Girl in Translation


Jean Kwok - 2010
    Disguising the more difficult truths of her life like the staggering degree of her poverty, the weight of her family’s future resting on her shoulders, or her secret love for a factory boy who shares none of her talent or ambition. Kimberly learns to constantly translate not just her language but herself back and forth between the worlds she straddles.Through Kimberly’s story, author Jean Kwok, who also emigrated from Hong Kong as a young girl, brings to the page the lives of countless immigrants who are caught between the pressure to succeed in America, their duty to their family, and their own personal desires, exposing a world that we rarely hear about. Written in an indelible voice that dramatizes the tensions of an immigrant girl growing up between two cultures, surrounded by a language and world only half understood, Girl in Translation is an unforgettable and classic novel of an American immigrant-a moving tale of hardship and triumph, heartbreak and love, and all that gets lost in translation.

Hotel Iris


Yōko Ogawa - 1996
    When one night they are forced to expel a middle-aged man and a prostitute from their room, Mari finds herself drawn to the man's voice, in what will become the first gesture of a single long seduction. In spite of her provincial surroundings, and her cool but controlling mother, Mari is a sophisticated observer of human desire, and she sees in this man something she has long been looking for.The man is a proud if threadbare translator living on an island off the coast. A widower, there are whispers around town that he may have murdered his wife. Mari begins to visit him on his island, and he soon initiates her into a dark realm of both pain and pleasure, a place in which she finds herself more at ease even than the translator. As Mari's mother begins to close in on the affair, Mari's sense of what is suitable and what is desirable are recklessly engaged.Hotel Iris is a stirring novel about the sometimes violent ways in which we express intimacy and about the untranslatable essence of love.

The Vintage Teacup Club


Vanessa Greene - 2012
    They decide to share it - and form a friendship that changes their lives.Jenny can't wait to marry Dan. Then, after years of silence, she hears from the woman who could shatter her dreams.Maggie has put her broken heart behind her and is gearing up for the biggest event of her career - until she's forced to confront the past once more.Alison seems to have it all: married to her childhood sweetheart, with two gorgeous daughters. But as tensions mount, she is pushed to breaking point.Dealing with friendship and families, relationships and careers, highs and lows, The Vintage Teacup Club is heart-warming storytelling at its very best.

The Majesties


Tiffany Tsao - 2018
    Gwendolyn and Estella have always been as close as sisters can be. Growing up in a wealthy, eminent, and sometimes deceitful family, they’ve relied on each other for support and confidence. But now Gwendolyn is lying in a coma, the sole survivor of Estella’s poisoning of their whole clan. As Gwendolyn struggles to regain consciousness, she desperately retraces her memories, trying to uncover the moment that led to this shocking and brutal act. Was it their aunt’s mysterious death at sea? Estella’s unhappy marriage to a dangerously brutish man? Or were the shifting loyalties and unspoken resentments at the heart of their opulent world too much to bear? Can Gwendolyn, at last, confront the carefully buried mysteries in their family’s past and the truth about who she and her sister really are? Traveling from the luxurious world of the rich and powerful in Indonesia to the most spectacular shows at Paris Fashion Week, from the sunny coasts of California to the melting pot of Melbourne’s university scene, The Majesties is a haunting and deeply evocative novel about the dark secrets that can build a family empire—and also bring it crashing down.

Our Stop


Laura Jane Williams - 2019
    Well, except if she oversleeps or wakes up at her friend Emma’s after too much wine.Daniel really does get the 7.30 train every morning, which is easy because he hasn’t been able to sleep properly since his dad died.One morning, Nadia’s eye catches sight of a post in the daily paper: To the cute girl with the coffee stains on her dress. I’m the guy who’s always standing near the doors… Drink sometime? So begins a not-quite-romance of near-misses, true love, and the power of the written word.

