Set on a mysterious island, Bioy’s novella is a story of suspense and exploration, as well as a wonderfully unlikely romance, in which every detail is at once crystal clear and deeply mysterious.Inspired by Bioy Casares’s fascination with the movie star Louise Brooks, The Invention of Morel has gone on to live a secret life of its own. Greatly admired by Julio Cortázar, Gabriel García Márquez, and Octavio Paz, the novella helped to usher in Latin American fiction’s now famous postwar boom. As the model for Alain Resnais and Alain Robbe-Grillet’s Last Year at Marienbad, it also changed the history of film.

    Later, as a young woman in the capital city—Montevideo, brimming with growth and promise—Pajarita begins a lineage of independent women. Her daughter Eva, intent on becoming a poet, overcomes an early, shattering betrayal to embark on a most unconventional path toward personal and artistic fulfillment. And Eva’s daughter Salomé, awakening to both her sensuality and political convictions amidst the violent turmoil of the late 1960s, finds herself dangerously attracted to a cadre of urban guerilla rebels. From Perón's glittering Buenos Aires to the rustic hills of Rio de Janeiro, from the haven of a Montevideo butchershop to U.S. embassy halls, The Invisible Mountain celebrates a nation’s spirit, the will to survive in the most desperate of circumstances, and the fierce and complex connections between mother and daughter.

    His long suffering widow Dona Flor devotes herself to her cooking school and her friends, who urge her to remarry. She is soon drawn to a kind pharmacist who is everything Vadinho was not, and is altogether happy to marry him. But after her wedding she finds herself dreaming about her first husband’s amorous attentions; and one evening Vadinho himself appears by her bed, as lusty as ever, to claim his marital rights.

    As Lucile explores these two versions of love, she vacillates in confusion, but in the end she must choose, and her heart’s instinct is surprising and poignant. Originally published under the title La Chamade, this new translation by Douglas Hofstadter returns a forgotten classic to English.In Translator, Trader, Douglas Hofstadter reflects on his personal act of devotion in rewriting Françoise Sagan’s novel La Chamade in English, and on the paradoxes that constantly plague any literary translator on all scales, ranging from the humblest of commas to entire chapters. Flatly rejecting the common wisdom that translators are inevitably traitors, Hofstadter proposes instead that translators are traders, and that translation, like musical performance, deserves high respect as a creative act. In his view, literary translation is the art of making subtle trades in which one sometimes loses and sometimes gains, often both losing and gaining at the same time. This view implies that there is no reason a translation cannot be as good as the original work, and that the result inevitably bears the stamp of the translator, much as a musical performance inevitably bears the stamp of its artists. Both a companion to the beloved Sagan novel and a singular meditation on translation, Translator, Trader is a witty and intimate exploration of words, ideas, communication, creation, and faithfulness.

    In fact, her book is a testament to the miraculous power of language to interpret and transform our world. It is a testament that invites readers to share her vision of experiences we all have in common: sorrow, tenderness, desire, the revelations of art, and mortality - "the hard, dry smack of death against the glass." To this community Mueller presents moments after moment where the personal and public realms intersect, where lives ranging from her own to those of Mary Shelley and Anton Webern illuminate the ways in which history shapes our lives. In "Brendel Playing Schubert," Mueller's breathtaking linguistic virtuosity reminds us how music can transport us out of ourselves and into "the nowhere where the enchanted live"; in "Midwinter Notes," the crepuscular world, stripped of its veil, shines forth as a signal from some realm where the sense of things may be revealed. In the title piece Mueller brings a sense of enduring and unclouded wonder to a recognition of all those whose lives might have been our own.

    “In its stern and quiet way Sandra Lim’s The Wilderness is one of the most thrilling books of poetry I have read in many years” (Louise Glück).From “Aubade”From the last stars to sunrise the world is dark and enduringand emptiness has its place.Then, to wake each day to the world’s unwaveringlimits, you have to think about passion differently, again.

    The debut work in English by Mexico's greatest and most influential living author and winner of the Cervantes Prize ("the Spanish language Nobel"), The Art of Flight takes the reader on a whirlwind tour of the world's cultural capitals as Sergio Pitol looks back on his well-traveled life as a legendary author, translator, scholar, and diplomat.The first work in Pitol's "Trilogy of Memory," The Art of Flight imaginatively blends the genres of fiction and memoir in a Borgesian swirl of contemplation and mystery, expanding our understanding and appreciation of what literature can be and what it can do.

    In this volume, memories of her childhood in the California desert spring to life through evocative renderings of the American landscape, circa 1950. Likewise, her coming of age as a poet in the turbulent sixties is evoked through the era's angry, creative energy. As she looks backward with the perspective that time and age allows, Notley ably captures the immediacy of youth's passion while offering her own dry-eyed interpretations of the events of a life lived close to the bone. Like the colorful collages she assembles from paper and other found materials, Notley erects structures of image and feeling to house the memories that swirl around her in the present. In their feverish, intelligent renderings of moments both precise and ephemeral, Notley's poems manage to mirror and transcend the times they evoke. Her profound tributes to the stages of her life and to the identities she has assumed—child, youth, lover, poet, wife, mother, friend, and widow—are remarkable for their insight and wisdom, and for the courage of their unblinking gaze.

    His critically acclaimed collection Woodcuts of Women is now available in paperback and features ten moving and heartbreaking stories of lust, love, and longing among men and women struggling to find their way in the world. Written in Gilb's spare, humid language, each of these haunting stories is crafted with a poetic, aching beauty. At turns powerful and resonant, hopeful and humorous, Woodcuts of Women is a tour de force by one of America's foremost Latino writers. The sheer intensity and bravado of [Gilb's] vision make this collection succeed. -- Jean Thompson, The New York Times Book Review Lonely, tough stories -- stories that force us to confront what's difficult in us, and in the people we love. -- Adrienne Miller, Esquire Gilb's stories read like verbal woodcuts deliberately unrefined and carefully unadorned, clear in their intent but without undue elaboration.... -- Sean Glennon, The Hartford Courant ...Gilb writes of the gritty passions of man for women, grand delusions and tender mercies.... -- Oscar C. Villalon, San Francisco Chronicle