Native Tongues


Charles Berlitz - 1982
    This book is a unique storehouse of surprising, thought provoking, fascinating and useful facts about human speech and the written word.

I Can Hear You Whisper: An Intimate Journey through the Science of Sound and Language


Lydia Denworth - 2014
    Her sweet boy with the big brown eyes had probably never heard her lullabies.Denworth knew the importance of enrichment to the developing brain but had never contemplated the opposite: Deprivation.  How would a child’s brain grow outside the world of sound most of us take for granted? How would he communicate?  Would he learn to read and write—weren’t phonics a key to literacy? How long did they have until Alex’s brain changed irrevocably? In her drive to understand the choices—starting with the angry debate between supporters of American Sign Language and the controversial but revolutionary cochlear implant—Denworth soon found that every decision carried weighty scientific, social and even political implications.  As she grappled with the complex collisions between the emerging field of brain plasticity, the possibilities of modern technology, and the changing culture of the Deaf community, she gained a new appreciation of the exquisite relationship between sound, language and learning.  It became clear that Alex’s ears—and indeed everyone’s—were just the beginning.An acclaimed science journalist as well as a mother, Denworth interviewed the world’s experts on language development, inventors of ground-breaking technology, Deaf leaders, and neuroscientists at the frontiers of research.  She presents insights from studies of everything from at-risk kids in Head Start to noisy cocktail party conversation, from songbirds to signal processing, and from the invention of the telephone to sign language.Weaving together tales from the centuries-long quest to develop the cochlear implant and simultaneous leaps in neuroscientific knowledge against a tumultuous backdrop of identity politics, I Can Hear You Whisper shows how sound sculpts our children’s brains and the life changing consequences of that delicate process.

Expletive Deleted: A Good Look at Bad Language


Ruth Wajnryb - 2004
    Today it seems almost commonplace to hear the "f" word in casual conversation, and even on television. Just how have we become such a bunch of cursers and what does it tell us about our language and ourselves? In Expletive Deleted, linguist Ruth Wajnryb offers an entertaining yet thoroughly researched, lighthearted look at this development, seeking to reveal the etymologies of various terms and discover how what was once considered unfit-for-company argot has become standard fare. Wajnryb steps outside the confines of English in her search for answers, exploring whether offensive words in English are mirrored in other languages and examining cultural differences in the usage of dirty words. For instance, why is it that in some languages you can get away with intimating that a person and his camel are more than just good friends, while pouring scorn on a mother's morals guarantees you a seat on the next flight out? An amusing and idiosyncratic look at the power of words to shock, offend, insult, amuse, exaggerate, let off steam, establish relationships, and communicate deep-felt emotions, Expletive Deleted is a must-read for anyone who loves language -- or has ever stubbed a toe.

Dirty French: Everyday Slang from "What's Up?" to "F*%# Off!"


Adrien Clautrier - 2008
    •That brie smells funky.Ce brie sent putain de drôle.•I'm gonna get ripped!Je vais me fracasser!•I gotta piss.Je dois pisser.•The ref is fucking asshole.L'arbitre est un gros enaelé!•Wanna try doggy-style?Veux-tu faire l'amour en levrette?

Fatal Treasure: Greed and Death, Emeralds and Gold, and the Obsessive Search for the Legendary Ghost Galleon Atocha


Jedwin Smith - 2003
    Fatal Treasure is a truly compelling read.-Aphrodite Jones, New York Times bestselling author of Cruel Sacrifice and All She WantedIn 1622, hundreds of people lost their lives to the curse of the Spanish galleon Atocha-and they would not be the last. Fatal Treasure combines the rousing adventure of Ship of Gold in the Deep Blue Sea with the compelling characters and local color of Midnight in the Garden of Good and Evil. It tells the powerful true story of the relentless quest to find the Atocha and reclaim her priceless treasures from the sea. You'll follow Mel Fisher, his family, and their intrepid team of treasure hunters as they dive beneath the treacherous waters of the Florida Straits and scour the ocean floor in search of gold, silver, and emeralds. And you'll discover that nearly four centuries after the shipwreck, the curse of the Atocha is still a deadly force.""On this day, the sea once again relinquished its hold on the riches and glory of seventeenth-century Spain. And by the grace of God, I would share the moment of glory . . . . I was reaching for my eighth emerald, another big one, when the invisible hands squeezed my trachea. In desperation, I clutched at my throat to pry away the enemy's fingers. But no one had hold of me.""-From the Prologue