Agaat


Marlene van Niekerk - 2006
    As she struggles to communicate with her maidservant turned caretaker, Agaat, the complicated history of their relationship is revealed.Life for white farmers in 1950s South Africa was full of promise. Young and newly married, Milla carved her own farm out of a swathe of Cape mountainside. She earned the respect of the male farmers in her community and raised a son. But forty years later all she has left are memories and the proud, contrary Agaat. With punishing precision, yet infinite tenderness, Agaat performs her duties, balancing anger with loyalty. As Milla’s white world and its certainties recede and Agaat faces the prospect of freedom, the shift of power between them mirrors the historic changes happening around them. Marlene van Niekerk’s epic masterpiece portrays how two women—and, perhaps, a nation—can forge a path toward understanding and reconciliation.

At Night All Blood is Black


David Diop - 2018
    When his friend Mademba Diop, in the same regiment, is seriously injured in battle, Diop begs Alfa to kill him and spare him the pain of a long and agonizing death in No Man’s Land. Unable to commit this mercy killing, madness creeps into Alfa’s mind as he comes to see this refusal as a cruel moment of cowardice. Anxious to avenge the death of his friend and find forgiveness for himself, he begins a macabre ritual: every night he sneaks across enemy lines to find and murder a blue-eyed German soldier, and every night he returns to base, unharmed, with the German’s severed hand. At first his comrades look at Alfa’s deeds with admiration, but soon rumors begin to circulate that this super soldier isn’t a hero, but a sorcerer, a soul-eater. Plans are hatched to get Alfa away from the front, and to separate him from his growing collection of hands, but how does one reason with a demon, and how far will Alfa go to make amends to his dead friend?Peppered with bullets and black magic, this remarkable novel fills in a forgotten chapter in the history of World War I. Blending oral storytelling traditions with the gritty, day-to-day, journalistic horror of life in the trenches, David Diop's At Night All Blood is Black is a dazzling tale of a man’s descent into madness.Selected by students across France to win the Prix Goncourt des Lycéens, David Diop’s English-language, historical fiction debut At Night All Blood is Black is a “powerful, hypnotic, and dark novel” (Livres Hebdo) of terror and transformation in the trenches of the First World War.

The Marriage Of Anansewa: A Storytelling Drama


Efua Sutherland - 1975
    

Confession of the Lioness


Mia Couto - 2012
    Mariamar’s father imprisons her in her home, where she relives painful memories of past abuse and hopes to be rescued by Archangel. Meanwhile, Archangel tracks the lionesses in the wilderness, but when he begins to suspect there is more to them than meets the eye, he starts to lose control of his hands. The hunt grows more dangerous, until it’s no safer inside Kulumani than outside it. As the men of Kulumani feel increasingly threatened by the outsider, the forces of modernity upon their traditional culture, and the danger of their animal predators closing in, it becomes clear the lionesses might not be real lionesses at all but spirits conjured by the ancient witchcraft of the women themselves.Both a riveting mystery and a poignant examination of women’s oppression, Confession of the Lioness explores the confrontation between the modern world and ancient traditions to produce an atmospheric, gripping novel.

Daughters Who Walk This Path


Yejide Kilanko - 2012
    An adoring little sister, their traditional parents, and a host of aunties and cousins make Morayo's home their own. So there's nothing unusual about her charming but troubled cousin Bros T moving in with the family. At first Morayo and her sister are delighted, but in her innocence, nothing prepares Morayo for the shameful secret Bros T forces upon her. Thrust into a web of oppressive silence woven by the adults around her, Morayo must learn to fiercely protect herself and her sister from a legacy of silence many women in Morayo's family share. Only Aunty Morenike—once shielded by her own mother—provides Morayo with a safe home and a sense of female community that sustains her as she grows into a young woman in bustling, politically charged, often violent Nigeria.

Song of Lawino & Song of Ocol


Okot p'Bitek - 1984
    Song of Lawino is an African woman's lamentation over the cultural death of her western educated husband - Ocol. In Song of Ocol the husband tries to justify his cultural apostasy. The first was translated from Acholi by the author while the second was written in English.

Houseboy


Ferdinand Oyono - 1956
    Houseboy, written in the form of Toundi's captivating diary and translated from the original French, discloses his awe of the white world and a web of unpredictable experiences. Early on, he escapes his father's angry blows by seeking asylum with his benefactor, the local European priest who meets an untimely death. Toundi then becomes "the Chief European's 'boy'--the dog of the King." Toundi's attempt to fulfill a dream of advancement and improvement opens his eyes to troubling realities. Gradually, preconceptions of the Europeans come crashing down on him as he struggles with his identity, his place in society, and the changing culture.

