""Not knowing what the rest of the world is thinking and writing is both dangerous and boring.""--Alane Mason, founding editor, Words Without BordersDuring the Cold War, writers behind the Iron Curtain--Solzhenitsyn, Kundera, Milosz--were translated and published in the United States, providing an invaluable window on the Soviet regime's effects on daily life and humanizing the individuals living under its conditions.Yet U.S. Treasury Department regulations made it almost impossible for Americans to gain access to writings from "evil" countries such as Iran and Cuba until recently. Penalties for translating such works or for "enhancing their value" by editing them included stiff fines and potential jail time for the publisher. With relaxation in 2005 of the Treasury regulations (in response to pressure from the literary and scientific publishing communities that culminated in a lawsuit), it is now possible, for the first time in many years, to read in English works from these disfavored nations. The New Press and Words Without Borders are proud to be among the first to offer American readers contemporary literature of "enemy nations." Literature from the Axis of Evil includes thirty-five works of fiction from seven countries, most of which have never before been translated into English.

    Raised on a farm by a father who would have preferred a son, Emma can ride, shoot, and hunt as well as any man. She defies convention to become a soldier, an army nurse, even a spy. Dangers surround her, from enemy fire in battle to the risk of discovery by her friends, which would end in court-martial and disgrace. Always she seeks to reconcile the necessity of deception with her deeply-held values, but her greatest challenge arises when her friendship with a fellow-soldier becomes so close that she is tempted to confess the truth and risk everything for a chance at love. Based on the true adventures of Sarah Emma Edmonds, who served for two years in the 2nd Michigan Volunteers as Private Frank Thompson.

    Chapters focus on the supernatural elements of the work, as well as the author´s treatment of the physical self.

    It paints an intricate picture of daily life in the courts and streets of fifteenth-century France and gives a fascinating glimpse into the practical considerations of running a household, dressing appropriately and maintaining a reputation in all circumstances. Christine de Pizan’s book provides a valuable counterbalance to male accounts of life in the middle ages and demonstrates, often with dry humour, how a woman’s position in society could be made less precarious by following the correct etiquette.

    Successful. Wealthy. That’s me, and I look damn good in a three-piece suit or in nothing at all. Nudity is my jam. I’m an artist and my favorite inspiration is the female figure. Curvy. Beautiful. Lush. My life is perfect. Fast cars. Big luxurious home. And we’re opening more galleries across the country. The only thing I don’t have is inconsequential: love. Then a beautiful curvy woman shows up on my gallery floor and her wise ways and sexy sway make me think differently. Maybe the life I have isn’t what I want after all. I thought I knew what living was, but after her, I’m not so sure. She’s challenging. Fickle. Flighty. She wants to travel abroad and she never saw a man like me fitting into her life. Poor thing doesn’t know what she’s missing.She’s mine. Period. Now I just need to be subtle, cool, collected. And she needs to read between the lines.

    But it is also much more than that. Telling and retelling the story, changing key elements each time - what if the queen saved her son? what if she went crazy from grief? what if she ended up on a slave ship? and so on - Veronique Tadjo explores both intimate personal relationships and broad historical themes. Her multiple retellings of events surrounding the founding of the Baoule invites discussion not only of the past, but also about the challenges of the present, most notably the bloody ethnic wars that have engulfed West Africa in recent decades.