Impractical Uses of Cake


Yeoh Jo-Ann - 2019
    His life consists of reading, working and visiting his parents' house to rearrange his piles of "collectibles". He has only one friend, another teacher who has managed to force Sukhin into a friendship by sheer doggedness.While on an errand one afternoon in Chinatown, he encounters a homeless person who recognises him. This chance reunion turns Sukhin's well-planned life upside down, and the pair learns about love and sacrifice over their shared fondness for cake.

The Wandering


Intan Paramaditha - 2017
    You’re desperate to escape your boring life teaching English in Jakarta, to go out and see the world. So you make a Faustian pact with a devil, who gives you a gift, and a warning. A pair of red shoes to take you wherever you want to go.But where will you choose to go?To New York, to follow your dreams?To Berlin or Amsterdam? Lima or Tijuana? Or onto a train that will never stop?You’re forever wandering, everywhere and nowhere, but are you ever home?The choices you make may mean you end up as a tourist or an undocumented migrant, a mother or a murderer, and you will meet many travellers with their own stories to tell. As your paths cross and intertwine, you’ll come to realise that no story is ever new.The Wandering is a novel about the highs and lows of global nomadism, the politics and privileges of travel and desire, and the freedoms and limitations of the choices we make, by one of Asia’s most exciting writers. It’s a playful and ingenious reminder that borders are real, that turns the traditional adventure story on its head.

Vanessa Yu's Magical Paris Tea Shop


Roselle Lim - 2020
    To avoid blurting out their fortunes, she converts to coffee, but somehow fortunes escape and find a way to complicate her life and the ones of those around her. To add to this plight, her romance life is so nonexistent that her parents enlist the services of a matchmaking expert from Shanghai.The day before her matchmaking appointment, Vanessa accidentally sees her own fate: death by traffic accident. She decides that she can’t truly live until she can find a way to get rid of her uncanny abilities. When her eccentric aunt, Evelyn, shows up with a tempting offer to whisk her away, Vanessa says au revoir to America and bonjour to Paris. While working at Evelyn’s tea stall at a Parisian antique market, Vanessa performs some matchmaking of her own, attempting to help reconnect her aunt with a lost love. As she learns more about herself and the root of her gifts, she realizes one thing to be true: knowing one’s destiny isn’t a curse, but being unable to change it is.

The Little Bookshop of Love Stories


Jaimie Admans - 2020
    Hallie Winstone has been fired – and it wasn’t even her fault!Having lost her job and humiliated herself in front of a whole restaurant full of diners, this is absolutely, one hundred percent, the worst day of her life. That is until she receives an email announcing that she is the lucky winner of the Once Upon a Page Bookshop! Owning a bookshop has always been Hallie’s dream, and when she starts to find secret love letters on the first pages of every book, she knows she's stumbled across something special. Things get even better when she meets gorgeous, bookish Dimitri and between them, they post a few of the hidden messages online, reuniting people who thought they were lost forever. But maybe it’s time for Hallie to find her own happy-ever-after, too?

Ms Ice Sandwich


Mieko Kawakami - 2013
    He is in awe of her aloofness, her skill at slipping sandwiches into bags, and, most electric of all, her ice-blue eyelids. Every day he is drawn to the supermarket just to watch her in action. But life has a way of interfering – there is his mother, forever distracted, who can tell the fortunes of women; his grandmother, silently dying, who listens to his heart; and his classmate, Tutti, no stranger to pain, who shares her private thrilling world with him.Tender, warm, yet unsentimental, Ms Ice Sandwich is a story about new starts, parents who have departed, and the importance of saying goodbye.

Dial A for Aunties


Jesse Q. Sutanto - 2021
    Unfortunately, a dead body proves to be a lot more challenging to dispose of than one might anticipate, especially when it is inadvertently shipped in a cake cooler to the over-the-top billionaire wedding Meddy, her Ma, and aunties are working at an island resort on the California coastline. It's the biggest job yet for the family wedding business—"Don't leave your big day to chance, leave it to the Chans!"—and nothing, not even an unsavory corpse, will get in the way of her auntie's perfect buttercream flowers.But things go from inconvenient to downright torturous when Meddy's great college love—and biggest heartbreak—makes a surprise appearance amid the wedding chaos. Is it possible to escape murder charges, charm her ex back into her life, and pull off a stunning wedding all in one weekend?

