Book picks similar to
The Columbia Book of Chinese Poetry: From Early Times to the Thirteenth Century by Burton Watson
poetry
china
chinese-poetry
chinese
Speak to Us of Love: Reflections on Kahlil Gibran's The Prophet
Osho - 1987
The famous verse that gives the title to this book is about “love”—but not the ordinary love we know from novels and movies.Speak to us of Love gives a taste of a contemporary mystic at work, trying to disrupt our dreams, illusions, and the state of unconsciousness that prevents us from enjoying life to the fullest.This is about and for the millions of people in the world who have killed their love with their own hands, and who are now miserable. They never wanted to kill it, there was no intention to kill their love, but in their unconsciousness they started possessing. Husbands possess their wives, wives possess their husbands, and parents possess their children. Teachers are trying in every possible way to possess their students. Politicians are trying to possess countries. Religions are trying to possess millions of people and control every aspect their lives.This book shows that life can only thrive in freedom. Love never allows anyone to possess it, because love is our very soul.For Osho, the basis of all our neuroses or psychoses is simple: our souls are not nourished. Love, the basic nourishment, is missing. Osho comprehensively trounces the so-called religious and philosophical approaches to life. All that is of worth is to be found, not in the extraordinary, but in the ordinary; not in fantastical ideas of the “other world” beyond death, but in this very world that we find ourselves in here and now. In short, this book shows that making a simple yet utterly basic shift in our lives will awaken the silence in our beings and bring joy into our every moment.
Confucius: The Great Digest, The Unwobbling Pivot, The Analects
Ezra Pound - 1951
His great Canto XIII is about Kung (Confucius), Cantos LII-LXI deal with Chinese history, and in the later Cantos key motifs are often given in Chinese quotations with the characters set into the English text. His introduction to Chinese and Japanese literature was chiefly through Ernest Fenollosa whose translations and notes were given him by the scholar's widow in London about 1913. From these notebooks came, in time, the superb poems entitled Cathay and Pound's edition of Fenollosa's Chinese Written Character as a Medium for Poetry. But it was Confucius’ ethical and political teachings which most influenced Pound. And now, for the first time, his versions, with commentary, of three basic texts that he translated have been assembled in one volume: The Great Digest (Ta Hsio), first published in 1928; The Unwobbling Pivot (Chung Yung), 1947; and The Analects (Lun-yü), 1950. For the first two, the Chinese characters from the ancient "Stone Classics” are printed en face in our edition, with a note by Achilles Fang. Pound never wanted to be a literal translator. What he could do, as no other could, is to identify the essence, pick out "what matters now," and phrase it so pungently, so beautifully, that it will stick in the head and "make it new."
The Lost Art of War: Recently Discovered Companion to the Bestselling The Art of War
Sun Bin - 1996
The first complete manuscript ever found from the legendary military strategist Sun Tzu II (commonly known as Sun Bin, a lineal descendent of the great Sun Tzu), this sophisticated manual delves even deeper than The Art of War into the complex principles and practices of organizations, tactical formation, strategic maneuvering, and adaptation. Like those of his distinguished ancestor, Sun Tzu II's insights and strategies can be applied to life situations far beyond warfare - including government, diplomacy, business, relationship, and social action. Renowned scholar Thomas Cleary, universally praised for his ability to capture the often cryptic meanings of Chinese texts, has masterfully translated the subtle and challenging original text of The Lost Art of War and has contemporized Sun Tzu II's strategic insights with his own illuminating and accessible commentary. An ancient version of Sun Tzu's The Art of War was also found in the tomb, which differs significantly from previously known editions. Thus, Cleary additionally offers a fascinating analysis comparing the teachings of The Lost Art of War to those of the classic The Art of War as it is presented in this newly discovered version. Sun Tzu II draws on other traditions of strategic thinking while extending the teachings of his ancestor.
Braised Pork
An Yu - 2020
Next to him a piece of paper unfolds like the wings of a butterfly, and on it is an image that Jia Jia can't forget.Profoundly troubled by what she has seen, even while she is abruptly released from a marriage that had constrained her, Jia Jia embarks on a journey to discover the truth of the sketch. Starting at her neighbourhood bar, with its brandy and vinyl, and fuelled by anger, bewilderment, curiosity and love, Jia Jia travels deep into her past in order to arrive at her future.Braised Pork is a cinematic, often dreamlike evocation of nocturnal Beijing and the high plains of Tibet, and an exploration of myth-making, loss, and a world beyond words, which ultimately sees a young woman find a new and deeper sense of herself.
The Story of the Western Wing
Wang Shifu
Since its appearance in the thirteenth century, it has enjoyed unparalleled popularity. The play has given rise to innumerable sequels, parodies, and rewritings; it has influenced countless later plays, short stories, and novels and has played a crucial role in the development of drama criticism. This translation of the full and complete text of the earliest extant version is available in paperback for the first time. The editors' introduction will inform students of Chinese cultural and literary traditions.
Explorations: Introduction to Astronomy
Thomas T. Arny - 1994
This new edition continues to offer the most complete technology/new media support package available. That technology/new media package includes: Interactives, Animations, and introducing Connect - online homework and course management.
