Monkey: A Trickster Tale from India


Gerald McDermott - 2011
    Trouble is, Crocodile is hungry, too—for Monkey! Will clever Monkey come up with a way to get the mangoes and escape Crocodile's sharp teeth? Master storyteller and artist Gerald McDermott brings the vibrant colors of India to his telling of this classic trickster tale, which has plenty of cleverness and a sprinkling of mischief.

Two of Everything


Lily Toy Hong - 1993
    Haktak digs up a curious brass pot in his garden and decides to carry his coin purse in it. When Mrs. Haktak's hairpin slips into the pot, she reaches in and pulls out two coin purses and two hairpins--this is a magic pot!

Where's Halmoni?


Julie Kim - 2017
    Two young children pay a visit to Halmoni (grandmother in Korean), only to discover she's not home. As they search for her, noticing animal tracks covering the floor, they discover a pair of traditional Korean doors, slightly ajar, new to their grandmother's home. Their curiosity gets the best of them, and the adventure begins when they crawl through and discover an unfamiliar, fantastical world. As they continue to search for their grandmother and solve the mystery of the tracks, they go deeper into the world of Korean folklore and experience their cultural heritage in unexpected ways, meeting a number of Korean-speaking characters along the way. Translations to Korean text in the story and more about the folktale-inspired characters are included at the end.

The Princess and the Warrior: A Tale of Two Volcanoes


Duncan Tonatiuh - 2016
    Even though she was the daughter of the emperor, Izta had no desire to marry a man of wealth and power. Instead, she fell in love with Popoca, a brave warrior who fought in her father’s army—and a man who did not offer her riches but a promise to stay by her side forever.   The emperor did not want his daughter to marry a mere warrior, but he recognized Popoca’s bravery. He offered Popoca a deal: If the warrior could defeat their enemy, Jaguar Claw, then the emperor would permit Popoca and Izta to wed. But Jaguar Claw had a plan to thwart the warrior. Would all be lost?   Today two majestic volcanoes—Popocatépetl and Iztaccíhuatl—stand overlooking Mexico City. They have been admired and revered for countless generations, and have formed the basis of many origin and creation myths. In The Princess and the Warrior, award-winning author and illustrator Duncan Tonatiuh retells one of Mexico’s cherished legends.

A Song of Frutas


Margarita Engle - 2021
    From Pura Belpré Award–winning author Margarita Engle comes a lively, rhythmic picture book about a little girl visiting her grandfather who is a pregonero—a singing street vendor in Cuba—and helping him sell his frutas.When we visit mi abuelo, I help him sell frutas, singing the names of each fruit as we walk, our footsteps like drumbeats, our hands like maracas, shaking… The little girl loves visiting her grandfather in Cuba and singing his special songs to sell all kinds of fruit: mango, limón, naranja, piña, and more! Even when they’re apart, grandfather and granddaughter can share rhymes between their countries like un abrazo—a hug—made of words carried on letters that soar across the distance like songbirds.

Abiyoyo


Pete Seeger - 1963
    The tale of how a father with his magic wand and a boy with his music triumph over the giant Abiyoyo is based on a South African lullaby and folk story.

Maya's Blanket / La Manta de Maya


Monica Brown - 2015
    As Maya grows, her blanket becomes worn and frayed, so with Grandma's help, Maya makes it into a dress. Over time the dress is made into a skirt, a shawl, a scarf, a hair ribbon, and finally, a bookmark. Each item has special, magical, meaning for Maya; it animates her adventures, protects her, or helps her in some way. But when Maya loses her bookmark, she preserves her memories by creating a book about her adventures and love of these items. When Maya grows up, she shares her book Maya's Blanket / La manta de Maya with her own little daughter while snuggled under her own special blanket.Inspired by the traditional Yiddish folk song "Hob Ikh Mir a Mantl" ("I Had a Little Coat"), this delightful bilingual picture book puts a child-focused, Latino spin on the tale of an item that is made into smaller and smaller items. Maya's Blanket / La manta de Maya charmingly brings to life this celebration creativity, recycling, and enduring family love.