Nigerians in Space


Deji Bryce Olukotun - 2013
    Houston. Dr. Wale Olufunmi, lunar rock geologist, has a life most Nigerian immigrants would kill for, but then most Nigerians aren’t Wale—-a great scientific mind in exile with galactic ambitions. Then comes an outlandish order: steal a piece of the moon. With both personal and national glory at stake, Wale manages to pull off the near impossible, setting out on a journey back to Nigeria that leads anywhere but home. Compelled by Wale’s impulsive act, Nigerians traces arcs in time and space from Houston to Stockholm, from Cape Town to Bulawayo, picking up on the intersecting lives of a South African abalone smuggler, a freedom fighter’s young daughter, and Wale’s own ambitious son. Deji Bryce Olukotun’s debut novel defies categorization—-a story of international intrigue that tackles deeper questions about exile, identity, and the need to answer an elusive question: what exactly is brain gain?PRAISE FOR NIGERIANS IN SPACE "Fast-paced, well-written and packed with insight and humor. Olukotun is a very talented storyteller. "—-Charles Yu, National Book Award 5-Under-35 winner and author of How to Live Safely in a Science Fictional Universe"A deft mingling of satirical humor, Noirish twists…and a keen-eyed yet accessible take on cultural displacement in contemporary times. "—-Olufemi Terry, winner of the Caine Prize for African Writing"You can taste Cape Town, you can hear it in the dialogue, see its beauty in the descriptions. Deji Olukotun has my city's number: especially its nasty underbelly, the dangerous dealing of abalone poachers. "—-Mike Nicol, author of the Revenge Trilogy

Mother to Mother


Sindiwe Magona - 1998
    Magona decided to write this novel when she discovered that Fulbright Scholar Amy Biehl, who had been killed while working to organize the nation's first ever democratic elections in 1993, died just a few yards away from her own permanent residence in Guguletu, Capetown. She then learned that one of the boys held responsible for the killing was in fact her neighbor's son. Magona began to imagine how easily it might have been her own son caught up in the wave of violence that day. The book is based on this real-life incident, and takes the form of an epistle to Amy Biehl's mother. The murderer's mother, Mandisi, writes about her life, the life of her child, and the colonized society that not only allowed, but perpetuated violence against women and impoverished black South Africans under the reign of apartheid. The result is not an apology for the murder, but a beautifully written exploration of the society that bred such violence.

Palace Walk


Naguib Mahfouz - 1956
    A national best-seller in both hardcover and paperback, it introduces the engrossing saga of a Muslim family in Cairo during Egypt's occupation by British forces in the early 1900s.

Butter Honey Pig Bread


Francesca Ekwuyasi - 2020
    Kambirinachi believes that she is an Ogbanje, or an Abiku, a non-human spirit that plagues a family with misfortune by being born and then dying in childhood to cause a human mother misery. She has made the unnatural choice of staying alive to love her human family but lives in fear of the consequences of her decision.Kambirinachi and her two daughters become estranged from one another because of a trauma that Kehinde experiences in childhood, which leads her to move away and cut off all contact. She ultimately finds her path as an artist and seeks to raise a family of her own, despite her fear that she won't be a good mother. Meanwhile, Taiye is plagued by guilt for what her sister suffered and also runs away, attempting to fill the void of that lost relationship with casual flings with women. She eventually discovers a way out of her stifling loneliness through a passion for food and cooking.But now, after more than a decade of living apart, Taiye and Kehinde have returned home to Lagos. It is here that the three women must face each other and address the wounds of the past if they are to reconcile and move forward.For readers of African diasporic authors such as Teju Cole and Chimamanda Ngozi Adichie, Butter Honey Pig Bread is a story of choices and their consequences, of motherhood, of the malleable line between the spirit and the mind, of finding new homes and mending old ones, of voracious appetites, of queer love, of friendship, faith, and above all, family.

An Imperfect Blessing


Nadia Davids - 2014
    South Africa is on the brink of total transformation and in Walmer Estate, a busy suburb on the slopes of Devil’s Peak, fourteen-year-old Alia Dawood is about to undergo a transformation of her own. She watches with fascination and fear as the national drama unfolds, longing to be a part of what she knows to be history in the making. As her revolutionary aspirations strengthen in the months before the elections, her intense, radical Uncle Waleed reappears, forcing her parents and sister Nasreen to confront his subversive and dangerous past.Nadia David’s first novel moves across generations and communities, through the suburbs to the city centre, from the lush gardens of private schools to the dingy bars of Observatory, from landmark mosques and churches to the manic procession of the Cape Carnival, through evictions, rebellions, political assassinations and first loves. The book places one family’s story at the heart of a country’s rebirth and interrogates issues of faith, race, belonging and freedom.An Imperfect Blessing is a vibrant, funny and moving debut.

Even Cowgirls Get the Blues / Jitterbug Perfume / Half Asleep in Frog Pajamas


Tom Robbins - 2002
    

Woman at Point Zero


Nawal El Saadawi - 1977
    Society's retribution for her act of defiance - death - she welcomes as the only way she can finally be free.

In the Country of Men


Hisham Matar - 2006
    Libya, 1979. Nine-year-old Suleiman’s days are circumscribed by the narrow rituals of childhood: outings to the ruins surrounding Tripoli, games with friends played under the burning sun, exotic gifts from his father’s constant business trips abroad. But his nights have come to revolve around his mother’s increasingly disturbing bedside stories full of old family bitterness. And then one day Suleiman sees his father across the square of a busy marketplace, his face wrapped in a pair of dark sunglasses. Wasn’t he supposed to be away on business yet again? Why is he going into that strange building with the green shutters? Why did he lie? Suleiman is soon caught up in a world he cannot hope to understand—where the sound of the telephone ringing becomes a portent of grave danger; where his mother frantically burns his father’s cherished books; where a stranger full of sinister questions sits outside in a parked car all day; where his best friend’s father can disappear overnight, next to be seen publicly interrogated on state television. In the Country of Men is a stunning depiction of a child confronted with the private fallout of a public nightmare. But above all, it is a debut of rare insight and literary grace.