Book picks similar to
Translations of Beauty by Mia Yun
fiction
korea
cultural
asian
Everything Here Is Beautiful
Mira T. Lee - 2018
When Lucia starts hearing voices, it is Miranda who must find a way to reach her sister. Lucia impetuously plows ahead, but the bitter constant is that she is, in fact, mentally ill. Lucia lives life on a grand scale, until, inevitably, she crashes to earth. Miranda leaves her own self-contained life in Switzerland to rescue her sister again—but only Lucia can decide whether she wants to be saved. The bonds of sisterly devotion stretch across oceans—but what does it take to break them? Everything Here Is Beautiful is, at its heart, an immigrant story, and a young woman’s quest to find fulfillment and a life unconstrained by her illness. But it’s also an unforgettable, gut-wrenching story of the sacrifices we make to truly love someone—and when loyalty to one’s self must prevail over all.
Lillian Boxfish Takes a Walk
Kathleen Rooney - 2017
While she strolls, Lillian recalls a long and eventful life that included a brief reign as the highest-paid advertising woman in America—a career cut short by marriage, motherhood, divorce, and a breakdown.A love letter to city life—however shiny or sleazy—Lillian Boxfish Takes a Walk by Kathleen Rooney paints a portrait of a remarkable woman across the canvas of a changing America: from the Jazz Age to the onset of the AIDS epidemic; the Great Depression to the birth of hip-hop.
The Magical Language of Others
E.J. Koh - 2020
After living in America for over a decade, Eun Ji Koh’s parents return to South Korea for work, leaving fifteen-year-old Eun Ji and her brother behind in California. Overnight, Eun Ji finds herself abandoned and adrift in a world made strange by her mother’s absence. Her mother writes letters, in Korean, over the years seeking forgiveness and love—letters Eun Ji cannot fully understand until she finds them years later hidden in a box.As Eun Ji translates the letters, she looks to history—her grandmother Jun’s years as a lovesick wife in Daejeon, the horrors her grandmother Kumiko witnessed during the Jeju Island Massacre—and to poetry, as well as her own lived experience to answer questions inside all of us. Where do the stories of our mothers and grandmothers end and ours begin? How do we find words—in Korean, Japanese, English, or any language—to articulate the profound ways that distance can shape love? Eun Ji Koh fearlessly grapples with forgiveness, reconciliation, legacy, and intergenerational trauma, arriving at insights that are essential reading for anyone who has ever had to balance love, longing, heartbreak, and joy.The Magical Language of Others weaves a profound tale of hard-won selfhood and our deep bonds to family, place, and language, introducing—in Eun Ji Koh—a singular, incandescent voice.
The Woman Warrior
Maxine Hong Kingston - 1976
A Chinese American woman tells of the Chinese myths, family stories and events of her California childhood that have shaped her identity.
The Street
Ann Petry - 1946
Originally published in 1946 and hailed by critics as a masterwork, The Street was Ann Petry's first novel, a beloved bestseller with more than a million copies in print. Its haunting tale still resonates today.
Brick Lane
Monica Ali - 2003
With great poignancy, Ali illuminates a foreign world; her well-developed characters pull readers along on a deeply psychological, almost spiritual journey. Through the eyes of two Bangladeshi sisters—the plain Nazneen and the prettier Hasina—we see the divergent paths of the contemporary descendants of an ancient culture. Hasina elopes to a "love marriage," and young Nazneen, in an arranged marriage, is pledged to a much older man living in London. Ali's skillful narrative focuses on Nazneen's stifling life with her ineffectual husband, who keeps her imprisoned in a city housing project filled with immigrants in varying degrees of assimilation. But Ali reveals a bittersweet tension between the "two kinds of love" Nazneen and her sister experience—that which begins full and overflowing, only to slowly dissipate, and another which emerges like a surprise, growing unexpectedly over years of faithful commitment. Both of these loves have their own pitfalls: Hasina's passionate romance crumbles into domestic violence, and Nazneen's marriage never quite reaches a state of wedded bliss.Though comparisons have drawn between Ali and Zadie Smith, a better comparison might be made between this talented newcomer and the work of Amy Tan, who so deftly portrays the immigrant experience with empathy and joy.
The Fortunes
Peter Ho Davies - 2016
Sly, funny, intelligent, and artfully structured, The Fortunes recasts American history through the lives of Chinese Americans and reimagines the multigenerational novel through the fractures of immigrant family experience.Inhabiting four lives—a railroad baron’s valet who unwittingly ignites an explosion in Chinese labor, Hollywood's first Chinese movie star, a hate-crime victim whose death mobilizes Asian Americans, and a biracial writer visiting China for an adoption—this novel captures and capsizes over a century of our history, showing that even as family bonds are denied and broken, a community can survive—as much through love as blood.Building fact into fiction, spinning fiction around fact, Davies uses each of these stories—three inspired by real historical characters—to examine the process of becoming not only Chinese American, but American.
Extremely Loud & Incredibly Close
Jonathan Safran Foer - 2005
When his father is killed in the September 11th attacks on the World Trade Centre, Oskar sets out to solve the mystery of a key he discovers in his father's closet. It is a search which leads him into the lives of strangers, through the five boroughs of New York, into history, to the bombings of Dresden and Hiroshima, and on an inward journey which brings him ever closer to some kind of peace.
