The Netherlands are a tiny nation that punch above their weight on the world stage, where prostitutes are entitled to sick pay and prisons are closing due to lack of demand. After a chance encounter, Ben Coates left behind life in London to move to the Netherlands, where he learned the language, worked for Dutch company and married a Dutch wife. He takes readers into the heart of his adopted country, going beyond the usual tourist attractions and cliches to explore what it is that makes the Dutch the Dutch, Holland not the Netherlands and the colour orange so important. A travelogue, a history and a personal account of a changing country - Ben Coates tells the tale of an Englishman who went Dutch and liked it.

    We need a brand new way to take it all in. 'Information is Beautiful' transforms the ideas surrounding and swamping us into graphs and maps that anyone can follow at a single glance.

    Using translation as his lens, David Bellos shows how much we can learn about ourselves by exploring the ways we use translation, from the historical roots of written language to the stylistic choices of Ingmar Bergman, from the United Nations General Assembly to the significance of James Cameron's Avatar.Is That a Fish in Your Ear? ranges across human experience to describe why translation sits deep within us all, and why we need it in so many situations, from the spread of religion to our appreciation of literature; indeed, Bellos claims that all writers are by definition translators. Written with joie de vivre, reveling both in misunderstanding and communication, littered with wonderful asides, it promises any reader new eyes through which to understand the world. In the words of Bellos: "The practice of translation rests on two presuppositions. The first is that we are all different: we speak different tongues, and see the world in ways that are deeply influenced by the particular features of the tongue that we speak. The second is that we are all the same—that we can share the same broad and narrow kinds of feelings, information, understandings, and so forth. Without both of these suppositions, translation could not exist. Nor could anything we would like to call social life. Translation is another name for the human condition."

    Unrestricted by parental control and blessed with bright blond hair that signified good luck to the Chinese, he had free access to hidden corners of the colony normally closed to a Gweilo, a 'pale fellow' like him. Befriending rickshaw coolies and local stallholders, he learnt Cantonese, sampled delicacies such as boiled water beetles and one-hundred-year-old eggs, and participated in colourful festivals. He even entered the forbidden Kowloon Walled City, wandered into the secret lair of the Triads and visited an opium den. Along the way he encountered a colourful array of people, from the plink plonk man with his dancing monkey to Nagasaki Jim, a drunken child molester, and the Queen of Kowloon, the crazed tramp who may have been a member of the Romanov family.Shadowed by the unhappiness of his warring parents, a broad-minded mother who, like her son, was keen to embrace all things Chinese, and a bigoted father who was enraged by his family's interest in 'going native', Martin Booth's compelling memoir is a journey into Chinese culture and an extinct colonial way of life that glows with infectious curiosity and humour.

    This distinctively drawn work chronicles the rise and reign of Chairman Mao Zedong, and his sweeping, often cataclysmic vision for the most populated country on the planet.Though the storyline is epic, the storytelling is intimate, reflecting the real life of the book’s artist. Li Kunwu spent more than 30 years as a state artist for the Communist Party. He saw firsthand what was happening to his family, his neighbors, and his homeland during this extraordinary time. Working with Philippe Ôtié, the artist has created a memoir of self and state, a rich, very human account of a major historical moment with contemporary consequences. Mao said, “The masses are the real heroes,” but A Chinese Life shows those masses as real people.Praise for A Chinese Life:“This is an absorbing book—all 700 pages of it—reminiscent at times of Zhang Yimou’s epic Chinese history film To Live, and reminiscent at others of George Orwell’s 1984, recast as non-fiction.” —The Onion’s A.V. Club

    Describes the principles of wabi-sabi, a Japanese aesthetic associated with Japanese tea ceremonies and based on the belief that true beauty comes from imperfection and incompletion, through text and photographs.

