Chinese Fairy Tales and Fantasies


Moss Roberts - 1980
    Illustrated with woodcuts.With black-and-white drawings throughoutPart of the Pantheon Fairy Tale and Folklore Library

English Fairy Tales


Flora Annie Steel - 1890
    Favourites such as Jack the Giant-killer, Jack and the Beanstalk, Dick Whittington, The Three Little Pigs and The Babes in the Wood are all here among many others, but stories from different traditions also make their appearance, including The Three Bears and Little Red Hiding Hood.

The Original Folk and Fairy Tales of the Brothers Grimm


Jacob Grimm - 1815
    Yet few people today are familiar with the majority of tales from the two early volumes, since in the next four decades the Grimms would publish six other editions, each extensively revised in content and style. For the very first time, " The Original Folk and Fairy Tales of the Brothers Grimm" makes available in English all 156 stories from the 1812 and 1815 editions. These narrative gems, newly translated and brought together in one beautiful book, are accompanied by sumptuous new illustrations from award-winning artist Andrea Dezso.From "The Frog King" to "The Golden Key," wondrous worlds unfold--heroes and heroines are rewarded, weaker animals triumph over the strong, and simple bumpkins prove themselves not so simple after all. Esteemed fairy tale scholar Jack Zipes offers accessible translations that retain the spare description and engaging storytelling style of the originals. Indeed, this is what makes the tales from the 1812 and 1815 editions unique--they reflect diverse voices, rooted in oral traditions, that are absent from the Grimms' later, more embellished collections of tales. Zipes's introduction gives important historical context, and the book includes the Grimms' prefaces and notes.A delight to read, "The Original Folk and Fairy Tales of the Brothers Grimm" presents these peerless stories to a whole new generation of readers."

Polish Fairy Tales


Antoni Józef Gliński - 1862
    You may find it for free on the web. Purchase of the Kindle edition includes wireless delivery.

Popular Tales from Norse Mythology


George Webbe Dasent - 1859
    They include stories of princes and princesses who have been transformed into animals, trolls, and maneating giants who possess magical powers, and good-hearted, clever young men and women, often poor and ridiculed, who eventually come away with wealth and love beyond measure.In addition to such well-known favorites as "Dapplegrim," "Katie Woodencloak," "Tatterhood," and "Legend of Tannhäuser," this collection also brings to light many gems difficult to find elsewhere. In "The Werewolf," a cruel stepmother thwarts a beautiful princess's marriage plans by transforming her fiancé into a hunted denizen of the forest. The hilarious "Such Women Are" proves the world is never without a sufficiency of fools, while "The Three Dogs" tells of a youth whose four-legged friends defeat a serpent with the nasty habit of devouring a town's young women. Among many other hard-to-find stories are "King Gram," "The Magician's Pupil," "The Outlaw," "Temptations," "The Widow's Son," "The Three Sisters Trapped in a Mountain," and "The Goatherd" (the inspiration for Washington Irving’s story of Rip van Winkle).These stories preserve the ancient myths of Western Europe that have been passed down from generation to generation, but aside from their importance as seminal folktales, they are simply good reading — full of passion and excitement, magic, mystery, and sheer storytelling power. Popular Tales from Norse Mythology will delight any student or admirer of myths and mythology.Excerpt:The Dasent family is believed to have been originally of French extraction, the name having been traced to an ancient Norman source. It has owned property in the West Indies since the Restoration, and is repre sented in the island of St. Vincent at the present day. Some of its members were amongst the earliest colonists in St. Christopher's at a time when that island and Martinique were held jointly by the French and the English; and the highest judicial and administrative offices in St. Christopher's, in Nevis, in Antigua, and, more recently, in St. Vincent itself were filled by Sir George Dasent's ancestors.

American Fairy Tales


L. Frank Baum - 1901
    In Boston, five magical bon-bons make an ordinary senator, an ordinary professor, an ordinary girl and her ordinary parents do the most extraordinary things! A young cowboy lassoes Father Time; the dummy in Mr. Floman's department store window comes to life; and a tiny beetle gives a New England farmer and his wife a pump which pumps not water, but gold!Author of the much-loved Oz books, L. Frank Baum transforms the familiar with his magical mix of humor and enchantment. Most of the twelve stories in this delightful collection are set in America where, so it seems, modern fairies, knooks, and ryls are always causing the most astonishing things to happen! These tales will enchant both young and old. When American Fairy Tales first appeared, Baum's reputation as a storyteller had already been established by The Wonderful Wizard of Oz, written in 1900. The twelve stories in this collection were originally syndicated weekly in at least five newspapers during the first half of 1901. The first book edition, which this facsimile reprints, came out later that year.

