Book picks similar to
Gaeilge: A Radical Revolution by Caoimhín De Barra
gaeilge
history
irish
linguistics
Born to Kvetch: Yiddish Language and Culture in All of Its Moods
Michael Wex - 2005
. . . This treasure trove of linguistics, sociology, history and folklore offers a fascinating look at how, through the centuries, a unique and enduring language has reflected an equally unique and enduring culture.”—Publishers Weekly, starred reviewThe main spoken language of the Jews for more than 1,000 years, Yiddish offers a comprehensive picture of the mind-set that enabled them to survive a millennium of unrelenting persecution across Europe. Through the idioms, phrases, metaphors, and fascinating history of this wonderful tongue, Michael Wex gives us a moving and inspiring portrait of a people, and a language, in exile. From tukhes to goy, meshugener to bobe mayse (cok-and-bull story), Born to Kvetch offers a wealth of material, some that has never appeared in English before, on all elements of Yiddish life, including food, nature, divinity, humanity, and even sex.
Safe Harbour
Marita Conlon-McKenna - 1995
Their mother is seriously injured and their Dad is away fighting, so the children are sent to their grandfather in Ireland. Sophie is scared - they have never met grandfather but his letters cause such trouble in the house, and their Dad never speaks of him.How will they live in a strange country, with a man who probably hates them - and will the family ever be together again?
Other-Wordly: Words Both Strange and Lovely from Around the World
Yee-Lum Mak - 2016
Learn terms for the sunlight that filters through the leaves of trees, for dancing awkwardly but with relish, and for the look shared by two people who each wish the other would speak first. Other-Wordly is an irresistible gift for lovers of words and those lost for words alike.
Presidential Doodles: Two Centuries of Scribbles, Scratches, Squiggles, and Scrawls from the Oval Office
David Greenburg - 2006
Our Founding Fathers doodled, and so did Andrew Jackson. Benjamin Harrison accomplished almost nothing during his time in the White House, but he left behind some impressive doodles. During the twentieth century--as the federal bureaucracy grew and meetings got longer--the presidential doodle truly came into its own. Theodore Roosevelt doodled animals and children, while Dwight Eisenhower doodled weapons and self-portraits. FDR doodled gunboats, and JFK doodled sailboats. Ronald Reagan doodled cowboys and football players and lots of hearts for Nancy. The nation went wild for Herbert Hoover's doodles: A line of children's clothing was patterned on his geometric designs. The creators of Cabinet magazine have spent years scouring archives and libraries across America. They have unearthed hundreds of presidential doodles, and here they present the finest examples of the genre. Historian David Greenberg sets these images in context and explains what they reveal about the inner lives of our commanders in chief. Are Kennedy's dominoes merely squiggles, or do they reflect deeper anxieties about the Cold War? Why did LBJ and his cabinet spend so much time doodling caricatures of one another? Smart, revealing, and hilarious -- Presidential Doodles is the ideal gift for anyone interested in politics or history. And for anyone that doodles!
A World Without "Whom": The Essential Guide to Language in the BuzzFeed Age
Emmy J. Favilla - 2017
As language evolves faster than ever before, what is the future of "correct" writing? When Favilla was tasked with creating a style guide for BuzzFeed, she opted for spelling, grammar, and punctuation guidelines that would reflect not only the site's lighthearted tone but also how readers actually use language IRL.With wry cleverness and an uncanny intuition for the possibilities of internet-age expression, Favilla makes a case for breaking the rules laid out by Strunk and White: A world without "whom," she argues, is a world with more room for writing that's clear, timely, pleasurable, and politically aware. Featuring priceless emoji strings, sidebars, quizzes, and style debates among the most lovable word nerds in the digital media world--of which Favilla is queen--A World Without "Whom" is essential for readers and writers of virtually everything: news articles, blog posts, tweets, texts, emails, and whatever comes next--so basically everyone.
The Insurrection in Dublin
James Stephens - 1913
It is filled with scenes of ribaldry and revelry and acts as a prelude to Maeve’s war with the men of Ulster.Stephens's two novellas, Deirdre (1923) and In the Land of Youth (1924), are drawn from the Ulster cycle of Irish mythology. They were intended to be part of a five-volume work, recounting the great Irish epic: An Táin Bó Cuailgne (The Cattle Raid of Cooley), but Stephens abandoned the idea, discouraged by critical reaction.
In Other Words
Jhumpa Lahiri - 2015
For Jhumpa Lahiri, that love was for Italian, which first captivated and capsized her during a trip to Florence after college. And although Lahiri studied Italian for many years afterward, true mastery had always eluded her. So in 2012, seeking full immersion, she decided to move to Rome with her family, for “a trial by fire, a sort of baptism” into a new language and world. In Rome, Lahiri began to read, and to write—initially in her journal—solely in Italian. In Other Words, an autobiographical work written in Italian, investigates the process of learning to express oneself in another language, and describes the journey of a writer seeking a new voice. Presented in a dual-language format, it is a book about exile, linguistic and otherwise, written with an intensity and clarity not seen since Nabokov. A startling act of self-reflection and a provocative exploration of belonging and reinvention.
