Book picks similar to
Love in the Big City by Sang Young Park
fiction
lgbtq
translated
lgbt
Juliet Takes a Breath
Gabby Rivera - 2016
She just came out to her family and isn’t sure if her mom will ever speak to her again. But Juliet has a plan, sort of, one that’s going to help her figure out this whole “Puerto Rican lesbian” thing. She’s interning with the author of her favorite book: Harlowe Brisbane, the ultimate authority on feminism, women’s bodies, and other gay-sounding stuff. Will Juliet be able to figure out her life over the course of one magical summer? Is that even possible? Or is she running away from all the problems that seem too big to handle? With more questions than answers, Juliet takes on Portland, Harlowe, and most importantly, herself.
The Woman in the Purple Skirt
Natsuko Imamura - 2019
She is observed at all times by the undetected narrator, the Woman in the Yellow Cardigan. From a distance the Woman in the Purple Skirt looks like a schoolgirl, but there are age spots on her face, and her hair is dry and stiff. Like the Woman in the Yellow Cardigan, she is single, she lives in a small, run-down apartment, and she is short on money. The Woman in the Yellow Cardigan lures her to a job where she herself works, as a hotel housekeeper; soon the Woman in the Purple Skirt is having an affair with the boss. Unfortunately, no one knows or cares about the Woman in the Yellow Cardigan. That's the difference between her and the Woman in the Purple Skirt.Studiously deadpan, highly original, and unsettling, The Woman in the Purple Skirt explores the dynamics of envy, the mechanisms of power in the workplace, and the vulnerability of unmarried women in a taut, voyeuristic narrative about the sometimes desperate desire to be seen.
For Today I Am a Boy
Kim Fu - 2014
Peter’s own journey is obstructed by playground bullies, masochistic lovers, Christian ex-gays, and the ever-present shadow of his Chinese father.At birth, Peter had been given the Chinese name Juan Chaun, powerful king. The exalted only son in the middle of three daughters, Peter was the one who would finally embody his immigrant father's ideal of power and masculinity. But Peter has different dreams: he is certain he is a girl.Sensitive, witty, and stunningly assured, Kim Fu’s debut novel lays bare the costs of forsaking one’s own path in deference to one laid out by others. For Today I Am a Boy is a coming-of-age tale like no other, and marks the emergence of an astonishing new literary voice.
The Interpreter
Suki Kim - 2003
Five years prior, her parents--hardworking greengrocers who forfeited personal happiness for their children's gain--were brutally murdered in an apparent robbery of their store. But the glint of a new lead entices Suzy into the dangerous Korean underworld, and ultimately reveals the mystery of her parents' homicide.
Land of Big Numbers: Stories
Te-Ping Chen - 2021
Cutting between clear-eyed realism and tongue-in-cheek magical realism, Chen’s stories coalesce into a portrait of a people striving for openings where mobility is limited. Twins take radically different paths: one becomes a professional gamer, the other a political activist. A woman moves to the city to work at a government call center and is followed by her violent ex-boyfriend. A man is swept into the high-risk, high-reward temptations of China’s volatile stock exchange. And a group of people sit, trapped for no reason, on a subway platform for months, waiting for official permission to leave. With acute social insight, Te-Ping Chen layers years of experience reporting on the ground in China with incantatory prose in this taut, surprising debut, proving herself both a remarkable cultural critic and an astonishingly accomplished new literary voice.Lulu --Hotline girl --New fruit --Field notes on a marriage --Flying machine --On the street where you live --Shanghai murmur --Land of big numbers --Beautiful country --Gubeikou spirit
Last Tang Standing
Lauren Ho - 2020
All she has to do is make law partner, and her life will be perfect. And if she’s about to become the lone unmarried member of her generation in the Tang clan–a disappointment her meddling Chinese-Malaysian family won’t let her forget–well, she doesn’t need a man to complete her.Yet when a chance encounter with charming, wealthy entrepreneur Eric Deng offers her a glimpse of an exciting, limitless future, Andrea decides to give Mr. Right-for-her-family a chance. Too bad Suresh Aditparan, her office rival and the last man her family would approve of, keeps throwing a wrench in her plans. Now Andrea can’t help but wonder: In the endless tug-of-war between pleasing others and pleasing herself, is there room for everyone to win?
I'm So (Not) Over You
Kosoko Jackson - 2022
Maybe Hudson wants to profusely apologize for the breakup. Or confess his undying love. . . But no, Hudson has a favor to ask--he wants Kian to pretend to be his boyfriend while his parents are in town, and Kian reluctantly agrees.The dinner doesn't go exactly as planned, and suddenly Kian is Hudson's plus one to Georgia's wedding of the season. Hudson comes from a wealthy family where reputation is everything, and he really can't afford another mistake. If Kian goes, he'll help Hudson preserve appearances and get the opportunity to rub shoulders with some of the biggest names in media. This could be the big career break Kian needs.But their fake relationship is starting to feel like it might be more than a means to an end, and it's time for both men to fact-check their feelings.
Hex
Rebecca Dinerstein Knight - 2020
Her mentor, Dr. Joan Kallas, is the hero of Nell's heart. Nell frequently finds herself standing in the doorway to Joan's office despite herself, mesmerized by Joan's elegance, success, and spiritual force. Surrounded by Nell's ex, her best friend, her best friend's boyfriend, and Joan's buffoonish husband, the two scientists are tangled together at the center of a web of illicit relationships, grudges, and obsessions. All six are burdened by desire and ambition, and as they collide on the university campus, their attractions set in motion a domino effect of affairs and heartbreak. Meanwhile, Nell slowly fills her empty apartment with poisonous plants to study, and she begins to keep a series of notebooks, all dedicated to Joan. She logs her research and how she spends her days, but the notebooks ultimately become a painstaking map of love. In a dazzling and unforgettable voice, Rebecca Dinerstein Knight has written a spellbinding novel of emotional and intellectual intensity.