Folktales from India


A.K. Ramanujan - 1992
    Gods disguised as beggars and beasts, animals enacting Machiavellian intrigues, sagacious jesters and magical storytellers, wise counselors and foolish kings--all inhabit a fabular world, yet one that is also firmly grounded in everyday life. Here is an indispensable guide to India's ageless folklore tradition.With black-and-white illustrations throughoutPart of the Pantheon Fairy Tale and Folklore Library

Russian Magic Tales from Pushkin to Platonov


Robert ChandlerAlexander Pushkin - 2012
    Some of the stories here were collected by folklorists during the last two centuries, while the others are reworkings of oral tales by four of the greatest writers in Russian literature: Nadezhda Teffi, Pavel Bazhov, Andrey Platonov, and Alexander Pushkin, author of Eugene Onegin, the classic Russian novel in verse. Among the many classic stories included here are the tales of Baba Yaga, Vasilisa the Beautiful, Father Frost, and the Frog Princess.

The Red Fairy Book


Andrew Lang - 1890
    Also Rapunzel, Jack and the Beanstalk, the Ratcatcher (the Pied Piper), Snowdrop (Snow White), The Voice of Death, The Enchanted Pig, The Master Thief, from France, Russia, Denmark, Romania, and Norse Sigurd and Brynhild. 97 illustrations.

American Indian Myths and Legends


Richard Erdoes - 1984
    From all across the continent come tales of creation and love, of heroes and war, of animals, tricksters, and the end of the world. Alfonso Ortiz, an eminent anthropologist, and Richard Erdoes, an artist and master storyteller, Indian voices in the best folkloric sources of the nineteenth century to make this the most comprehensive and authentic volume of American Indian myths available anywhere.With black-and-white drawings throughoutPart of the Pantheon Fairy Tale and Folklore Library

The Tale of Tales, or Entertainment for Little Ones


Giambattista Basile - 1634
    The tales are bawdy and irreverent but also tender and whimsical, acute in psychological characterization and encyclopedic in description. They are also evocative of marvelous worlds of fairy-tale unreality as well as of the everyday rituals of life in seventeenth-century Naples. Yet because the original is written in the nonstandard Neopolitan dialect of Italian—and was last translated fully into English in 1932—this important piece of Baroque literature has long been inaccessible to both the general public and most fairy-tale scholars.Giambattista Basile’s “The Tale of Tales, or Entertainment for Little Ones” is a modern translation that preserves the distinctive character of Basile’s original. Working directly from the original Neopolitan version, translator Nancy L. Canepa takes pains to maintain the idiosyncratic tone of The Tale of Tales as well as the work’s unpredictable structure. This edition keeps the repetition, experimental syntax, and inventive metaphors of the original version intact, bringing Basile’s words directly to twenty-first-century readers for the first time. This volume is also fully annotated, so as to elucidate any unfamiliar cultural references alongside the text. Giambattista Basile’s “The Tale of Tales, or Entertainment for Little Ones” is also lushly illustrated and includes a foreword, an introduction, an illustrator’s note, and a complete bibliography.The publication of The Tale of Tales marked not only a culmination of the interest in the popular culture and folk traditions of the Renaissance period but also the beginning of the era of the artful and sophisticated “authored” fairy tale that inspired and influenced later writers like Charles Perrault and the Brothers Grimm. Giambattista Basile’s “The Tale of Tales, or Entertainment for Little Ones” offers an excellent point of departure for reflection about what constitutes Italian culture, as well as for discussion of the relevance that forms of early modern culture like fairy tales still hold for us today. This volume is vital reading for fairy-tale scholars and anyone interested in cultural history.

Russian Fairy Tales


Alexander Afanasyev - 1855
    The more than 175 tales culled from a centuries-old Russian storytelling tradition by the outstanding Russian ethnographer Aleksandr Afanas’ev reveal a rich, robust world of the imagination that will fascinate readers both young and old.With black-and-white drawings throughoutPart of the Pantheon Fairy Tale and Folklore Library

The Arabian Nights


Anonymous
    Cerf chose the most famous and representative stories from Sir Richard F. Burton's multivolume translation, and includes Burton's extensive and acclaimed explanatory notes. The tales of told by Shahrazad over a thousand and one nights to delay her execution by the vengeful King Shahriyar have become among the most popular in both Eastern and Western literature, as recounted by Sir Francis Burton. From the epic adventures of "Aladdin and the Enchanted Lamp" to the farcical "Young Woman and her Five Lovers" and the social criticism of "The Tale of the Hunchback", the stories depict a fabulous world of all-powerful sorcerers, jinns imprisoned in bottles and enchanting princesses. But despite their imaginative extravagance, the Tales are anchored to everyday life by their realism, providing a full and intimate record of medieval Islam.'