    Dorren calculates that to speak fluently with half of the world's 7.4 billion people in their mother tongues, you would need to know no fewer than twenty languages. He sets out to explore these top twenty world languages, which range from the familiar (French, Spanish) to the surprising (Malay, Javanese, Bengali). Babel whisks the reader on a delightful journey to every continent of the world, tracing how these world languages rose to greatness while others fell away and showing how speakers today handle the foibles of their mother tongues. Whether showcasing tongue-tying phonetics or elegant but complicated writing scripts, and mind-bending quirks of grammar, Babel vividly illustrates that mother tongues are like nations: each has its own customs and beliefs that seem as self-evident to those born into it as they are surprising to the outside world. Among many other things, Babel will teach you why modern Turks can't read books that are a mere 75 years old, what it means in practice for Russian and English to be relatives, and how Japanese developed separate "dialects" for men and women. Dorren lets you in on his personal trials and triumphs while studying Vietnamese in Hanoi, debunks ten widespread myths about Chinese characters, and discovers that Swahili became the lingua franca in a part of the world where people routinely speak three or more languages. Witty, fascinating and utterly compelling, Babel will change the way you look at and listen to the world and how it speaks.

    This book recreates the city in its teeming, unknowable variety. Part fact, part fiction, it holds up a mirror to the modern city and finds there a stage for a unique personal drama.

    According to local tradition, marriage is considered a foreign practice; property is passed from mother to daughter; a matriarch oversees each family's customs, rituals, and economies. In this culture a young girl enjoys extraordinary freedoms—but the impulsive, restless Namu is driven to leave her mother's house, to venture out into the larger world, defying the tradition that holds Moso culture together.Leaving Mother Lake is a book filled with drama, strangeness, and beauty. Yet for all the exoticism, Namu's story is a universal tale of mothers and daughters—the battles that drive them apart and the love that brings them back together.

    Offering a unique insight into the very essence of graffiti and its creative explosion over the past thirty-five years, it takes us on an adventure throughout the Americas and Europe to almost every corner of the globe." With over 2,000 pictures of artworks from more than 180 international artists, no other book is remotely so comprehensive or up to date. Nicholas Ganz combines his own first-hand experiences with quotes from the artists themselves to offer a true insider's perspective to the key trends and style developments that have made graffiti what it is today: a global phenomenon.

    We can innovate just as easily from a ski chalet in Aspen or a beachhouse in Provence as in the office of a Silicon Valley startup. According to Richard Florida, this is wrong. Globalization is not flattening the world; in fact, place is increasingly relevant to the global economy and our individual lives. Where we live determines the jobs and careers we have access to, the people we meet, and the "mating markets" in which we participate. And everything we think we know about cities and their economic roles is up for grabs. Who's Your City? offers the first available city rankings by life-stage, rating the best places for singles, families, and empty-nesters to reside. Florida's insights and data provide an essential guide for the more than 40 million Americans who move each year, illuminating everything from what those choices mean for our everyday lives to how we should go about making them.

    Designed to appeal to the generations of Westerners who grew up on Pokemon, manga and video games, A Geek in Japan reinvents the culture guide for readers in the Internet age.Spotlighting the originality and creativity of the Japanese, debunking myths about them, and answering nagging questions like why they're so fond of robots, author Hector Garcia has created the perfect book for the growing ranks of Japanophiles in this inspired, insightful and highly informative guide.

    Each artist is represented by a full-page colour plate of a definitive work, accompanied by explanatory and illuminating information on the image and its creator. Glossaries of artistic movements and technical terms are included, making this a valuable work of reference as well as a feast for the eyes. By breaking with traditional classifications, The Art Book presents a fresh and original approach to art: an unparalleled visual sourcebook and a celebration of our rich and multi-faceted culture.

    Was the Battle of Hastings a French victory?Non! William the Conqueror was Norman and hated the French.Were the Brits really responsible for the death of Joan of Arc?Non! The French sentenced her to death for wearing trousers.Was the guillotine a French invention?Non! It was invented in Yorkshire.Ten centuries' worth of French historical 'facts' bite the dust as Stephen Clarke looks at what has really been going on since 1066 ...

    Did you know that your answers to just a handful of questions can predict the zip code of where you grew up? Speaking American offers a visual atlas of the American vernacular--who says what, and where they say it--revealing the history of our nation, our regions, and the language that divides and unites us.