Book picks similar to
Beyond the Limit by Irina Ratushinskaya
poetry
russian
russia
mfa-reading
Stories of the Sahara
Sanmao - 1976
Born in China in 1943, she moved from Chongqing to Taiwan, Spain to Germany, the Canary Islands to Central America, and, for several years in the 1970s, to the Sahara.Stories of the Sahara invites us into Sanmao's extraordinary life in the desert: her experiences of love and loss, freedom and peril, all told with a voice as spirited as it is timeless.At a period when China was beginning to look beyond its borders, Sanmao fired the imagination of millions and inspired a new generation. With an introduction by Sharlene Teo, author of Ponti, this is an essential collection from one of the twentieth century's most iconic figures.
The Bridge of Beyond
Simone Schwarz-Bart - 1972
Here long-suffering Telumee tells her life story and tells us about the proud line of Lougandor women she continues to draw strength from. Time flows unevenly during the long hot blue days as the madness of the island swirls around the villages, and Telumee, raised in the shelter of wide skirts, must learn how to navigate the adversities of a peasant community, the ecstasies of love, and domestic realities while arriving at her own precious happiness. In the words of Toussine, the wise, tender grandmother who raises her, “Behind one pain there is another. Sorrow is a wave without end. But the horse mustn’t ride you, you must ride it.” A masterpiece of Caribbean literature, The Bridge of Beyond relates the triumph of a generous and hopeful spirit, while offering a gorgeously lush, imaginative depiction of the flora, landscape, and customs of Guadeloupe. Simone Schwarz-Bart’s incantatory prose, interwoven with Creole proverbs and lore, appears here in a remarkable translation by Barbara Bray.
Possibility of Being: A Selection of Poems
Rainer Maria Rilke - 1977
The poems are chosen from The Book of Hours (1899-1903), The Book of Images (1902 and 1906), New Poems (1907 and 1908), Requiem (1909), Duino Elegies (1923), Sonnets to Orpheus (1923), and the posthumous Poems 1906-26. This selection was made by Professor Theodore Ziolkowski of Princeton University, who drew from the various New Directions volumes of Rilke's work translated by J. B. Leishman.
Slanky: Poems
Mike Doughty - 2002
Doughty’s poems are at once absurdist and matter-of-fact; the images he conjures are thrown into high relief through cutting wordplay. In a series of prose poems about showbiz, he reimagines Cookie Monster as a burned-out suicide, and cheesy talk-show host Joe Franklin as a cross-dressing witness to the apocalypse. And in “For Charlotte, Unlisted,” he wrenchingly tracks the elusive memory of a faded romance.
A Sor Juana Anthology
Juana Inés de la Cruz - 1988
Sor (Sister) Juana Ines de la Cruz was acclaimed in her time as "Phoenix of Mexico, America's Tenth Muse"; a generation later she was forgotten. In our century she was rediscovered, her works were reissued, and she is now considered one of the finest Hispanic poets of the seventeenth century. She deserves to be known to English-speaking readers for another reason as well: she speaks directly to our concern for the freedom of women to realize themselves artistically and intellectually.Her poetry is surprising in its scope and variety. She handled with ease the intricate verse forms of her day and wrote in a wide range of genres. Many of her lyrics reflect the worldliness and wit of the courtly society she moved in before becoming a nun; some, composed to be sung, offer charming glimpses of the native people, their festivities and colorful diversity. Alan Trueblood has chosen, in consultation with Octavio Paz, a generous selection of Sor Juana's writings and has provided an introductory overview of her life and work. The short poems, and excerpts from her play The Divine Narcissus, are accompanied by the Spanish texts on facing pages. Her long philosophical poem, First Dream, is translated in its entirety, as is her famous autobiographical letter to the Bishop of Puebla, which is both a self-defense and a vindication of the right of women to cultivate their minds.The Anthology was conceived as a companion to the English-language edition of Octavio Paz's magisterial study of Sor Juana. On its own, it will be welcomed as the first representative selection in English of her verse and prose.
The Death of Trotsky (Kindle Single)
Cecelia Holland - 2015
In The Death of Trotsky, Cecelia Holland brings this fated and fatal day to life, from its quotidian beginnings to its dramatic close. Between Trotsky’s waking and his final rest, she probes the outer-workings and inner thoughts of those who were with him till the end, illuminating a man who exited life as he lived it: defiantly. Cecelia Holland, author of more than 30 books and articles, lives in northern California with her family.Cover Design by Adil Dara.