    Here, historian Alexander Ivanov reveals their fears and betrayals, privilege and debauchery, conspiracies and rivalries, love and tragedy as they forged Russia into one of the world's greatest empires. No ruler in history has embodied the oppressive domination of these rulers more vividly than Alexander Ivanov's opening subject, Tsar Ivan IV, the first of all the Russian tsars, known to history as Ivan the Terrible. Although a gifted ruler who did much to unite and improve the conditions in his primitive country, Ivan was also a notorious sadist who delighted in torturing and murdering anyone who displeased him. Ivan's death in 1584 ushered in the Time of Troubles, thirty-five years of famine, plague, and war that crippled the nation. A series of rulers attempted to cope with the devastation, beginning with Ivan's successor Boris Godunov. Finally, grasping for stability, Russia's nobles begged young Michael Romanov, the great-nephew of Ivan's beloved wife Anastasia, to take the throne. Michael successfully united the war-torn and ravaged nation and founded a dynasty that would rule for 300 years. The Romanov line produced Russia's most brilliant yet most unconventional sovereign: Peter the Great, a towering figure of a man whose restless, creative mind led him on an inexorable quest to modernize and civilize the still backward nation. The reforms he enacted so enraged nobles and peasants alike that Peter had to quash a series of rebellions to keep his crown. Ruthlessly stifling dissent and massacring rebels, he ultimately cowed the Russian people into submission, achieving a legacy that nearly equaled his ambitions. It was left to a woman - and a foreigner, at that - to lead the nation further out of the darkness. German princess Sophie Friederike Auguste of Anhalt-Zerbst, known to the world as Catherine the Great, absorbed the principles of the eighteenth-century Enlightenment and applied them to a country built on the backs of millions of serfs. However ineffective some of her policies, in the end, she made Russia a major player on the European stage. Serfdom was finally abolished in the nineteenth century, but it would be decades before Russian peasants could own land of their own and learn to farm it productively. The boyars and tsars clung to power until the Bolshevik revolution of 1917. The sad fate of the last tsar, Nicholas II, and his family, marked the end of the absolute power that Ivan the Terrible had so exploited. The abuses would continue but under a new and drastically different form of government.

    

    As a postgraduate she moved to London and worked as a researcher at Amnesty International among other jobs. She started writing the Harry Potter series during a delayed Manchester to London King’s Cross train journey, and during the next five years, outlined the plots for each book and began writing the first novel.Jo then moved to northern Portugal, where she taught English as a foreign language. She married in October 1992 and gave birth to a daughter in 1993. When the marriage ended, she and Jessica returned to the UK to live in Edinburgh, where Harry Potter & the Philosopher’s Stone was eventually completed. The book was first published by Bloomsbury Children’s Books in June 1997, under the name J K Rowling. The “K”, for Kathleen, her paternal grandmother’s name was added at her publisher’s request who thought that a woman’s name would not appeal to the target audience of young boys.The second title in the series, Harry Potter and the Chamber of Secrets, was published in July 1998 and was No. 1 in the adult hardback bestseller charts for a month after publication. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban was published on 8th July 1999 to worldwide acclaim and spent four weeks at No.1 in the UK adult hardback bestseller charts. The fourth book in the series, Harry Potter and the Goblet of Fire was published on 8th July 2000 with a record first print run of 1 million copies for the UK. It quickly broke all records for the greatest number of books sold on the first day of publication in the UK. Harry Potter and the Order of the Phoenix, was published in Britain, the USA, Canada and Australia on 21st June 2003 and broke the records set by Harry Potter & the Goblet of Fire as the fastest selling book in history. Harry Potter and the Half-Blood Prince, was published in the UK, US and other English-speaking countries on 16th July 2005 and also achieved record sales.The seventh and final book in the series, Harry Potter and the Deathly Hallows, was published in the UK, US and other English speaking countries in 2007. J K Rowling has also written two small volumes, which appear as the titles of Harry’s school books within the novels. Fantastic Beasts and Where to Find Them and Quidditch Through The Ages were published in March 2001 in aid of Comic Relief. In December 2008, The Tales of Beedle the Bard was published in aid of the Children’s High Level Group (now Lumos).As well as an OBE for services to children’s literature, J.K. Rowling is the recipient of numerous awards and honorary degrees including the Prince of Asturias Award for Concord, France’s Légion d’Honneur, and the Hans Christian Andersen Award, and she has been a Commencement Speaker at Harvard University USA. She supports a wide number of charitable causes through her charitable trust Volant, and is the founder of Lumos, a charity working to transform the lives of disadvantaged children.J.K. Rowling lives in Edinburgh with her husband and three children.

