Book picks similar to
My Country, Tonight by Josué Guébo
poetry
translations-french
africa
la
Lightduress
Paul Celan - 1970
Once again this bilingual volume, translated in this edition for the first time in English, reveals the importance of the great Romanian-German poet, who lived for most of his life in France. Translator Pierre Joris has achieved a great feat in bringing these three volumes into the English language.
Star of the Morning
Pamela Jooste - 2007
We were colored girls in a white world that didn’t want us." Born on the wrong side of a racial divide in apartheid-torn Cape Town, young sisters Ruby and Rose exist in a world where they are not welcome. As part of the Cape Colored community, they are considered socially inferior, yet even within their own social group the sisters live in the poor end of town. Their father was killed when they were very small, so when their mother dies after a protracted illness, Ruby and Rose’s fate falls into the hands of Aunt Olive. Ruby knows without being told that their aunt’s home will not be opened up to them – charity does not extend to the poor relations who would cast a smudge on such a respectable house. Aunt Olive condemns her nieces to the local orphanage, relieving her conscience with monthly invitations to Sunday lunch. In the orphanage the girls grow up sheltered from a divided world that they do not yet fully understand, but the day approaches when Ruby and Rose must forge their own paths in life and confront the lessons that apartheid enforces. Like the award-winning Dance with a Poor Man’s Daughter, this beautifully observed novel of sisterly love once again displays Pamela Jooste’s poignant understanding of human nature.
Into Each Room We Enter without Knowing
Charif Shanahan - 2017
In poised yet unrelenting lyric poems, Shanahan—queer and mixed-race—confronts the challenges of a complex cultural inheritance, informed by colonialism and his mother’s immigration to the United States from Morocco, navigating racial constructs, sexuality, family, and the globe in search of “who we are to each other . . . who we are to ourselves.” With poems that weave from Marrakesh to Zürich to London, through history to the present day, this book is, on its surface, an uncompromising exploration of identity in personal and collective terms. Yet the collection is, most deeply, about intimacy and love, the inevitability of human separation and the challenge of human connection. Urging us to reexamine our own place in the broader human tapestry, Into Each Room We Enter without Knowing announces the arrival of a powerful and necessary new voice.
Poetry in (e) Motion: The Illustrated Words of Scroobius Pip
Scroobius Pip - 2010
One of the UK’s most exciting up-and-coming hip-hop artists, Scroobius Pip, is a master of the spoken word lyric.From his childhood musings in the school playground to his feelings on the rat race, Pip has selected from his online fan collective artistic collaborations that bring the power of his lyrics to the printed page, creating an innovative multimedia collection of modern poetry.
Penguin's Poems by Heart
Laura Barber - 2009
This small collection of the best English poems offers the reader the chance to re-engage with poetry. Filled with favourites, and thoughtfully selected by Laura Barber (editor of Penguin's Poems for Life and the forthcoming Penguin's Poems for Love) this anthologoy is an essential addition to everyone's repertoire.
The Pushcart Prize XXXV: Best of the Small Presses 2011 Edition
Bill Henderson - 2010
This is a communal effort by the Pushcart Press staff, contributing editors, and hundreds of small presses. For this edition distinguished poets Julie Sheehan and Tom Sleigh served as poetry editors. The result is an introduction to a literary world that few readers have access to, where much of today's important new writing is published, far from the commercial influence of the conglomerates. In reviewing last year's edition, Donna Seaman of Booklist commented: "A brimming, vibrant anthology-the perfect introduction to new writers and adventurous new work by established writers . . . extraordinary in its range of voices and subjects. Here is literature to have and to hold." The Pushcart Prize has been chosen for the Ivan Sandrof Lifetime Achievement recognition by the National Book Critics Circle and the Writers for Writers award from Poets Writers / Barnes Noble.
A Place for Humility: Whitman, Dickinson, and the Natural World
Christine Gerhardt - 2014
Yet for all their metaphorical suggestiveness, Dickinson’s and Whitman’s poems about the natural world neither preclude nor erase nature’s relevance as an actual living environment. In their respective poetic projects, the earth matters both figuratively, as a realm of the imagination, and also as the physical ground that is profoundly affected by human action. This double perspective, and the ways in which it intersects with their formal innovations, points beyond their traditional status as curiously disparate icons of American nature poetry. That both of them not only approach nature as an important subject in its own right, but also address human-nature relationships in ethical terms, invests their work with important environmental overtones. Dickinson and Whitman developed their environmentally suggestive poetics at roughly the same historical moment, at a time when a major shift was occurring in American culture’s view and understanding of the natural world. Just as they were achieving poetic maturity, the dominant view of wilderness was beginning to shift from obstacle or exploitable resource to an endangered treasure in need of conservation and preservation.A Place for Humility examines Dickinson’s and Whitman’s poetry in conjunction with this important change in American environmental perception, exploring the links between their poetic projects within the context of developing nineteenth-century environmental thought. Christine Gerhardt argues that each author's poetry participates in this shift in different but related ways, and that their involvement with their culture’s growing environmental sensibilities constitutes an important connection between their disparate poetic projects. There may be few direct links between Dickinson’s “letter to the World” and Whitman’s “language experiment,” but via a web of environmentally-oriented discourses, their poetry engages in a cultural conversation about the natural world and the possibilities and limitations of writing about it—a conversation in which their thematic and formal choices meet on a surprising number of levels.