The Antidote For Everything
Kimmery Martin - 2020
Georgia Brown’s profession as a urologist requires her to interact with plenty of naked men, but her romantic prospects have fizzled. The most important person in her life is her friend Jonah Tsukada, a funny, empathetic family medicine doctor who works at the same hospital in Charleston, South Carolina and who has become as close as family to her.Just after Georgia leaves the country for a medical conference, Jonah shares startling news. The hospital is instructing doctors to stop providing medical care for transgender patients. Jonah, a gay man, is the first to be fired when he refuses to abandon his patients. Stunned by the predicament of her closest friend, Georgia’s natural instinct is to fight alongside him. But when her attempts to address the situation result in incalculable harm, both Georgia and Jonah find themselves facing the loss of much more than their careers.
America Is Not the Heart
Elaine Castillo - 2018
Her uncle, Pol, who has offered her a fresh start and a place to stay in the Bay Area, knows not to ask about her past. And his younger wife, Paz, has learned enough about the might and secrecy of the De Vera family to keep her head down. Only their daughter, Roni, asks Hero why her hands seem to constantly ache.Illuminating the violent political history of the Philippines in the 1980s and 1990s and the insular immigrant communities that spring up in the suburban United States with an uncanny ear for the unspoken intimacies and pain that get buried by the duties of everyday life and family ritual, Castillo delivers a powerful, increasingly relevant novel about the promise of the American dream and the unshakable power of the past. In a voice as immediate and startling as those of Junot Díaz and NoViolet Bulawayo, America Is Not the Heart is a sprawling, soulful telenovela of a debut novel. With exuberance, muscularity, and tenderness, here is a family saga; an origin story; a romance; a narrative of two nations and the people who leave home to grasp at another, sometimes turning back.
Twinkle Twinkle
Kaori Ekuni - 1991
They haven't had sex yet and they don't intend to. As it turned out, the only way to make their parents get off their backs about trying to "find someone" was actually finding someone--with whom to put marriage for show. Mutsuki is strictly gay and has a boyfriend, while Shoko is a clinical case of emotional instability who's in no shape for a relationship. They've each found in the other a perfect partner for a sham marriage. Since the conspirators' parents know of their own child's undesirability, but not the spouse's, the union manages to please them. And while the newlyweds hope, in their own way, to live happily ever after, they inevitably come face to face with the fact that no marriage real or staged, is a fairy tale.
The Decagon House Murders
Yukito Ayatsuji - 1987
Predictably, they get picked off one by one by an unseen murderer. Is there a madman on the loose? What connection is there to the earlier murders? The answer is a bombshell revelation which few readers will see coming.
The Decagon House Murders
is a milestone in the history of detective fiction. Published in 1987, it is credited with launching the shinhonkaku movement which restored Golden Age style plotting and fair-play clues to the Japanese mystery scene, which had been dominated by the social school of mystery for several decades. It is also said to have influenced the development of the wildly popular anime movement.This, the first English edition, contains a lengthy introduction by the maestro of Japanese mystery fiction, Soji Shimada.
The Aosawa Murders
Riku Onda - 2005
The only surviving links to what might have happened are a cryptic verse that could be the killer's, and the physician's bewitching blind daughter, Hisako, the only person spared injury. The youth who emerges as the prime suspect commits suicide that October, effectively sealing his guilt while consigning his motives to mystery. The police are convinced Hisako had a role in the crime, as are many in the town, including the author of a bestselling book about the murders written a decade after the incident, who was herself a childhood friend of Hisako’s and witness to the discovery of the killings. The truth is revealed through a skillful juggling of testimony by different voices: family members, witnesses and neighbors, police investigators and of course the mesmerizing Hisako herself.
The Membranes
Chi Ta-wei - 1995
Humanity has migrated to domes at the bottom of the sea to escape devastating climate change. The world is dominated by powerful media conglomerates and runs on exploited cyborg labor. Momo prefers to keep to herself, and anyway she's too busy for other relationships: her clients include some of the city's best-known media personalities. But after meeting her estranged mother, she begins to explore her true identity, a journey that leads to questioning the bounds of gender, memory, self, and reality.First published in Taiwan in 1995, The Membranes is a classic of queer speculative fiction in Chinese. Chi Ta-wei weaves dystopian tropes--heirloom animals, radiation-proof combat drones, sinister surveillance technologies--into a sensitive portrait of one young woman's quest for self-understanding. Predicting everything from fitness tracking to social media saturation, this visionary and sublime novel stands out for its queer and trans themes. The Membranes reveals the diversity and originality of contemporary speculative fiction in Chinese, exploring gender and sexuality, technological domination, and regimes of capital, all while applying an unflinching self-reflexivity to the reader's own role. Ari Larissa Heinrich's translation brings Chi's hybrid punk sensibility to all readers interested in books that test the limits of where speculative fiction can go.
So We Meet Again
Suzanne Park - 2021
After moving back home to Tennessee to live with her loving but meddling mother and father, she runs into her childhood nemesis - golden child Daniel Choi - at the local Asian grocery store. The smart, charming lawyer appears to have it all...while Jessie has nothing.Jess begrudgingly accepts Daniel’s help to relaunch her long abandoned Korean cooking YouTube channel Hanguk Hacks, showcasing easy meal prep for busy professionals. But just as she discovers Daniel’s life isn’t as perfect as it seems and there’s more to him than meets the eye, he shows up for a life-changing business opportunity, and their rivalry is back on....