Book picks similar to
Poker by Tomaž Šalamun


poetry
poezija
favorites
slovenian-lit

If Nobody Speaks of Remarkable Things


Jon McGregor - 2002
    In a tour de force that could be described as Altmanesque, we are invited into the private lives of the residents of a quiet urban street in England over the course of a single day. In delicate, intricately observed closeup, we witness the hopes, fears, and unspoken despairs of a diverse community: the man with painfully scarred hands who tried in vain to save his wife from a burning house and who must now care for his young daughter alone; a group of young clubgoers just home from an all-night rave, sweetly high and mulling over vague dreams; the nervous young man at number 18 who collects weird urban junk and is haunted by the specter of unrequited love. The tranquillity of the street is shattered at day's end when a terrible accident occurs. This tragedy and an utterly surprising twist provide the momentum for the book. But it is the author's exquisite rendering of the ordinary, the everyday, that gives this novel its freshness, its sense of beauty, wonder, and hope. Rarely does a writer appear with so much music and poetry -- so much vision -- that he can make the world seem new.

Chasers of the Light: Poems from the Typewriter Series


Tyler Knott Gregson - 2014
    The miracle in the mundane.One day, while browsing an antique store in Helena, Montana, photographer Tyler Knott Gregson stumbled upon a vintage Remington typewriter for sale. Standing up and using a page from a broken book he was buying for $2, he typed a poem without thinking, without planning, and without the ability to revise anything.He fell in love.Three years and almost one thousand poems later, Tyler is now known as the creator of the Typewriter Series: a striking collection of poems typed onto found scraps of paper or created via blackout method. Chasers of the Light features some of his most insightful and beautifully worded pieces of work—poems that illuminate grand gestures and small glimpses, poems that celebrate the beauty of a life spent chasing the light.

The Daily Mirror


David Lehman - 2000
    During that time, some of these poems appeared in various journals and on Web sites, including The Poetry Daily site, which ran thirty of Lehman's poems in as many days throughout the month of April 1998. For The Daily Mirror, Lehman has selected the best of these "daily poems" -- each tied to a specific occasion or situation -- and telescoped two years into one. Spontaneous and immediate, but always finely crafted and spiced with Lehman's signature irony and wit, the poems are akin to journal entries charting the passing of time, the deaths of great men and women, the news of the day. Jazz, Sinatra, the weather, love, poetry and poets, movies, and New York City are among their recurring themes. A departure from Lehman's previous work, this unique volume provides the intimacy of a diary, full of passion, sound, and fury, but with all the aesthetic pleasure of poetry. More a party of poems than a standard collection, The Daily Mirror presents an exciting new way to think about poetry.

Heart of a Dog


Mikhail Bulgakov - 1925
    This satirical novel tells the story of the surgical transformation of a dog into a man, and is an obvious criticism of Soviet society, especially the new rich that arose after the Bolshevik revolution.

Hymns to the Night


Novalis - 1800
    The German text is en face. The six hymns comprise a deeply affecting poem that speaks across the centuries with unquestioned radiance."Appropriate for general readers and for scholars interested in the art of translation." — Choice

The Nakano Thrift Shop


Hiromi Kawakami - 2005
    But like those same customers and staff, they hold many secrets. If examined carefully, they show the signs of innumerable extravagancies, of immeasurable pleasure and pain, and of the deep mysteries of the human heart.Hitomi, the inexperienced young woman who works the register at Mr. Nakano's thrift shop, has fallen for her coworker, the oddly reserved Takeo. Unsure of how to attract his attention, she seeks advice from her employer's sister, Masayo, whose sentimental entanglements make her a somewhat unconventional guide. But thanks in part to Masayo, Hitomi will come to realize that love, desire, and intimacy require acceptance not only of idiosyncrasies but also of the delicate waltz between open and hidden secrets.Animating each delicately rendered chapter in Kawakami's playful novel is Mr. Nakano himself, an original, entertaining, and enigmatic creation whose compulsive mannerisms, secretive love life, and impulsive behavior defy all expectations.