Hotel on the Corner of Bitter and Sweet
Jamie Ford - 2009
It has been boarded up for decades, but now the new owner has discovered the belongings of Japanese families who were sent to internment camps during World War II. As the owner displays and unfurls a Japanese parasol, Henry, a Chinese American, remembers a young Japanese American girl from his childhood in the 1940s—Keiko Okabe, with whom he forged a bond of friendship and innocent love that transcended the prejudices of their Old World ancestors. After Keiko and her family were evacuated to the internment camps, she and Henry could only hope that their promise to each other would be kept. Now, forty years later, Henry explores the hotel's basement for the Okabe family's belongings and for a long-lost object whose value he cannot even begin to measure. His search will take him on a journey to revisit the sacrifices he has made for family, for love, for country.
Butterfly Yellow
Thanhha Lai - 2019
In a split second, Linh is ripped from her arms—and Hằng is left behind in the war-torn country.Six years later, Hằng has made the brutal journey from Việt Nam and is now in Texas as a refugee. She doesn’t know how she will find the little brother who was taken from her until she meets LeeRoy, a city boy with big rodeo dreams, who decides to help her.Hằng is overjoyed when she reunites with Linh. But when she realizes he doesn’t remember her, their family, or Việt Nam, her heart is crushed. Though the distance between them feels greater than ever, Hằng has come so far that she will do anything to bridge the gap.
The Teahouse Fire
Ellis Avery - 2000
Delicious.”—Maxine Hong Kingston The story of two women whose lives intersect in late-nineteenth-century Japan, The Teahouse Fire is also a portrait of one of the most fascinating places and times in all of history—Japan as it opens its doors to the West. It was a period when wearing a different color kimono could make a political statement, when women stopped blackening their teeth to profess an allegiance to Western ideas, and when Japan’s most mysterious rite—the tea ceremony—became not just a sacramental meal, but a ritual battlefield. We see it all through the eyes of Aurelia, an American orphan adopted by the Shin family, proprietors of a tea ceremony school, after their daughter, Yukako, finds her hiding on their grounds. Aurelia becomes Yukako’s closest companion, and they, the Shin family, and all of Japan face a time of great challenges and uncertainty. Told in an enchanting and unforgettable voice, The Teahouse Fire is a lively, provocative, and lushly detailed historical novel of epic scope and compulsive readability.
& Sons
David Gilbert - 2013
N. Dyer, whose novel Ampersand stands as a classic of American teenage angst. But as Andrew Newbold Dyer delivers the eulogy for his oldest friend, he suffers a breakdown over the life he’s led and the people he’s hurt and the novel that will forever endure as his legacy. He must gather his three sons for the first time in many years—before it’s too late. So begins a wild, transformative, heartbreaking week, as witnessed by Philip Topping, who, like his late father, finds himself caught up in the swirl of the Dyer family. First there’s son Richard, a struggling screenwriter and father, returning from self-imposed exile in California. In the middle lingers Jamie, settled in Brooklyn after his twenty-year mission of making documentaries about human suffering. And last is Andy, the half brother whose mysterious birth tore the Dyers apart seventeen years ago, now in New York on spring break, determined to lose his virginity before returning to the prestigious New England boarding school that inspired Ampersand. But only when the real purpose of this reunion comes to light do these sons realize just how much is at stake, not only for their father but for themselves and three generations of their family.
Doxology
Nell Zink - 2019
Struggling to scrape together enough cash and musical talent to make it, they are waylaid by surprising arrivals—a daughter for Pam and Daniel, a solo hit single for Joe. As the ‘90s wane, the three friends share in one another’s successes, working together to elevate Joe’s superstardom and raise baby Flora.On September 11, 2001, the city’s unfathomable devastation coincides with a shattering personal loss for the trio. In the aftermath, Flora comes of age, navigating a charged political landscape and discovering a love of the natural world. Joining the ranks of those fighting for ecological conservation, Flora works to bridge the wide gap between powerful strategists and ordinary Americans, becoming entangled ever more intimately with her fellow activists along the way. And when the country faces an astonishing new threat, Flora’s family will have no choice but to look to the past—both to examine wounds that have never healed, and to rediscover strengths they have long forgotten.At once an elegiac takedown of today’s political climate and a touching invocation of humanity’s goodness, Doxology offers daring revelations about America’s past and possible future that could only come from Nell Zink, one of the sharpest novelists of our time.
The Rent Collector
Camron Wright - 2012
They make their living scavenging recyclables from the trash. Life would be hard enough without the worry for their chronically ill child, Nisay, and the added expense of medicines that are not working. Just when things seem worst, Sang Ly learns a secret about the bad-tempered rent collector who comes demanding money--a secret that sets in motion a tide that will change the life of everyone it sweeps past. The Rent Collector is a story of hope, of one woman's journey to save her son and another woman's chance at redemption.
Everything I Never Told You
Celeste Ng - 2014
Her parents are determined that Lydia will fulfill the dreams they were unable to pursue - in Marilyn's case that her daughter become a doctor rather than a homemaker, in James's case that Lydia be popular at school, a girl with a busy social life and the centre of every party. Little Fires Everywhere: Everyone in Shaker Heights was talking about it that summer: how Isabelle, the last of the Richardson children, had finally gone around the bend and burned the house down.In Shaker Heights, a placid, progressive suburb of Cleveland, everything is meticulously planned - from the layout of the winding roads, to the colours of the houses, to the successful lives its residents will go on to lead. And no one embodies this spirit more than Elena Richardson, whose guiding principle is playing by the rules.