Ganesha's Sweet Tooth


Sanjay Patel - 2012
    Ganesha is just like any other kid, except that he has the head of an elephant and rides around on a magical mouse. And he loves sweets, especially the traditional dessert laddoo. But when Ganesha insists on biting into a super jumbo jawbreaker laddoo, his tusk breaks off! Ganesha is terribly upset, but with the help of the wise poet Vyasa, and his friend Mr. Mouse, he learns that what seems broken can actually be quite useful after all. With vibrant, graphic illustrations, expressive characters, and offbeat humor, this is a wonderfully inventive rendition of a classic tale.

Martina the Beautiful Cockroach: A Cuban Folktale


Carmen Agra Deedy - 2007
    At first, Martina is skeptical of her Abuela's suggestion, but when suitor after suitor fails the Coffee Test, she wonders if a little green cockroach can ever find true love.After reading this award-winning retelling of the Cuban folktale, readers will never look at a cockroach the same way again. Also available in Spanish and in audio (read by the author), Carmen Agra Deedy delivers a delightfully inventive Cuban twist on the beloved Martina folktale, complete with a dash of caf� Cubano.Teacher's Guide available!Pura Belpre Medal (Honor Book) - American Library AssociationOdyssey Award (Honor) - American Library Associationp>Best Children's Books of the Year - Bank Street College of Education

Fin M'Coul: The Giant of Knockmany Hill


Tomie dePaola - 1981
    But one morning, he hears a rumor that Cucullin, the strongest giant in the land, is coming to find and fight him.Fleeing home, Fin tells his wife of his worries. But clever Oonagh the giantess has a plan-- with her wits and her skills and her magic charms, she sets out to trick Cucullin and save her husband.Full of humor and charm, Tomie dePaola's retelling of this classic fable is boldly illustrated, with detailed borders based on ancient Irish metalwork.

The Storyteller


Evan Turk - 2016
    It had fountains of cool, refreshing water to quench the thirst of the desert, and storytellers to bring the people together. But as the kingdom grew, the people forgot the dangers of the desert, and they forgot about the storytellers, too. All but one young boy, who came to the Great Square for a drink and found something that quenched his thirst even better: wonderful stories. As he listened to the last storyteller recount the Endless Drought, and the Glorious Blue Water Bird, he discovered the power of a tale well told. Acclaimed illustrator Evan Turk has created a stunning multidimensional story within a story that will captivate the imagination and inspire a new generation of young storytellers.

The Runaway Wok: A Chinese New Year Tale


Ying Chang Compestine - 2011
    But then the wok rolls out of the poor family's house with a skippity-hoppity-ho! and returns from the rich man's home with a feast in tow! With spirited text and lively illustrations, this story reminds readers about the importance of generosity.

Strollercoaster


Matt Ringler - 2021
    This romp through the neighborhood celebrates the bond between a father and a child.Buckle up as a toddler's tantrum is cleverly averted when a loving dad transforms an everyday neighborhood stroll into an extraordinary adventure.

It Could Always Be Worse: A Yiddish Folk Tale


Margot Zemach - 1976
    When the poor man was unable to stand it any longer, he ran to the Rabbi for help.As he follows the Rabbi's unlikely advice, the poor man's life goes from bad to worse, with increasingly uproarious results. In his little hut, silly calamity follows foolish catastrophe, all memorably depicted in full-color illustrations that are both funnier and lovelier than any this distinguished artist has done in the past.It Could Always Be Worse is a 1977 New York Times Book Review Notable Children's Book of the Year and Outstanding Book of the Year, and a 1978 Caldecott Honor Book.

The Middle-Child Blues


Kristyn Crow - 2009
    His older brother gets all the big-kid privileges, and no one expects his little sister to do anything but be cute. And sometimes his family even leaves him behind! But when Lee breaks out his guitar and finally makes his voice be heard, he draws a big crowd. It turns out lots and lots of people share his middle-kid pain?and he loves how being stuck in the middle is making him the center of attention.