Poems from Guantanamo: The Detainees Speak


Marc Falkoff - 2007
    detention center at Guantánamo Bay, Cuba. According to Department of Defense data, fewer than half of them are accused of committing any hostile act against the United States or its allies. In hundreds of cases, even the circumstances of their initial detainment are questionable. This collection gives voice to the men held at Guantánamo. Available only because of the tireless efforts of pro bono attorneys who submitted each line to Pentagon scrutiny, Poems from Guantánamo brings together twenty-two poems by seventeen detainees, most still at Guantánamo, in legal limbo. If, in the words of Audre Lorde, poetry “forms the quality of light within which we predicate our hopes and dreams toward survival and change,” these verses—some originally written in toothpaste, others scratched onto foam drinking cups with pebbles and furtively handed to attorneys—are the most basic form of the art. Death Poem by Jumah al Dossari Take my blood. Take my death shroud and The remnants of my body. Take photographs of my corpse at the grave, lonely. Send them to the world, To the judges and To the people of conscience, Send them to the principled men and the fair-minded. And let them bear the guilty burden before the world, Of this innocent soul. Let them bear the burden before their children and before history, Of this wasted, sinless soul, Of this soul which has suffered at the hands of the "protectors or peace." Jumah al Dossari is a thirty-three-year old Bahraini who has been held at Guantanamo Bay for more than five years. He has been in solitary confinement since the end of 2003 and, according to the U.S. military, has tried to kill himself twelve times while in custody.

Jason and the Golden Fleece (The Argonautica)


Apollonius of Rhodes
    The only surviving Greek epic to bridge the gap between Homer and late antiquity, this epic poem is the crowning literary achievement of the Ptolemaic court at Alexandria, written by Appolonius of Rhodes in the third century BC. Appollonius explores many of the fundamental aspects of life in a highly original way: love, deceit, heroism, human ignorance of the divine, and the limits of science, and offers a gripping and sometimes disturbing tale in the process. This major new prose translation combines readability with accuracy and an attention to detail that will appeal to general readers and classicists alike.

The Space Between Us: Poetry and Prose


Courtney Peppernell - 2020
    Ideal for those “whose love knows no bounds," The Space Between Us is full of profound anecdotes and messages, illustrating the courage and heartache of enduring physical distance.The Space Between Us explores the trials of love and what it's like to live a life separated by distance from someone you care about. Its content is thoughtfully divided into five chapters, or phases, of the long-distance experience:At First GlanceLiving for TomorrowLonely NightsGrow Together/Grow ApartWhen I See You.A combination of poems and prose are sporadically connected with small graphics and maps to visualize the journey of physical distance. These poems serve as an adhesive between the reader and the ones they miss, the longing, the anticipation, and the eventual relief. Though both authors bring with them a unique perspective, the lens is singular; each is attuned to navigating this complex terrain.

Palm-of-the-Hand Stories


Yasunari Kawabata - 1971
    In them we find loneliness, love, and the passage of time, demonstrating the range and complexity of a true master of short fiction.

The Collected Songs of Cold Mountain


Hanshan
    Included are extensive notes, a preface by renowned translator Red Pine, a findings list, and photographs of the cave and surrounding area where Han Shan (“Cold Mountain”) lived.Cold Mountain is one of the most revered poets in China. He was a Taoist/Buddhist hermit who begged for food at temples, often sang and drank with cowherds, and became an immortal figure in the history of Chinese literature and Zen. His poems were written twelve-hundred years ago on the rocks, trees, and temple walls of China’s Tientai Mountains. This revised edition also includes poems by Han Shan’s colleagues, Pickup (Shih-te) and Big Stick (Feng-kan), translated here for the first time.As Red Pine begins his Preface, “If China’s literary critics were put in charge of organizing a tea for their country’s greatest poets of the past, Cold Mountain would not be on many invitation lists. Yet no other poet occupies the altars of China’s temples and shines, where his statue often stands alongside immortals and bodhisattvas. He is equally revered in Korea and Japan. And when Jack Kerouac dedicated The Dharma Bums to him in 1958, Cold Mountain became the guardian angel of a generation of Westerners as well.”Reviews of Red Pine's Collected Songs of Cold Mountain:”The translator’s preface describes his rendition of the life of Cold Mountain, offering an excellent historical and philosophical context for the simple yet profound poems attributed to the poet."—Library Journal“These are poems one must taste fully and drink whole... The poems of Han-shan read like a journal or memoir, and they often work as Zen koans, challenging the mind to go beyond the words and reason.”—Parabola“Red Pine... has given us the first full collection of Han Shan’s songs in an idiom that is clear, graceful, and neutral enough to last... His translations are accurate and mirror the music of the originals... The Collected Songs of Cold Mountain is a considerable performance and a truly valuable book. Thanks to Copper Canyon's high standards of bookmaking, it is beautiful to hold and behold; thanks to Red Pine’s care, it will survive as the definitive text of Han Shan in English for many years. It belongs on the shelf of everyone with an interest in poetry and... should be opened often."—The Bloomsbury Review“An exquisite publication that captures the Taoist practice of passionate attention, of being still inside and relaxed in the comforts and discomforts around you, going nowhere else... We discover this in the poet’s vision and spirit, in the precision and balance of the translator’s scholarship and heart, and in the elegant wilderness of the bookmaker’s art around them. On every level this is a beautiful book.”—Judges’ comments on awarding the WESTAF Award in Translation“Cold Mountain’s colloquial poetry...sound like inspired raps—marvelously direct, with skips, jumps, verbal nudges and abrupt revelations... The volume is beautifully produced, with a long and careful introduction... This is an indispensable book.”—The Berkeley Monthly“More than anyone else, Red Pine has made [Han Shan’s] spontaneous poems accessible to Western readers... In this new, expanded edition, invaluable notes and an extensive new critical preface provide a contextual awareness, not just for the poems, but for their sources in Buddhist and Confucian culture.”—Inquiring MindRed Pine is one of the world’s leading translators of Chinese literary and religious texts. His other translations include Lao-tzu’s Taoteching (isbn 9781556592904) and Poems of the Masters: China’s Classic Anthology of T’ang and Sung Dynasty Verse (isbn 9781556591952).