Japanese Tales


Royall Tyler - 1980
    Stories of miracles, visions of hell, jokes, fables, and legends, these tales reflect the Japanese worldview during a classic period in Japanese civilization. Masterfully edited and translated by the acclaimed translator of The Tale of Genji, these stories ably balance the lyrical and the dramatic, the ribald and the profound, offering a window into a long-vanished though perennially fascinating culture.

A Year Full of Stories: 52 Classic Stories From All Around the World


Angela McAllister - 2016
    The book is broken into 12 chapters, for each of the 12 months of the year, and throughout, stories are matched to internationally celebrated dates, including Valentines Day and the International Day of Friendship, as well as seasonal events and festivals. Collected and retold by award-winning author Angela McAllister, and illustrated by internally recognised artist Christopher Corr, this is a book that will be treasured by families and appeal to teachers and librarians around the world.CONTENTS --Dedication --JANUARY --New Year's Day Father Frost (A Russian story) --Wintertime The Magic Porridge Pot (A German story) --Chinese New Year King of the Forest (A Chinese story) --FEBRUARY --Candlemas The Empty Barn (A Latvian story) --Valentine's Day The Frog Prince (A German story) --The Mole's Wedding (A Korean story) --Shrove Tuesday The Runaway Pancake (A German story) --MARCH --St. David's Day Gelert the Hound (A Welsh story) --World Wildlife Day The Bird Wife (An Inuit story) --Purim The Blue Coat (A Jewish story) St. Patrick's Day The Pot of Gold (An Irish story) --World Water Day Tiddalik, the Thirsty Frog (An Indigenous Australian story) --APRIL --April Fools' Day Rabbit and Crab (A Mayan story) --Easter The Basket of Eggs (A Canadian story) --World Health Day How the Bear Clan Learned to Heal (An Iroquois story) --St. George's Day The Glass Knight (An English story) --The Shoemaker and the Dragon (A Polish story) --MAY --May Day The Cracked Pot (An Indian story) --Springtime Spring and Autumn (A Japanese story) --Vesak The Hare in the Moon (A Buddhist story) --JUNE World Oceans Day Prince Fire Flash and Prince Fire Fade (A Japanese story) --Ramadan The Boots of Hunain (An Arabic story) --Midsummer Anansi and Turtle (A Caribbean story) --World Music Day Skeleton oman (An Inuit story) --JULY --Eid ul- Fitr Zirak and Ring-dove (An Iraqi story) --Tanabata The Weaving Maiden and the Oxherd (A Japanese story) --St. Swithin's Day Elephant and the Rain Spirit (An African Bushman story) --International Day of Friendship Heungbu and Nolbu (A Korean story) --Androcles and the Lion (A Roman story) --AUGUST --Lammas Day The Little Red Hen (A Russian story) Harvest The Ship of Wheat (A Dutch story) --Persephone (An ancient Greek story) --SEPTEMBER --Yom Kippur Jonah and the Whale (A Bible story) --International Day of Peace The Two Kings (A Buddhist Story) --Autumn Why the Evergreeens Keep Their Leaves (An American story) --The Gifts of the North Wind (A Norwegian story) --OCTOBER --World Food Day The Raja and the Rice (An Indian story) --Why the Bananas Belong to the Monkey (A Brazilian story) --Diwali Rama and Sita (An Indian story) --Halloween The Buried Moon (An English story) The Shortest Ghost Story in the World (An English story) --NOVEMBER --Thanksgiving How the Pine-tree Chief Got His Name (An Iroquois story) --The Gift of a Cow-tail Switch (A West African story) --Bonfire Night How Grandmother Spider Brought Fire (A Choctaw story) --National Tree Week The Woodcutter and the Wolf (A French story) --The Tree of Magical Leaves (A Chinese story) --St. Andrew's Day Conall and the Thunder Hag (A Scottish story) --DECEMBER --Human Rights Day The Bell of Atri (An Italian story) --Midwinter East of the Sun, West of the Moon (A Scandinavian story)