardo Soares. He wrote sublime poetry under his own name as well, and each of his “voices” is completely different in subject, temperament, and style. This volume brings back into print the comprehensive collection of his work published by Ecco Press in 1986.

    The grieving family abandons its home and moves to another town, hoping to start afresh, but finds that its emotional burdens have emigrated with it.

    Reminiscent of the works of Carol Shields, this quirky, humorous, beautifully told novel breathes new life into the age-old conundrum that is love.

    After writing Fridthjof's Saga Tegner was considered the father of modern Swedish poetry. Fridthjof's Saga dates back to the 8th century in Iceland. King Beli had two sons, Helgi and Halfdan, and a daughter named Ingeborg. On the other side of the fjord, lived the king's friend whose son Frithjof was called "the bold" and he was the bravest among men. Frithjof had been raised together with Ingeborg by their foster-father Hilding. Both Beli and �orsteinn died in war whereupon Helgi and Halfdan ruled the kingdom. The two kings were jealous of Frithjof's excellent qualities and so they refused to let him marry Ingeborg. When Frithjof returned he burnt down Baldr's temple and went away and became a Viking. After three years, he came to king Ring. Just before the old king died, Frithjof's identity was apparent to everybody and the dying king appointed Frithjof Earl and made him the care-taker of Ring and Ingeborg's child. When Ring died, Frithjof and Ingeborg married and he became the king of Ringerike. Then he declared war on Ingeborg's brothers killing one of them and making the second his vassal.

    There is Nils, the oldest, who couldn't escape his suffocating home soon enough, and Pierre, the youngest, easily bullied and quick to lash out. And then there is Benjamin, always the family's nerve center, perpetually on the look-out for triggers and trap doors in a volatile home where the children were left to fend for themselves, competing for their father's favor and their mother's elusive love.But as the years have unfolded, Benjamin has grown increasingly untethered from reality, frozen in place while life carries on around him. And between the brothers a dangerous current now vibrates. What really happened that summer day when everything was blown to pieces?In a thrillingly fast-paced narrative, The Survivors mixes the emotional acuity of Edward St Aubyn, the literary verve of Ian McEwan, and the heart of Shuggie Bain. By brilliantly dissecting a mind unravelling in the wake of tragedy, Alex Schulman reveals the ways in which our deepest loyalties leave us open to the greatest betrayals.

    Her husband, Ted Hughes, brought the collection to life in 1966, and its publication garnered worldwide acclaim. This collection showcases the beloved poet’s brilliant, provoking, and always moving poems, including "Ariel" and once again shows why readers have fallen in love with her work throughout the generations.

    even as his father is diagnosed with cancer.Reeling in grief, Tom finds himself wrestling with endless paperwork and indecipherable diagnoses, familial misunderstandings and utter exhaustion while trying simply to comfort his loved ones as they begin to recede from him.But slowly, amidst the pain and fury, arises a story of resilience and hope, particularly when Tom finds himself having to take responsibility for the greatest gift of them all, his newborn daughter.Written in an unforgettable style that dives deep into the chaos of grief and pain, yet also achieves a poetry that is inspiring, In Every Moment We Are Still Alive is slated to become one of the most stirring novels of the year.

    Laura Dahlgren, the bright, young right hand of Sweden’s chief negotiator to Germany, is privy to these tensions, even as she tries to keep her head down in the mounting fray. When Laura’s best friend Britta is found murdered, however, she is determined to find the killer.Prior to her death, Britta sent a report on the racial profiling in Scandinavia to Jens Regnell, private secretary to the Swedish Minister of Foreign Affairs. In the middle of negotiating a delicate alliance with Hitler and the Nazis, Jens does not understand why he has received the report. When the pursuit of Britta’s murderer leads Laura to his door, the two join forces to ascertain the truth.But as Jens and Laura attempt to untangle the mysterious circumstance surrounding Britta’s death, they only become more mired in a web of lies and deceit. This trail will lead to a conspiracy that could topple their nation’s identity—a conspiracy some in Sweden will try to keep hidden at any cost.

    And as if this didn’t present enough problems for the Ystad police Inspector Kurt Wallander, the dying woman’s last word is foreign, leaving the police the one tangible clue they have–and in the process, the match that could inflame Sweden’s already smoldering anti-immigrant sentiments. Unlike the situation with his ex-wife, his estranged daughter, or the beautiful but married young prosecuter who has piqued his interest, in this case, Wallander finds a problem he can handle. He quickly becomes obsessed with solving the crime before the already tense situation explodes, but soon comes to realize that it will require all his reserves of energy and dedication to solve.--back cover

    Suddenly the island that once seemed so achingly familiar turns strange and dangerous… Until Julia finds herself facing truths she never imagined—about what really happened on that September day twenty years ago, about who may have crossed paths with little Jens in the fog, and how a child could truly vanish without a trace…until now.

    Bachmann is considered one of the most important poets to emerge in postwar German letters, and this volume represents the largest collection available in English translation. Influencing numerous writers from Thomas Bernhard to Christa Wolf to Elfriede Jelinek (winner of the 2004 Nobel Prize in Literature), Bachmann’s poetic investigation into the nature and limits of language in the face of historical violence remains unmatched in its ability to combine philosophical insight with haunting lyricism.Bachmann was born in 1926 in Klagenfurt, Austria. She studied philosophy at the universities of Innsbruck, Graz, and Vienna. In 1953 she received the poetry prize from Gruppe 47 for her first volume, Borrowed Time (Die gestundete Zeit). Her second collection, Invocation of the Great Bear (Anrufung des großen Bären), appeared in 1956. Her various awards include the Georg Büchner Prize, the Berlin Critics Prize, the Bremen Award, and the Austrian State Prize for Literature. Writing and publishing essays, opera libretti, short stories, and novels as well, she divided her time between Munich, Zurich, Berlin, and Rome, where she died from a fire in her apartment in 1973.Peter Filkins has published two volumes of poetry, What She Knew (1998) and After Homer (2002), and has translated Bachmann’s The Book of Franza and Requiem for Fanny Goldmann. He is the recipient of an Outstanding Translation Award from the American Literary Translators Association and the Berlin Prize from the American Academy in Berlin. He teaches at Simon’s Rock College of Bard in Great Barrington, Massachusetts.