The Patriots
Sana Krasikov - 2017
But once in Russia, she quickly becomes entangled in a country she can’t escape. Many years later, Florence’s son, Julian, will make the opposite journey, immigrating back to the United States. His work in the oil industry takes him on frequent visits to Moscow, and when he learns that Florence’s KGB file has been opened, he arranges a business trip to uncover the truth about his mother, and to convince his son, Lenny, who is trying to make his fortune in the new Russia, to return home. What he discovers is both chilling and heartbreaking: an untold story of what happened to a generation of Americans abandoned by their country.The Patriots is a riveting evocation of the Cold War years, told with brilliant insight and extraordinary skill. Alternating between Florence’s and Julian’s perspectives, it is at once a mother-son story and a tale of two countries bound in a dialectic dance; a love story and a spy story; both a grand, old-fashioned epic and a contemporary novel of ideas. Through the history of one family moving back and forth between continents over three generations, The Patriots is a poignant tale of the power of love, the rewards and risks of friendship, and the secrets parents and children keep from one another.
Confessions of a Fallen Standard-Bearer
Andreï Makine - 1992
Inseparable, both men have survived the devastating war against the Germans, with all its horror and senseless carnage. Yakov - or Yasha, as he was known - emerged physically intact but scarred forever from the moment he had been lifted out of a mountain of frozen bodies at a camp in liberated Poland. Pyotr, a skilled sniper who operated behind the German lines, lost both his legs, not at the hands of the Germans but as an "unfortunate artillery mistake" by his own forces." "During these postwar years of hardship and repression, the two families try to piece together their shattered lives. Arkady and Alyosha grow up and go their separate ways, Arkady to Leningrad and mathematics school, Alyosha the narrator to the Savorov military academy, later to become an army officer who takes part in the grisly Afghanistan war. Eventually both emigrate to the West, Arkady to the States, Alyosha to Paris. It is to Arkady that, in the opening pages of this masterful novel, Alyosha addresses these remembrances of their parents' ordinary heroism and their gradual awakening from the counterfeit glories of the Soviet dream.
On the Edge of the World
Nikolai Leskov - 1875
During his journey he learns through example and suffering that in indigenous peoples of all cultures there is dignity that must be recognized and built upon as a foundation for Christian conversion. Includes appendix, 7 line drawings.
Poetics of Work
Noémi Lefebvre - 2018
At the unemployment office, there are few job opportunities for poets going around. So the poet reads accounts of life under the Third Reich and in Nazi language, smokes cannabis, walks through the streets, and eats bananas, drawn by an overbearing father into a hilarious and often cynical exploration of the push to be employed and the pull to write. In this Oulipean experiment written without gender markers for its narrator, Noémi Lefebvre presents us with a comic and irreverent reckoning with the rise of nationalism and the hegemony capitalism has on our language, actions, and identities.
If There is Something to Desire: One Hundred Poems
Vera Pavlova - 2010
/ Now barefoot I tread / on shards.Such is the elegant simplicity—a whole poem in ten words, vibrating with image and emotion—of the best-selling Russian poet Vera Pavlova. The one hundred poems in this book, her first full-length volume in English, all have the same salty immediacy, as if spoken by a woman who feels that, as the title poem concludes, “If there was nothing to regret, / there was nothing to desire.”Pavlova’s economy and directness make her delightfully accessible to us in all of the widely ranging topics she covers here: love, both sexual and the love that reaches beyond sex; motherhood; the memories of childhood that continue to feed us; our lives as passionate souls abroad in the world and the fullness of experience that entails. Expertly translated by her husband, Steven Seymour, Pavlova’s poems are highly disciplined miniatures, exhorting us without hesitation: “Enough painkilling, heal. / Enough cajoling, command.” It is a great pleasure to discover a new Russian poet—one who storms our hearts with pure talent and a seemingly effortless gift for shaping poems.
Love Poems from the Japanese
Kenneth Rexroth - 1994
The poems range in tone from the spiritual longing of an isolated monk to the erotic ecstasy of a court princess—but share the extraordinary simplicity and luminosity of language that marks Kenneth Rexroth's verse style. An introduction by the poet and translator Sam Hamill, the editor of this collection, and short biographies of the poets are included. The Shambhala Library is a series of exquisitely designed and produced cloth editions of the world's spiritual and literary classics, both ancient and modern. Perfect for collecting or as gifts, each volume features a sewn binding, decorative endsheets, and a ribbon marker—a delightful-to-hold 4 ¼ x 6 ¾ trim size.