Things I Want My Daughters to Know


Elizabeth Noble - 2007
    But how can she leave them when they still have so much growing up to do?Take Lisa, in her midthirties but incapable of making a commitment; or Jennifer, trapped in a stale marriage and buttoned up so tight she could burst. Twentysomething Amanda, the traveler, has always distanced herself from the rest of the family; and then there's Hannah, a teenage girl on the verge of womanhood about to be parted from the mother she adores.But by drawing on the wisdom in Barbara's letters, the girls might just find a way to cope with their loss. And in coming to terms with their bereavement, can they also set themselves free to enjoy their lives with all the passion and love each deserves?

Brothers


Yu Hua - 2005
    Yu Hua, award-winning author of To Live, gives us a surreal tale of two brothers riding the dizzying roller coaster of life in a newly capitalist world. As comically mismatched teenagers, Baldy Li, a sex-obsessed ne’er-do-well, and Song Gang, his bookish, sensitive stepbrother, vow that they will always be brothers--a bond they will struggle to maintain over the years as they weather the ups and downs of rivalry in love and making and losing millions in the new China. Their tribulations play out across a richly populated backdrop that is every bit as vibrant: the rapidly-changing village of Liu Town, full of such lively characters as the self-important Poet Zhao, the craven dentist Yanker Yu, the virginal town beauty (turned madam) Lin Hong, and the simpering vendor Popsicle Wang.With sly and biting humor, combined with an insightful and compassionate eye for the lives of ordinary people, Yu Hua shows how the madness of the Cultural Revolution has transformed into the equally rabid madness of extreme materialism. Both tragic and absurd by turns, Brothers is a monumental spectacle and a fascinating vision of an extraordinary place and time.

God-Shaped Hole


Tiffanie DeBartolo - 2002
    Everyone said she was a fraud, that she was just making it up. I'd really like to know why the hell a person would make up a thing like that.Written with the snap, glitter and wit of The Girl's Guide to Hunting and Fishing, God-Shaped Hole is a memorable, poignant love story that will leave you weeping with laughter. It is told in the wry, vulnerable voice of Beatrice "Trixie" Jordan who replies to a personal ad, "If your intentions are pure I am seeking a friend for the end of the world."In doing so, she meets Jacob Grace, a charming, effervescent thirty-something writer, a free spirit who is a passionate seeker of life. He possesses his own turn of phrase and ways of thinking and feeling that dissonantly harmonize with Trixie's off-center vision as they roller coaster through the joys and furies of their wrenching romance. Along the way they try to come to terms with the hurt brought about by their distant fathers who, in different ways, forsook them.This story will prove so touching you will rush to share it with a friend or loved one or even a stranger.

Soy Sauce for Beginners


Kirstin Chen - 2014
    Surrounded by family, Gretchen struggles with the tension between personal ambition and filial duty, but still finds time to explore a new romance with the son of a client, an attractive man of few words. When an old American friend comes to town, the two of them are pulled into the controversy surrounding Gretchen’s cousin, the only male grandchild and the heir apparent to Lin’s Soy Sauce. In the midst of increasing pressure from her father to remain permanently in Singapore—and pressure from her mother to do just the opposite—Gretchen must decide whether she will return to her marriage and her graduate studies at the San Francisco Conservatory, or sacrifice everything and join her family’s crusade to spread artisanal soy sauce to the world.Soy Sauce for Beginners reveals the triumphs and sacrifices that shape one woman’s search for a place to call home, and the unexpected art and tradition behind the brewing of a much-used but unsung condiment. The result is a foodie love story that will give readers a hearty appreciation for family loyalty and fresh starts.