Book picks similar to
The Teacher by Michal Ben-Naftali


fiction
historical-fiction
translation
israel

The Book of Lost Names


Kristin Harmel - 2020
    She freezes; it’s an image of a book she hasn’t seen in sixty-five years—a book she recognizes as The Book of Lost Names. The accompanying article discusses the looting of libraries by the Nazis across Europe during World War II—an experience Eva remembers well—and the search to reunite people with the texts taken from them so long ago. The book in the photograph, an eighteenth-century religious text thought to have been taken from France in the waning days of the war, is one of the most fascinating cases. Now housed in Berlin’s Zentral- und Landesbibliothek library, it appears to contain some sort of code, but researchers don’t know where it came from—or what the code means. Only Eva holds the answer—but will she have the strength to revisit old memories and help reunite those lost during the war? As a graduate student in 1942, Eva was forced to flee Paris after the arrest of her father, a Polish Jew. Finding refuge in a small mountain town in the Free Zone, she begins forging identity documents for Jewish children fleeing to neutral Switzerland. But erasing people comes with a price, and along with a mysterious, handsome forger named Rémy, Eva decides she must find a way to preserve the real names of the children who are too young to remember who they really are. The records they keep in The Book of Lost Names will become even more vital when the resistance cell they work for is betrayed and Rémy disappears. An engaging and evocative novel reminiscent of The Lost Girls of Paris and The Alice Network, The Book of Lost Names is a testament to the resilience of the human spirit and the power of bravery and love in the face of evil.

War Brides


Helen Bryan - 2007
    Nightly air raids become grimly mundane. The tightening vice of rationing curtails every comfort. Men leave to fight and die. And five women forge an unlikely bond of friendship that will change their lives forever.Alice Osbourne, the stolid daughter of the late vicar, is reeling from the news that Richard Fairfax broke their engagement to marry Evangeline Fontaine, an American girl from the Deep South. Evangeline’s arrival causes a stir in the village—but not the chaos that would ensue if they knew her motives for being there. Scrappy Elsie Pigeon is among the poor of London who see the evacuations as a chance to escape a life of destitution. Another new arrival is Tanni Zayman, a young Jewish girl who fled the horrors of Europe and now waits with her newborn son, certain that the rest of her family is safe and bound to show up any day. And then there’s Frances Falconleigh, a madcap, fearless debutante whose father is determined to keep her in the countryside and out of the papers.As the war and its relentless hardships intensify around them, the same struggles that threaten to rip apart their lives also bring the five closer together. They draw strength from one another to defeat formidable enemies—hunger, falling bombs, the looming threat of a Nazi invasion, and a traitor in their midst—and find remarkable strength within themselves to help their friends. Theirs is a war-forged loyalty that will outlast the fiercest battle and endure years and distance.When four of the women return to Crowmarsh Priors for a VE Day celebration fifty years later, television cameras focus on the heartwarming story of these old women as war brides of a bygone age, but miss the more newsworthy angle. The women’s mission is not to commemorate or remember—they’ve returned to settle a score and avenge one of their own.

Manhattan Beach


Jennifer Egan - 2017
    She is mesmerized by the sea beyond the house and by some charged mystery between the two men.‎Years later, her father has disappeared and the country is at war. Anna works at the Brooklyn Naval Yard, where women are allowed to hold jobs that once belonged to men, now soldiers abroad. She becomes the first female diver, the most dangerous and exclusive of occupations, repairing the ships that will help America win the war. One evening at a nightclub, she meets Dexter Styles again, and begins to understand the complexity of her father’s life, the reasons he might have vanished.With the atmosphere of a noir thriller, Egan’s first historical novel follows Anna and Styles into a world populated by gangsters, sailors, divers, bankers, and union men. Manhattan Beach is a deft, dazzling, propulsive exploration of a transformative moment in the lives and identities of women and men, of America and the world.

Jakob the Liar


Jurek Becker - 1969
    Set in an unnamed German-occupied ghetto, the story centers on an unlikely hero, Jakob Heym, who accidentally overhears news of vital importance: the Russians are advancing on a city three hundred miles away. As Jakob's tidings rekindle hope and the promise of liberation, he feels compelled to elaborate. Forming a protective bond with a young orphan girl, Jakob becomes caught in his own web of optimistic lies. Awarded Germany's prestigious Heinrich Mann Prize for fiction and in a new translation by Leila Vennewitz, Jakob the Liar is a masterpiece of Kafkaesque comedy which unfolds with the impact of a timeless folk legend.