Word by Word: The Secret Life of Dictionaries
Kory Stamper - 2017
While most of us might take dictionaries for granted, the process of writing them is in fact as lively and dynamic as language itself. With sharp wit and irreverence, Kory Stamper cracks open the complex, obsessive world of lexicography--from the agonizing decisions about what and how to define, to the knotty questions of usage in an ever-changing language. She explains why small words are the most difficult to define (have you ever tried to define is ?), how it can take nine months to define a single word, and how our biases about language and pronunciation can have tremendous social influence. Throughout, Stamper brings to life the hallowed halls (and highly idiosyncratic cubicles) of Merriam-Webster, a world inhabited by quirky, erudite individuals who quietly shape the way we communicate. A sure delight for all lovers of words, Word by Word might also quietly improve readers grasp and use of the English language."
Belonging: One Woman's Search for Truth and Justice for the Tuam Babies
Catherine Corless - 2021
The lecturer encouraged the class to 'see history all around you', to 'dig deeper and ask why'.It was from these humble beginnings that Catherine began researching the Tuam Mother and Baby Home in County Galway, which she had passed every day as a child on her way to school. Slowly, she began to uncover a dark secret that had been kept for many years: the bodies of 796 babies had been buried in what she believed to be a sewage tank on the grounds. But who were these children, how did they get there and who had been responsible for looking after them?Determined to ask why, Catherine doggedly set about investigating further. Her quest for justice for the Tuam babies and those who went through that home would span over a decade as, often against fierce resistance, she brought to light a terrible truth that shocked the world, impacted the Vatican, and led to a Commission of Investigation in Ireland.Part memoir, part detective story, Belonging is both Catherine's account, and that of those 796 children for whom she came to care so deeply: one of the tender love of a mother and her child; of pain and trauma; of the unforgettable screams which echoed through the corridors as children were taken from their mothers; and of a mystery which continues to this very day, as so many are still left without answers, still searching to know where, and to whom they belong.
The Oxford Hindi-English Dictionary
R.S. McGregor - 1993
This handy paperback dictionary is designed to meet the needs of the growing number of people now learning tospeak Hindi. It provides translations for over 36,000 headwords, using illustrative material to show words in use. Students of Hindi and South Asian studies of all kinds will find extensive coverage of historical Hindi, together with the most up-to-date colloquial and literary vocabulary. In addition, the Urdu vocabulary of Hindi is well represented. Providing contemporary, idiomatic Hindi and English, TheOxford Hindi-English Dictionary is the perfect reference guide for students, businesspeople, and travelers alike.
Companions of the Prophet - Book 1
Abdulwahid Hamid - 1995
Here the trials and triumphs of the early Muslims as individuals are well-portrayed. Their various paths to Islam - sometimes direct, sometimes long and tortuous, their devotion to the noble Prophet, their endeavours in peace time and their exploits in war - all serve to cast them in a heroic mould. This is the first of two (formerly published as a series of three) books based on original Arabic sources and written in a style that is lively and often gripping. The lives of the Sahabah or Companions of the Prophet, may God bless him and grant him peace, is a rich storehouse of knowledge, guidance and inspiration. The men and women whose stories are told here helped to lay the foundations of a new world order, and it is only fitting that they should be more widely known.
My Name Is Bridget: The Untold Story of Bridget Dolan and the Tuam Mother and Baby Home
Alison O'Reilly - 2019
Alone and pregnant. Bridget gave birth to a boy, John, who died at the home less than two years later. Her second child was once again delivered into the care of the nuns and was taken from her. She would go on to marry a wonderful man and have a daughter Anna Corrigan, but it was only after Bridget's death that Anna discovered she had two brothers her mother had never spoken about. Anna became compelled to try and uncover any information she could about her baby brothers. What followed was the revelation that the remains of 796 babies were buried on the site of the Tuam Mother and Baby Home. Anna was left to wonder, were her brothers among them? Here, with Alison O'Reilly, she pieces together the mystery.
Key West: History of an Island of Dreams
Maureen Ogle - 2006
The city’s real story—told by Maureen Ogle in this lively and engaging illustrated account—is as fabulous as fiction. In the two centuries since the city’s pioneer founders battled Indians, pirates, and deadly disease, Key West has stood at the crossroads of American history. In 1861, Union troops seized control of strategically located Key West. In the early 1890s, Key West Cubans helped José Martí launch the Cuban revolution, and a few years later the battleship Maine steamed out of Key West harbor on its last, tragic voyage. At the turn of the century, a technological marvel—the overseas railroad—was built to connect mainland Florida to Key West, and in the 1920s and 1930s, painters, rumrunners, and writers (including Ernest Hemingway and Robert Frost) discovered Key West. During World War II, the federal government and the military war machine permanently altered the island’s landscape, and in the second half of the 20th century, bohemians, hippies, gays, and jet-setters began writing a new chapter in Key West’s social history.
The Great Irish Potato Famine
James S. Donnelly Jr. - 2001
This book combines narrative, analysis, historiography, and scores of contemporary illustrations. This work aims to provide an insight into the misery of the famine and the nightmare of mass evictions that followed.
Shakedown: Exposing the Real Jesse Jackson
Kenneth R. Timmerman - 2002
Martin Luther King, Jr.