Book picks similar to
Puerto Rican Obituary by Pedro Pietri
poetry
poesia
dodad
formative-years
Orlando Furioso
Ludovico Ariosto
The only unabridged prose translation of Ariosto's Orlando Furioso - a witty parody of the chivalric legends of Charlemagne and the Saracen invasion of France - this version faithfully recaptures the entire narrative and the subtle meanings behind it.
Uptalk
Kimmy Walters - 2015
By turns sassy and serious, the poems can seem to sprint in two directions at once, managing to make the reader laugh at the same time they are struck by the emotional strength of the work. "Charming, inviting, beguiling and delightful poems in the language of someone who seems alive speaking refreshing riddles to herself." SHEILA HETI"Uptalk is a book of transcribed whale songs. Some scientists gave a whale a microphone and she took it home and stayed up all night under the covers talking to herself about faces and word-parts. I am delighted that Kimmy took it upon herself to transcribe this unique document of marine biology, and my heart goes out to the brilliant, charming whale author, wherever she may be." SARA WOODS
High Poets Society
B. Abbott - 2016
The Boston-based writer has found his stronghold in the world of social media under the moniker of High Poets Society. His writing is most recognized for its mesmerizing rhyme scheme and clever wordplay.
Your Invitation to a Modest Breakfast
Hannah Gamble - 2012
They are truly delightful and robustly original—a poetic joy."—Tony HoaglandSelected by Bernadette Mayer for the National Poetry Series, these poems engage the structures of family and intimacy, exposing the viscera of the everyday, all its frailties and familiarity rendered absurd and remade through language.Outside there's a world where every love-scenebegins with a man in a doorway;he walks over to the woman and says "Open your mouth."Hannah Gamble has received fellowships from Rice University, The University of Houston, and The Edward F. Albee Foundation. She teaches literature and writing at Prairie State College and is the poet-in-residence at Children's Memorial Hospital in Chicago, Illinois.
Life and Death
Robert Creeley - 1998
Both honors made specific notes of his experimental style, his long influence, and his ongoing importance. Creeley's 1998 collection, Life Death, now available as a New Direction paperback, is the capstone of a career that has poignantly combined "linguistic abstraction with specificity of time and place." (R.D. Pohl, Buffalo News)
The War Works Hard
Dunya Mikhail - 2005
Winner of a 2004 PEN Translation Fund Award. "Yesterday I lost a country," Dunya Mikhail writes in The War Works Hard, a revolutionary work by an exiled Iraqi poether first to appear in English. Amidst the ongoing atrocities in Iraq, here is an important new voice that rescues the human spirit from the ruins, unmasking the official glorification of war with telegraphic lexical austerity. Embracing literary traditions from ancient Mesopotamian mythology to Biblical and Qur'anic parables to Western modernism, Mikhail's poetic vision transcends cultural and linguistic boundaries with liberating compassion.
Cascadia
Brenda Hillman - 2001
The book is Hillman's sixth collection and her most wide-ranging. The problem the book poses is nothing less than a phenomenology of transformation. In her previous work, Hillman's investigations of alchemy and of contemporary life have created their own distinct mythologies, and here she turns to the first of the four basic elements, earth, to demonstrate a visionary science with a combination of lightness, wit and force.Embodied in syntax as unpredictable as the earth's movements, these poetic forms speak to and query the landforms as the line between faith and science blurs. Short lyrics inspired by the California missions, each with a retablo of punctuation, reflect on the solitude and history of the sign as it moves through the quotidian. Set among these lyrics, each of the three long poems in the book presents an aspect of Hillman's topography. By the end of this powerful work, a new state is visible: a Modernist poetics, subjected to immense internal pressures, above and beneath unsettled ground, has emerged in original shapes
By Grand Central Station I Sat Down and Wept
Elizabeth Smart - 1945
In lushly evocative language, Smart recounts her love affair with the poet George Barker with an operatic grandeur that takes in the tragedy of her passion; the suffering of Barker's wife;the children the lovers conceived. Accompanied in this edition by The Assumption of the Rogues and Rascals, a short novel that may be read as its sequel, By Grand Central Station I Sat Down and Wept has been hailed by critics worldwide as a work of sheer genius.
The Winged Energy of Delight: Selected Translations
Robert Bly - 2005
The poetry he chose supplied qualities that were lacking from the literary culture of this country. For the first time Robert Bly’s brilliant translations, from several languages, have been brought together in one book. Here, in The Winged Energy of Delight, the poems of twenty-two poets, some renowned, others lesser known, are brought together.At a time when editors and readers knew only Eliot and Pound, Robert Bly introduced the earthy wildness of Pablo Neruda and Cesar Vallejo and the sober grief of Trakl, as well as the elegance of Jiménez and Tranströmer. He also published high-spirited versions of Kabir and Rumi, and Mirabai, which had considerable influence on the wide culture of the 1970s and 1980s. Bly’s clear translations of Rilke attracted many new readers to the poet, and his versions of Machado have become models of silence and depth. He continues to bring fresh and amazing poets into English, most recently Rolf Jacobsen, Miguel Hernandez, Francis Ponge, and the ninteenth-century Indian poet Ghalib. As Kenneth Rexroth has said, Robert Bly “is one of the leaders of a poetic revival which has returned American literature to the world community.”
Los Zapaticos De Rosa
José Martí - 1990
This captivating book, masterfully illustrated by Lulu Delacre, is dedicated with tenderness to the young readers for whom José Martí wrote this beautiful poem.
Down These Mean Streets
Piri Thomas - 1967
Dark-skinned morenito had family who ignored African blood. Consolation from drugs, street fighting, and armed robbery end when Piri 22 goes to Sing Sing prison for shooting a cop. His journey continues to self-acceptance, faith, and inner confidence. 30-year anniversary edition has Intro by author.
Queen of a Rainy Country
Linda Pastan - 2006
Linda Pastan writes, "the art that mattered / was the life led fully / stanza by swollen stanza." That life is portrayed here, from memories of the poet's earliest childhood and the ambiguities of marriage and love to the surprises that come with age, always with a consciousness of what is happening in the larger world.
Frail-Craft
Jessica Fisher - 2007
The book and the dream are the poet’s primary objects of investigation here. Through deft, quietly authoritative lyrics, Fisher meditates on the problems and possibilities—the frail craft—of perception for the reader, the dreamer, maintaining that “if the eye can love—and it can, it does—then I held you and was held.” In her foreword to the book, Louise Glück writes that Fisher’s poetry is “haunting, elusive, luminous, its greatest mystery how plain-spoken it is. Sensory impressions, which usually serve as emblems of or connections to emotion, seem suddenly in this work a language of mind, their function neither metonymic nor dramatic. They are like the dye with which a scientist injects his specimen, to track some response or behavior. Fisher uses the sense this way, to observe how being is converted into thinking.”
The Complete Poems of Anna Akhmatova
Anna Akhmatova - 1965
Martin's Press, 1994). Encyclopedic in scope, with more than 800 poems, 100 photographs, a historical chronology, index of first lines, and a bibliography. The Complete Poems will be the definitive English language collection of Akhmatova for many years to come.