The Zone of Interest


Martin Amis - 2014
    This mirror didn't show you your reflection. It showed you your soul - it showed you who you really were. The wizard couldn't look at it without turning away. The king couldn't look at it. The courtiers couldn't look at it. A chestful of treasure was offered to anyone who could look at it for sixty seconds without turning away. And no one could.The Zone of Interest is a love story with a violently unromantic setting. Can love survive the mirror? Can we even meet each other's eye, after we have seen who we really are?In a novel powered by both wit and pathos, Martin Amis excavates the depths and contradictions of the human soul.

Daughter of the Reich


Louise Fein - 2020
    But she never imagines that all she believes and knows about her world will come into stark conflict when she encounters Walter, a Jewish friend from the past, who stirs dangerous feelings in her. Confused and conflicted, Hetty doesn’t know whom she can trust and where she can turn to, especially when she discovers that someone has been watching her.Realizing she is taking a huge risk—but unable to resist the intense attraction she has for Walter—she embarks on a secret love affair with him. Together, they dream about when the war will be over and plan for their future. But as the rising tide of anti-Semitism threatens to engulf them, Hetty and Walter will be forced to take extreme measures.Will the steady march of dark forces destroy Hetty’s universe—or can love ultimately triumph…?Propulsive, deeply affecting, and inspired by the author’s family history, Daughter of the Reich is a mesmerizing page-turner filled with vivid characters and a meticulously researched portrait of Nazi Germany. In this riveting story of passion, courage and morality, Louise Fein introduces a bold young woman determined to tread the treacherous path of survival and freedom, showing readers the strength in the power of love and reminding us that the past must never be forgotten.

Everything Is Illuminated


Jonathan Safran Foer - 2002
    Accompanied by an old man haunted by memories of the war; an amorous dog named Sammy Davis, Junior, Junior; and the unforgettable Alex, a young Ukrainian translator who speaks in a sublimely butchered English, Jonathan is led on a quixotic journey over a devastated landscape and into an unexpected past.

The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society


Mary Ann Shaffer - 2008
    "I wonder how the book got to Guernsey? Perhaps there is some sort of secret homing instinct in books that brings them to their perfect readers." January 1946: London is emerging from the shadow of the Second World War, and writer Juliet Ashton is looking for her next book subject. Who could imagine that she would find it in a letter from a man she's never met, a native of the island of Guernsey, who has come across her name written inside a book by Charles Lamb...As Juliet and her new correspondent exchange letters, Juliet is drawn into the world of this man and his friends—and what a wonderfully eccentric world it is. The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society—born as a spur-of-the-moment alibi when its members were discovered breaking curfew by the Germans occupying their island—boasts a charming, funny, deeply human cast of characters, from pig farmers to phrenologists, literature lovers all.Juliet begins a remarkable correspondence with the society's members, learning about their island, their taste in books, and the impact the recent German occupation has had on their lives. Captivated by their stories, she sets sail for Guernsey, and what she finds will change her forever.Written with warmth and humor as a series of letters, this novel is a celebration of the written word in all its guises and of finding connection in the most surprising ways.

The Nightingale


Kristin Hannah - 2015
    She doesn’t believe that the Nazis will invade France…but invade they do, in droves of marching soldiers, in caravans of trucks and tanks, in planes that fill the skies and drop bombs upon the innocent. When a German captain requisitions Vianne’s home, she and her daughter must live with the enemy or lose everything. Without food or money or hope, as danger escalates all around them, she is forced to make one impossible choice after another to keep her family alive.Vianne’s sister, Isabelle, is a rebellious eighteen-year-old, searching for purpose with all the reckless passion of youth. While thousands of Parisians march into the unknown terrors of war, she meets Gaëtan, a partisan who believes the French can fight the Nazis from within France, and she falls in love as only the young can…completely. But when he betrays her, Isabelle joins the Resistance and never looks back, risking her life time and again to save others.With courage, grace and powerful insight, bestselling author Kristin Hannah captures the epic panorama of World War II and illuminates an intimate part of history seldom seen: the women’s war. The Nightingale tells the stories of two sisters, separated by years and experience, by ideals, passion and circumstance, each embarking on her own dangerous path toward survival, love, and freedom in German-occupied, war-torn France—a heartbreakingly beautiful novel that celebrates the resilience of the human spirit and the durability of women. It is a novel for everyone, a novel for a lifetime.

Klotsvog


Margarita Khemlin - 2009
    Maya Abramovna Klotsvog has had quite a life, and she wants you to know all about it. Selfish, garrulous, and thoroughly entertaining, she tells us where she came from, who she didn't get along with, and what became of all her husbands and lovers.In Klotsvog, Margarita Khemlin creates a first-person narrator who is both deeply self-absorbed and deeply compelling. From Maya's perspective, Khemlin unfurls a retelling of the Soviet Jewish experience that integrates the historical and the personal into her protagonist's vividly drawn inner and outer lives. Maya's life story flows as a long monologue, told in unfussy language dense with Khemlin's magnificently manipulated Soviet clich�s and matter-of-fact descriptions of Soviet life. Born in a center of Jewish life in Ukraine, she spent the war in evacuation in Kazakhstan. She has few friends but several husbands, and her relationships with her relatives are strained at best. The war looms over Klotsvog, and the trauma runs deep, as do the ambiguities and ambivalences of Jewish identity. Lisa Hayden's masterful translation brings this compelling character study full of dark, sly humor and new perspectives on Jewish heritage and survival to an English-speaking audience.