Daughters of Jorasanko


Aruna Chakravarti - 2016
    Rabindranath cannot shake off the disquiet in his heart after the death of his wife Mrinalini. Happiness and well-being elude him. His daughters and daughter-in-law struggle hard to cope with incompatible marriages, ill health and the stigma of childlessness. The extended family of Jorasanko is steeped in debt and there is talk of mortgaging one of the houses. Even as Rabindranath deals with his own financial problems and strives hard to keep his dream of Santiniketan alive, news reaches him that he has been awarded the Nobel Prize for literature. Will this be a turning point for the man, his family and their much-celebrated home?Daughters of Jorasanko sequel to the bestselling novel Jorasanko explores Rabindranath Tagore’s engagement with the freedom movement and his vision for holistic education, brings alive his latter-day muses Ranu Adhikari and Victoria Ocampo and maps the histories of the Tagore women, even as it describes the twilight years in the life of one of the greatest luminaries of our times and the end of an epoch in the history of Bengal.

The Days of Abandonment


Elena Ferrante - 2002
    It is the gripping story of a woman's descent into devastating emptiness after being abandoned by her husband with two young children to care for. When she finds herself literally trapped within the four walls of their high-rise apartment, she is forced to confront her ghosts, the potential loss of her own identity, and the possibility that life may never return to normal.

Made Flesh


Craig Arnold - 2008
    could have predicted the delayed depth-charge of this explosive second book, motored by vividly earthly language and disguised philosophical sophistication." —Publishers Weekly, starred review"Throughout Made Flesh, one of the most powerful poetry books this year, Arnold gets at both the contradictions and timelessness of love." —Time Out New York"The readers delighted with (Arnold's) first book (Shells) will be differently enchanted with these. They contain a wealth of contemplation as well as observation and experience. Their unpunctuated free style carries the reader into the poems, piling up events and details in a breathless rush....The poems of Made Flesh are unforgettable, and it is tragic that readers will have no new books from Craig Arnold."—Magill Book ReviewsA girl wakes up to find out just how completely her lover has possessed her. A couple realizes they’ve been trapped inside an ancient myth. A traveler glances out through a train window and catches the dim reflection of another world.This is the world of Made Flesh, the long-awaited second book by Craig Arnold, a finalist for the Utah Book Award and the High Plains book award. Made Flesh delineates a new mythology of what it means to be in the body. Marrying narrative precision to lyric ecstasy, the archaic to the avant-garde, these poems celebrate the fragility of our very selves and “the joy of self-forgetting,” the acts of surrender that loves asks of us. Fierce, exuberant, and erotic, they invite the reader to share a rare and startling vision: how, if we would only permit ourselves to be drawn out of our mental privacies, out to the very surface of our skin, we might admit the beauty of being for a moment in the world, and with each other.Craig Arnold is the author of Shells, a Yale Series of Younger Poets selection chosen by W.S. Merwin. He taught at the University of Wyoming in Laramie. In late April 2009, Craig Arnold went missing on the Japanese island of Kuchinoerabu-jima, where he was working on a book about volcanoes as part of a Creative Artists' Exchange Fellowship from the Japan-United States Friendship Commission. He was forty-one years old.

A Muslim's Romantic Journey


Kitty Crackers - 2013
    All her life she kept herself pure for her faith and her future husband. Although having never had experienced love, and occasionally doubting whether she will, Safia feels herself growing impatient being single. She then sends her family to search for 'the one.' Trusting her family, she decides to say yes to the first person her family finds for her. She believes she will get married and face all her problems with her husband by her side. Is it really as simple as that?Yusuf feels a void in his heart. He tries to deny it, but he knows his mother's not proud of him. He knows she wishes he could be a little more modern like his brother. He wanted his family to find him a wife while he could focus on his deen (faith), but his idea of a wife clashes with his mother's. Seeing that his family were struggling to find him someone he likes, he decides to take matters into his own hands. But is he rushing into decisions without thinking?