Book picks similar to
How Do You Say? / ¿Cómo Se Dice? by Angela Dominguez
picture-books
bilingual
picture-book
spanish
Goodbye Summer, Hello Autumn
Kenard Pak - 2016
In a series of conversations with every flower and creature and gust of wind, she says good-bye to summer and welcomes autumn.
Ernest, the Moose Who Doesn't Fit
Catherine Rayner - 2009
He is so big he can't fit inside his book! Luckily, Ernest is also a very determined moose, and he and his little chipmunk friend aren't going to give up easily. With some tape, odd bits of paper, and plenty of enthusiasm, the pair constructs an enormous gatefold page by themselves, and everything fits together in the end.
Hug Machine
Scott Campbell - 2014
Everyone deserves a hug—and this book!
Cat Knit
Jacob Grant - 2016
They have so much fun playing together, the two are inseparable.Until the day Girl takes Yarn away.When Yarn Returns, he is completely changed, no longer Cat's bright and rolly friend. Cat is mad!Soon, Cat begins to miss his best friend, and he just might realize that a little change isn't so bad after all.
Too Many Carrots
Katy Hudson - 2016
When he tries to move in with friends, more chaos ensues. Will Rabbit learn to change his selfish ways?
Baby Penguins Everywhere!
Melissa Guion - 2012
Even more unusual? Out of the hat pops a baby penguin. But not just one baby penguin . . . or even two. But a third, and a fourth, and on and on!At first the mama penguin is happy for the company. Until she realizes that taking care of a family is very hard, very tiring work, and what she could really use is just a moment alone. Yet as newcomer Melissa Guion reminds us in her adorable debut picture book, alone time is all well and good, but, it's together time that's best of all.Perfect for any mama penguin with a family, or classroom, full of mischievous little ones.
Hank's Big Day: The Story of a Bug
Evan Kuhlman - 2016
Hank is a pill bug with a busy life—for a pill bug, that is. His daily routine involves nibbling a dead leaf, climbing up a long stick, avoiding a skateboarder, and playing pretend with his best friend, a human girl named Amelia, in her backyard. And when day is done, Hank likes nothing better than returning home to his cozy rock.
Feathers for Lunch
Lois Ehlert - 1990
Includes bird guide. “Destined to become an uncontested favorite with many children and adults.”--The Horn Book
Giraffes Can't Dance
Giles Andreae - 2001
At the Jungle Dance, the warthogs waltz, the chimps cha-cha, and the lions tango. "Giraffes can't dance," they all jeer when it's Gerald's turn to prance. But with some sound advice from a wise cricket, Gerald starts swaying to his own sweet tune.
Grumpy Pants
Claire Messer - 2016
No matter what he does, he just can't shake it! Sometimes the only thing left to do is wash the grumpy day away and start over. The simple text and lively illustrations are the perfect cure for even the grumpiest of days.
Toot Toot Beep Beep
Emma Garcia - 2008
Little ones will love joining in with the sounds, reading them aloud as they watch a little red jeep, big blue van, sleek black sports car, long pink limousine, and big yellow taxi pass by. But what do you get when all these vehicles make their distinctive sounds at the same time? A lot of chugga-chugga, honk-honk noise! But in the end each vehicle finds its parking space and, like all good children, settles down for the night.Toot Toot Beep Beep follows up on the highly successful Tip Tip Dig Dig, which has been shortlisted for the Read It Again! Picture Book Award for outstanding debut picture book.
A Book of Sleep
Il Sung Na - 2007
. .except for the watchful owl! With a spare, soothing text and beautifully rich and textured illustrations of a starry night, this is the perfect "book of sleep." Join the owl on his moonlit journey as he watches all the other animals settle in for the night: some sleep standing up, while some sleep on the move! Some sleep peacefully alone, while others sleep all together, huddled close. Il Sung Na makes his American debut with this gorgeous bedtime offering. While each animal rests in its own special way, little ones will also drift off to a cozy sleep.
Good Night, Gorilla
Peggy Rathmann - 1994
It's bedtime at the zoo, and all the animals are going to sleep. Or are they? Who's that short, furry guy with the key in his hand and the mischievous grin?Good night, Giraffe.Good night, Hyena. Sneak along behind the zookeeper's back, and see who gets the last laugh in this riotous good-night romp.
Penguin
Polly Dunbar - 2007
"Hello, Penguin!" he says. "What shall we play?" But Penguin says nothing. Even when Ben tickles its belly, sings a funny song, does a dizzy dance, stands on his head, sticks out his tongue, and resorts to increasingly rude and drastic measures, Penguin makes no response. What will it take for Penguin to say something — or for Ben to understand what Penguin has to say? Fresh, spare illustrations bring whimsy to this wonderful tale, in which a silent Penguin turns marvelously eloquent and a little boy finally gets his heart’s desire.
Giraffe Problems
Jory John - 2018
. . . A second hilarious collaboration from picture-book superstars Lane Smith and Jory John!Can you guess what's making this giraffe self-conscious? Could it be . . . HIS ENORMOUS NECK Yes, it's exactly that--how on earth did you figure it out?Edward the giraffe can't understand why his neck is as long and bendy and, well, ridiculous as it is. No other animal has a neck this absurd. He's tried disguising it, dressing it up, strategically hiding it behind bushes--honestly, anything you can think of, he's tried. Just when Edward has exhausted his neck-hiding options and is about to throw in the towel, a turtle swoops in (well, ambles in, very slowly) and helps him understand that his neck has a purpose, and looks excellent in a bow tie.