The Book Thief


Markus Zusak - 2006
    Nazi Germany. The country is holding its breath. Death has never been busier, and will be busier still.By her brother's graveside, Liesel's life is changed when she picks up a single object, partially hidden in the snow. It is The Gravedigger's Handbook, left behind there by accident, and it is her first act of book thievery. So begins a love affair with books and words, as Liesel, with the help of her accordian-playing foster father, learns to read. Soon she is stealing books from Nazi book-burnings, the mayor's wife's library, wherever there are books to be found.But these are dangerous times. When Liesel's foster family hides a Jew in their basement, Liesel's world is both opened up, and closed down.In superbly crafted writing that burns with intensity, award-winning author Markus Zusak has given us one of the most enduring stories of our time.(Note: this title was not published as YA fiction)

The Murmur of Bees


Sofía Segovia - 2015
    Disfigured and covered in a blanket of bees, little Simonopio is for some locals the stuff of superstition, a child kissed by the devil. But he is welcomed by landowners Francisco and Beatriz Morales, who adopt him and care for him as if he were their own. As he grows up, Simonopio becomes a cause for wonder to the Morales family, because when the uncannily gifted child closes his eyes, he can see what no one else can—visions of all that’s yet to come, both beautiful and dangerous. Followed by his protective swarm of bees and living to deliver his adoptive family from threats—both human and those of nature—Simonopio’s purpose in Linares will, in time, be divined.Set against the backdrop of the Mexican Revolution and the devastating influenza of 1918, The Murmur of Bees captures both the fate of a country in flux and the destiny of one family that has put their love, faith, and future in the unbelievable.

The Song of the Jade Lily


Kirsty Manning - 2018
    Beautiful local Li and Jewish refugee Romy form a fierce friendship, but the deepening shadows of World War II fall over the women as they slip between the city's glamorous French Concession district and the teeming streets of the Shanghai Ghetto. Yet soon the realities of war prove to be too much for these close friends as they are torn apart. 2016: Fleeing London with a broken heart, Alexandra returns to Australia to be with her grandparents, Romy and Wilhelm. Her grandfather is dying, and over the coming weeks Romy and Wilhelm begin to reveal the family mysteries they have kept secret for more than half a century. As fragments of her mother's history finally become clear, Alexandra struggles with what she learns while more is also revealed about her grandmother's own past in Shanghai.After Wilhelm dies, Alexandra flies to Shanghai, determined to trace her grandparents' past. Peeling back the layers of their hidden lives, she is forced to question what she knows about her family—and herself. The Song of the Jade Lily is a lush, provocative, and beautiful story of friendship, motherhood, the price of love, and the power of hardship and courage that can shape us all.

The Winds of War


Herman Wouk - 1971
    Like no other masterpiece of historical fiction, Herman Wouk's sweeping epic of World War II is the great novel of America's Greatest Generation.Wouk's spellbinding narrative captures the tide of global events, as well as all the drama, romance, heroism, and tragedy of World War II, as it immerses us in the lives of a single American family drawn into the very center of the war's maelstrom.The Winds of War and its sequel War and Remembrance stand as the crowning achievement of one of America's most celebrated storytellers.

The Storyteller


Jodi Picoult - 2013
    . .Sage Singer is a baker. She works through the night, preparing the day’s breads and pastries, trying to escape a reality of loneliness, bad memories, and the shadow of her mother’s death. When Josef Weber, an elderly man in Sage’s grief support group, begins stopping by the bakery, they strike up an unlikely friendship. Despite their differences, they see in each other the hidden scars that others can’t, and they become companions.Everything changes on the day that Josef confesses a long-buried and shameful secret—one that nobody else in town would ever suspect—and asks Sage for an extraordinary favor. If she says yes, she faces not only moral repercussions, but potentially legal ones as well. With her own identity suddenly challenged, and the integrity of the closest friend she’s ever had clouded, Sage begins to question the assumptions and expectations she’s made about her life and her family. When does a moral choice become a moral imperative? And where does one draw the line between punishment and justice, forgiveness and mercy?In this searingly honest novel, Jodi Picoult gracefully explores the lengths we will go in order to protect our families and to keep the past from dictating the future