    It concludes with excerpts from his creative writings such as Monsieur Teste and the drama Mon Faust.The list of translators for this volume is distinguished. Among them are Lionel Abel, Léonie Adams, Malcolm Cowly, James Kirkup, C. Day Lewis, Jackson Mathews, Louise Varese, and Vernon Watkins.

    . .  If you are interested in joining the Peace Corps, you probably have questions that run the gamut from "What is the application process like?" to "Is the Peace Corps effective as a development agency?" In this updated second edition, former Peace Corps volunteer Dillon Banerjee shares candid facts and insights about the experience in a practical question-and-answer format. With input from recently returned volunteers who served across the globe, this thorough guide presents valuable information including: •   What Peace Corps recruiters look for in your application•   Items you should--and shouldn't---pack for your two-year trip•   Useful gadgets and technology that help volunteers stay connected from far away•   Real answers to personal questions about culture shock, safety, dating, homesickness, and more Whether you're thinking of joining or have already been accepted and are preparing to leave, The Insider's Guide to the Peace Corps will help equip you for the unique challenges and rewards of the volunteer experience, regardless of your program area or country assignment. It's essential reading for anyone interested in "the toughest job you'll ever love."

    

    The stories told to her by her grandmother and godmother, including the horrific voyage aboard the infamous slave ship Rosalie, have become part of her own story, the one she tells in this haunting novel by the acclaimed Haitian writer Évelyne Trouillot.Inspired by the colonial tale of an African midwife who kept a cord of some seventy knots, each one marking a child she had killed at birth, the novel transports us back to Saint-Domingue, before it became Haiti. The year is 1750, and a rash of poisonings is sowing fear among the plantation masters, already unsettled by the unrest caused by Makandal, the legendary Maroon leader. Through this tumultuous time, Lisette struggles to maintain her dignity and to imagine a future for her unborn child. In telling Lisette's story, Trouillot gives the revolution that will soon rock the island a human face and at long last sheds light on the invisible women and men of Haitian history.

    "L'astragale" is the French word for the ankle bone Albertine Sarrazin's heroine Anne breaks as she leaps from her jail cell to freedom. As she drags herself down the road, away from the prison walls, she is rescued by Julien, himself a small-time criminal, who keeps her hidden. They fall in love. Fear of capture, memories of her prison cell, claustrophobia in her hideaways: every detail is fiercely felt.Astragal burst onto the French literary scene in 1965; its fiery and vivacious style was entirely new, and Sarrazin became a celebrity overnight. But as fate would have it, Sarrazin herself kept running into trouble with the law, even as she became a star.She died from a botched surgery at the height of her fame. Sarrazin's life and work (her novels are semi-autobiographical) have been the subject of intense fascination in France; a new adaptation of Astragal is currently being filmed. Patti Smith, who brought Astragal to the attention of New Directions, contributes an enthusiastic introduction to one of her favorite writers.

    Here long-suffering Telumee tells her life story and tells us about the proud line of Lougandor women she continues to draw strength from. Time flows unevenly during the long hot blue days as the madness of the island swirls around the villages, and Telumee, raised in the shelter of wide skirts, must learn how to navigate the adversities of a peasant community, the ecstasies of love, and domestic realities while arriving at her own precious happiness. In the words of Toussine, the wise, tender grandmother who raises her, “Behind one pain there is another. Sorrow is a wave without end. But the horse mustn’t ride you, you must ride it.” A masterpiece of Caribbean literature, The Bridge of Beyond relates the triumph of a generous and hopeful spirit, while offering a gorgeously lush, imaginative depiction of the flora, landscape, and customs of Gua­deloupe. Simone Schwarz-Bart’s incantatory prose, interwoven with Creole proverbs and lore, appears here in a remarkable translation by Barbara Bray.