Rumi Poetry: 101 Quotes Of Wisdom On Life, Love And Happiness (Sufi Poetry, Rumi Poetry, Inspirational Quotes, Sufism)
John Balkh - 2015
Rumi’s popularity has gone beyond national and ethnic borders. He is considered to be one of the greatest classical poets, by the speakers of Persian language in Iran, Afghanistan and Tajikistan. His poetry is still read worldwide today and has been translated into a wide variety of languages including Turkish, Persian, Russian, Asian, English and Spanish languages. Likely due to the pure universal natural themes in his poetry, Rumi’s works are simplistic and beautiful at the same time. A collection of 101 quotes of wisdom from Rumi on life, love and happiness. "Anyone who genuinely and consistently with both hands looks for something, will find it. " "Now is the time to unite the soul and the world. Now is the time to see the sunlight dancing as one with the shadows." "Gamble everything for love, if you’re a true human being. If not, leave this gathering." “Let the lover be disgraceful, crazy, absentminded. Someone sober will worry about things going badly. Let the lover be.” "Why should I be unhappy? Every parcel of my being is in full bloom." ............... Download this book now to experience essential wisdom from the timeless Rumi.
Love Story
Megan Benjamin - 2017
Some poems read as conversations, some as internal monologues, others as observations, but they all work together to tell one couple's love story.
(w)holehearted: a collection of poetry and prose
Sara Bawany - 2018
it is the facade that many of us peruse our lives carrying, often neglecting our pain, our mental health, and most importantly, the way we are more prone to hurting others when we lack this self-awareness. (w)holehearted seeks to encompass as many stories as possible, touching on several topics, namely, spirituality, feminism, colorism, domestic violence, intersectionality, mental health and more. it aims to depict that anyone with the darkest past and pitfalls can still save themselves from drowning in the difficulties that not only plague our world, but also plague our hearts.
Beautiful in the Mouth
Keetje Kuipers - 2010
Poulin, Jr., Poetry Prize. In his foreword he writes, "I was immediately struck by the boldness of imagination, the strange cadences, and wild music of these poems. We should be glad that young poets like Keetje Kuipers are making their voices heard not by tearing up the old language but by making the old language new."Keetje Kuipers, a native of the Northwest, earned her BA at Swarthmore College and MFA at the University of Oregon. A Stegner Fellow at Stanford University, she divides her time between Stanford and Missoula, Montana.From Devils Lake Journal:“Keetje Kuipers’ Beautiful in the Mouth is at once lovely, frank, and haunting. The poems move easily between landscapes, inhabiting the American west, Paris, and New York City with equal ease and yet, they never exploit sympathies of locale for their power. Instead, they rely on nothing but the speaker’s own candor, who is able to speak through such disparate poems as “Bondage Play as Substitue for Prayer” alongside “Waltz of the Midnight Miscarriage,” “Reading Sappho in a Wine Bar,” and “Barn Elegy” with a good spattering of honest-to-goodness sonnets.”From ForeWord Reviews:“The poems move like ghosts themselves: disappearing into walls, circling back, appearing for a moment to be captured, then evaporating into thin air. Kuipers pins moments onto the page with the care of an etymologist collecting rare specimens. Her poems are at once visceral and cosmic, “a wave as well as a particle.””
Blue Yodel
Ansel Elkins - 2015
Ansel Elkins’s poetry collection, Blue Yodel, is the 109th volume to be so honored. Esteemed poet and competition judge Carl Phillips praises Elkins for her “arresting use of persona,” calling her poems “razor-edged in their intelligence, Southern Gothic in their sensibility.” In her imaginative and haunting debut collection, Elkins introduces readers to a multitude of characters whose “otherness” has condemned them to live on the margins of society. She weaves blues, ballads, folklore, and storytelling into an intricate tapestry that depicts the violence, poverty, and loneliness of the Deep South, as well as the compassion, generosity, and hope that brings light to people in their darkest times. The blue yodel heard throughout this diverse compilation is a raw, primal, deeply felt expression of the human experience, calling on us to reach out to the isolated and disenfranchised and to find the humanity in every person.
Collective Amnesia
Koleka Putuma - 2017
Koleka Putuma's exploration of blackness, womxnhood and history in Collective Amnesia is fearless and unwavering. Her incendiary poems demand justice, insist on visibility and offer healing. In them, Putuma explodes the idea of authority in various spaces - academia, religion, politics, relationships - to ask what has been learnt and what must be unlearnt. Through grief and memory, pain and joy, sex and self-care, Collective Amnesia is a powerful appraisal, reminder and revelation of all that has been forgotten and ignored, both in South African society, and within ourselves.
Saudade
Traci Brimhall - 2017
Inspired by stories from her Brazilian-born mother, Traci Brimhall’s third collection—a lush and startling “autobiomythography”—is reminiscent of the rich imaginative worlds of Latin American magical realists. Set in the Brazilian Amazon, Saudade is one part ghost story, one part revival, populated by a colorful cast of characters and a recurring chorus of irreverent Marias.
Minuscules : when less is more…
Priyanka Bhatt - 2018
Since then, my words have been oozing pain. Today’s instant make-up, instant break-up generation have no time to spare time at all. They prefer enjoying eternity in moments to waiting eternally for that moment. Hence, these micro tales have become the latest fad. Minuscule is a collection of unique micro tales and short stories that are spread over various themes. From horror to social issues to romance, these tales leave no topic unwritten about, no emotion unexplored. Though told with brevity, the impact of these stories can be more lingering than that of novels. To-the-point, poignant, relatable - this micro fiction book can be read by anyone in today’s time - a teenager and an adult alike. Its varied range of themes is the cherry on the cake. Minuscule is a book that is sure to bring a smile to your face and tears to your eyes – and stay with you for a very long time. May the stories make a home in your heart! Don’t leave me the way you leave others. Some things are permanent indeed. Like love, like regret. And trust me honey, I’ll be your both.