Did you know that the Japanese language has a word to express the way sunlight filters through the leaves of trees? Or that there’s a Finnish word for the distance a reindeer can travel before needing to rest? Lost in Translation brings to life more than fifty words that don’t have direct English translations with charming illustrations of their tender, poignant, and humorous definitions. Often these words provide insight into the cultures they come from, such as the Brazilian Portuguese word for running your fingers through a lover’s hair, the Italian word for being moved to tears by a story, or the Swedish word for a third cup of coffee. In this clever and beautifully rendered exploration of the subtleties of communication, you’ll find new ways to express yourself while getting lost in the artistry of imperfect translation.

    But ambition quickly took wing. The house swelled to 225 rooms and became - until 2012 when it was topped by the home of a billionaire in Mumbai, India – the world’s largest residence ever built for a private citizen. Here’s the story of the house that Vanderbilt built - from the gardens by Frederick Law Olmsted to the John Singer Sargent portraits that adorn its walls.

    The mall near Newton's childhood home in Pittsburgh, Pennsylvania-the state's first enclosed shopping mall, and the backdrop for filmmaker George A. Romero's zombie opus Dawn of the Dead-was a destination that drew hundreds of strangers together at any given time; a climate-controlled pleasuredome that boasted the first indoor ice skating rink on the East Coast; and a place where waterfalls, fish ponds, and a monolithic clock tower were illuminated year-round beneath a canopy of interconnected skylights. Part memoir and part case study, Shopping Mall examines the modern mythology of the shopping mall-not only for the place it holds in our collective memory, but also for the significant role that this ubiquitous public space has played in our shared cultural history.Object Lessons is published in partnership with an essay series in The Atlantic.

    Investigate everything from set design to costumes to the development of the camera itself, in this immersive guide featuring exquisite illustration by Adam Allsuch Boardman.

    For centuries, lovers have found inspiration and advice in the ancient text of the Kama Sutra. Now, Simon Rich -- "one of the funniest writers in America" (The Daily Beast) -- and Farley Katz have unearthed a valuable new document: a guide to the positions most common after marriage. From "the interrupted congress" to "the beaching of the whales," here are the poses, positions, and games married lovers play to keep the spark alive -- and the dishwasher properly loaded. Complete with four-color, full-page illustrations in the style of the original Kama Sutra, but with modern, domestic accoutrements: dirty diapers, TV remotes, and wine glasses aplenty.

     Combining art, mythology, and science, What We See in the Stars gives readers a tour of the night sky through more than 100 magical pieces of original art, all accompanied by text that weaves related legends and lore with scientific facts. This beautifully packaged book covers the night sky's most brilliant features--such as the constellations, the moon, the bright stars, and the visible planets--as well as less familiar celestial phenomena like the outer planets, nebulae, and deep space. Adults seeking to recapture the magic of youthful stargazing, younger readers interested in learning about natural history and outer space, and those who appreciate beautiful, hand-painted art will all delight in this charming book.

    These self-described “assholes from the internet” offer a fully ironic ideology for all who feel politically hopeless and prefer broadsides and tirades to reasoned debate. Learn the “secret” history of the world, politics, media, and everything in-between that THEY don’t want you to know and chart a course from our wretched present to a utopian future where one can post in the morning, game in the afternoon, and podcast after dinner without ever becoming a poster, gamer, or podcaster. The Chapo Guide to Revolution features illustrated taxonomies of contemporary liberal and conservative characters, biographies of important thought leaders, “never before seen” drafts of Aaron Sorkin’s Newsroom manga, and the ten new laws that govern Chapo Year Zero (everyone gets a dog, billionaires are turned into Soylent, and logic is outlawed). If you’re a fan of sacred cows, prisoners being taken, and holds being barred, then this book is NOT for you. However, if you feel disenfranchised from the political and cultural nightmare we’re in, then Chapo, let’s go...

    In this cartoon history of Latinos, Stavans seeks to combine the solemnity of so-called "serious literature" and history with the inherently theatrical and humorous nature of the comics. The range of topics includes Columbus, Manifest Destiny, the Alamo, William Carlos Williams, Desi Arnaz, West Side Story, Castro, Guevera, the Bay of Pigs, the Cuban Missile Crisis, Neruda, García Márquez, the Mariel Boatlift, and Selena. Stavans represents Hispanic civilization as a fiesta of types, archetypes, and stereotypes. These "cliché figurines" include a toucan (displayed regularly in books by García Márquez, Allende, and others), the beloved Latino comedian Cantinflas (known as "the Hispanic Charlie Chaplin"), a masked wrestler, and Captain America. These multiple, at times contradictory voices, each narrating various episodes of Latino history from a unique perspective, combine to create a carnivalesque rhythm, democratic and impartial. For, as Stavans states, "History, of course, is a kaleidoscope where nothing is absolute." Latino USA, like the history it so entertainingly relates, is a dazzling kaleidoscope of irreverence, wit, subversion, anarchy, politics, humanism, celebration, and serious and responsible history.

    In this riveting collection of fables and folktales from cultures across the globe, characters from beloved fairytales, cultural fables, ancient mythologies, and inspirational deities are brought to life, including Sleeping Beauty (Italy), Rapunzel (Germany), Jack and the Beanstalk (England), Our Lady of Guadalupe (Mexico), Sun God Ra (Egypt), the Crane Wife (Japan), and dozens more.Lesser-known stories introduce characters such as the volcano goddess Pele from Hawaii; Mwindo, the wise and powerful king of the Nyanga people; and the strong and resilient Yennenga, mother of the Mossi people in Burkina Faso. The recurring themes of conquering evil, overcoming adversity, and finding love and companionship are woven throughout this collection.Yoshi Yoshitani's art style is fresh and unique, featuring diverse and multicultural characters. Each story will be featured opposite a correlating illustration, both lush and vibrant.