Ruined City
Jia Pingwa - 1993
Since then, award-winning author Jia Pingwa’s vivid portrayal of contemporary China’s social and economic transformation has become a classic, viewed by critics and scholars of Chinese literature as one of the most important novels of the twentieth century. Howard Goldblatt’s deft translation now gives English-speaking readers their first chance to enjoy this masterpiece of social satire by one of China’s most provocative writers. While eroticism, exoticism, and esoteric minutiae—the “pornography” that earned the opprobrium of Chinese officials—pervade Ruined City, this tale of a famous contemporary writer’s sexual and legal imbroglios is an incisive portrait of politics and culture in a rapidly changing China. In a narrative that ranges from political allegory to parody, Jia Pingwa tracks his antihero Zhuang Zhidie through progressively more involved and inevitably disappointing sexual liaisons. Set in a modern metropolis rife with power politics, corruption, and capitalist schemes, the novel evokes an unrequited romantic longing for China’s premodern, rural past, even as unfolding events caution against the trap of nostalgia. Amid comedy and chaos, the author subtly injects his concerns about the place of intellectual seriousness, censorship, and artistic integrity in the changing conditions of Chinese society. Rich with detailed description and vivid imagery, Ruined City transports readers into a world abounding with the absurdities and harshness of modern life.
Empty Chairs: Selected Poems
Liu Xia - 2015
A new myth, maybe, was formingthere, but the sun was so brightI couldn't see it. --from "June 2nd, 1989 (for Xiaobo)"Empty Chairs presents the poetry of Liu Xia for the first time freely in both English translation and in the Chinese original. Selected from thirty years of her work, and including some of her haunting photography, this book creates a portrait of a life lived under duress, a voice in danger of being silenced, and a spirit that is shaken but so far indomitable. Liu Xia's poems are potent, acute moments of inquiry that peel back to expose the fraught complexity of an interior world. They are felt and insightful, colored through with political constraints even as they seep beyond those constraints and toward love.
The Great Convergence: Asia, the West, and the Logic of One World
Kishore Mahbubani - 2013
Kishore Mahbubani is optimistic. We are creating a new global civilization. Eighty-eight percent of the world's population outside the West is rising to Western living standards, and sharing Western aspirations. Yet Mahbubani, one of the most perceptive global commentators, also warns that a new global order needs new policies and attitudes.Policymakers all over the world must change their preconceptions and accept that we live in one world. National interests must be balanced with global interests. Power must be shared. The U.S. and Europe must cede some power. China and India, Africa and the Islamic world must be integrated. Mahbubani urges that only through these actions can we create a world that converges benignly. This timely book explains how to move forward and confront many pressing global challenges.
The Columbia Anthology of Modern Chinese Literature
Joseph S.M. LauTong Hua - 1995
In this new edition Joseph S. M. Lau and Howard Goldblatt have selected fresh works from familiar authors and have augmented the collection with poetry, stories from the colonial period in Taiwan, literature by Tibetan authors, samplings from the People's Republic of China during the Cultural Revolution, stories by post-Mao authors Wang Anyi and Gao Xingjian, literature with a homosexual theme, and examples from the modern "cruel youth" movement. Lau and Goldblatt have also updated their notes and their biographies of featured writers and poets. Now fully up to date, this critical resource more than ever provides readers with a thorough introduction to Chinese society and culture.
Literary Criticism: An Introduction to Theory and Practice
Charles E. Bressler - 1993
New features include: a new chapter on queer theory; every chapter has been revised with new introductions with appropriate new critical vocabulary, critical terms, further readings sections, and web sites; new student essays; structuralism and deconstruction have been combined into one section to make the material clearer and more streamlined; and the addition of Plotinus, Giovanni Boccaccio, Joseph Addison, Percy Pysshe Shelley, and Mikhail Bakhtin.
Interior Chinatown
Charles Yu - 2020
Every day, he leaves his tiny room in a Chinatown SRO and enters the Golden Palace restaurant, where Black and White, a procedural cop show, is in perpetual production. He's a bit player here too. . . but he dreams of being Kung Fu Guy—the highest aspiration he can imagine for a Chinatown denizen. Or is it?After stumbling into the spotlight, Willis finds himself launched into a wider world than he's ever known, discovering not only the secret history of Chinatown, but the buried legacy of his own family, and what that means for him, in today's America.Playful but heartfelt, a send-up of Hollywood tropes and Asian stereotypes—Interior Chinatown is Charles Yu's most moving, daring, and masterful novel yet.
Japanese Culture
H. Paul Varley - 1973
This widely used undergraduate text is now available in a new edition. Thoroughly updated, the fourth edition includes expanded sections on numerous topics, among which are samurai values, Zen Buddhism, the tea ceremony, Confucianism in the Tokugawa period, the story of the forty-seven ronin, Mito scholarship in the early nineteenth century, and mass culture and comics in contemporary times.
Essential Plays / The Sonnets (The Norton Shakespeare: Based on the Oxford Edition)
William Shakespeare - 2008
Howard, and Shakespearean Romance by Walter Cohen. Like its parent volume, this concise edition gives students the vibrant introductions, readable single-column format, helpful glosses and notes, and extensive reference materials maps, a timeline, annotated bibliographies and film lists, documents that have made The Norton Shakespeare, Second Edition the best-selling classroom edition worldwide."