    Perfect for children aged 7 to 9, this collection contains more than 30 enthralling new retellings of favourite myths as well as some you might not have heard before.Including Theseus and the Minotaur, The 12 labours of Herakles, and the escapades of Jason and the Argonauts, each myth is told in engaging modern language, which is easy for children to understand yet still retains the humour and intrigue of the original tales. Stunning illustrations by multi-award winning artist Katie Ponder breathe new life into each classic story.Additional feature pages delve deeper into the mythical world, providing profiles of the gods and a map detailing Odysseus' long voyage home from the Trojan War. The reference section provides key background information, such as Ancient Greek storytelling and the incredible beasts of the myths, and a pronunciation guide.Greek Myths is the perfect gift, featuring foil on the cover and beautiful illustrations throughout. Children will love exploring the tales by themselves or as bedtime stories. It will be treasured forever.

    Here is a portrait of our lifelong love affair with bookstores that is at once heartfelt, bittersweet, and filled with good cheer.

    Put a map at the start of a book, and we know an adventure is going to follow. Displaying this truth with beautiful full-color illustrations, The Writer’s Map is an atlas of the journeys that our most creative storytellers have made throughout their lives. This magnificent collection encompasses not only the maps that appear in their books but also the many maps that have inspired them, the sketches that they used while writing, and others that simply sparked their curiosity.   Philip Pullman recounts the experience of drawing a map as he set out on one of his early novels, The Tin Princess. Miraphora Mina recalls the creative challenge of drawing up ”The Marauder’s Map” for the Harry Potter films. David Mitchell leads us to the Mappa Mundi by way of Cloud Atlas and his own sketch maps. Robert Macfarlane reflects on the cartophilia that has informed his evocative nature writing, which was set off by Robert Louis Stevenson and his map of Treasure Island. Joanne Harris tells of her fascination with Norse maps of the universe. Reif Larsen writes about our dependence on GPS and the impulse to map our experience. Daniel Reeve describes drawing maps and charts for The Hobbit film trilogy. This exquisitely crafted and illustrated atlas explores these and so many more of the maps writers create and are inspired by—some real, some imagined—in both words and images.   Amid a cornucopia of 167 full-color images, we find here maps of the world as envisaged in medieval times, as well as maps of adventure, sci-fi and fantasy, nursery rhymes, literary classics, and collectible comics. An enchanting visual and verbal journey, The Writer’s Map will be irresistible for lovers of maps, literature, and memories—and anyone prone to flights of the imagination.

    Antonio's Gun and Delfino's Dream, Quinones's second collection of nonfiction tales, does the same for one of the most important issues of our times: the migration of Mexicans to the United States.Quinones has covered the world of Mexican immigrants for the last thirteen years--from Chicago to Oaxaca, Michoacan to southeast Los Angeles, Tijuana to Texas. Along the way, he has uncovered stories that help illuminate all that Mexicans seek when they come north, how they change their new country, and are changed by it.Here are the stories of the Henry Ford of velvet painting in Ciudad Juarez, the emergence of opera in Tijuana, the bizarre goings-on in the L.A. suburb of South Gate, and of the drug-addled colonies of Old World German Mennonites in Chihuahua. Through it all winds the tale of Delfino Juarez, a young construction worker, and modern-day Huckleberry Finn, who had to leave his village to change it.

    Speaking about the challenges she and her family overcame, Ward inspired everyone in the audience with her meditation on tenacity in the face of hardship. Now, in book form, Ward’s moving words will inspire readers as they prepare for the next chapter in their lives, whether, like Ward, they are the first in their families to graduate from college or are preceded by generations, or whether they are embarking on a different kind of journey later in life.Beautifully illustrated in full color by Gina Triplett, this gorgeous and profound book will charm a generation of students—and their parents. Ward’s inimitable voice shines through as she shares her experience as a Southern black woman and addresses the themes of grit, adversity, and the importance of family bonds. Navigate Your Stars is a perfect gift for anyone in need of inspiration from the author of Salvage the Bones, Men We Reaped, and Sing, Unburied, Sing.

    Today, however, punishing rents and the increasingly prohibitive cost of ownership have turned housing into the foremost symbol of inequality and an economy gone wrong. Nowhere is this more visible than in the San Francisco Bay Area, where fleets of private buses ferry software engineers past the tarp-and-plywood shanties where the homeless make their homes. The adage that California is a glimpse of the nation's future has become a cautionary tale.With propulsive storytelling and ground-level reporting, New York Times journalist Conor Dougherty chronicles America's housing crisis from its West Coast epicenter, peeling back the decades of history and economic forces that brought us here and taking readers inside the activist uprisings that have risen in tandem with housing costs. To tell this new story of housing, Dougherty follows a struggling math teacher who builds a political movement dedicated to ending single-family-house neighborhoods. A teenaged girl who leads her apartment complex against their rent-raising landlord. A nun who tries to outmaneuver private equity investors by amassing a multimillion-dollar portfolio of affordable homes. A suburban bureaucrat who roguishly embraces density in response to the threat of climate change. A developer who manufactures homeless housing on an assembly line.Sweeping in scope and intimate in detail, Golden Gates definitively captures a fundamental political realignment in America as it plays out during a moment of rapid technological and social change.