Night & Horses & the Desert: An Anthology of Classical Arabic Literature


Robert Irwin - 1999
    Here are excerpts from dozens of works–both renowned (The Qur’an, The Thousand and One Nights) and esoteric (Ibn Washshiyya’s “Book of Poisons”; a 10th-century poem in praise of asparagus)–all accompanied by Robert Irwin’s erudite commentaries that illuminate readers on the vanished world in which they were written.In Night & Horses & the Desert we encounter the dashing Byronic poetry of Imru’ al-Qays and a treatise on bibliomania by Al-Jahiz, possibly the only writer to have been killed by books. There’s a sorcerer’s manual from 11th century Spain and an allegory by the mysterious “Brethren of Purity,” in which animals argue their case against humanity. Encompassing piety and profanity, fables and philosophy, this volume is a thrilling and invaluabe introduction to one of the world’s great bodies of literature.

Selected Non-Fictions


Jorge Luis Borges - 1999
    His thousands of pages of essays, reviews, prologues, lectures, and notes on politics and culture—though revered in Latin America and Europe as among his finest work—have scarcely been translated into English.For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.

Benedictus: A Book of Blessings


John O'Donohue - 2007
    Consequently, when we stand before crucial thresholds in our lives, we have no rituals to protect, encourage and guide us as we cross over into the unknown. For such crossings, we need to find new words. What is nearest to the heart is often farthest from the word. This book is an attempt to reach into that tenuous territory of change that we must cross...'In sharing words of profound grace and wisdom, master storyteller John O'Donohue's Benedictus offers blessings to shelter us as we confront the many challenges we face on our journey through life.Living in an anxious world - a world so often dominated by unwelcome change, unhappiness and even despair - many readers will find comfort in John O'Donohue's illuminating introductions, covering areas such as Beginnings, Desires, States of the Heart, Callings and Beyond Endings, and the blessings themselves provide an inspiring and reassuring new vision of possibility. It is also a vision of hope and belonging for this sometimes troubled world.

Samskara: A Rite for a Dead Man


U.R. Ananthamurthy - 1965
    As a religious novel about a decaying brahmin colony in the south Indian village ofKarnataka, Samskara serves as an allegory rich in realistic detail, a contemporary reworking of ancient Hindu themes and myths, and a serious, poetic study of a religious man living in a community of priests gone to seed. A death which stands as the central event in the plot brings in its wake aplague, many more deaths, live questions with only dead answers, moral chaos, and the rebirth of one man. The volume provides a useful glossary of Hindu myths, customs, Indian names, flora, and other terms. Notes and an afterword enhance the self-contained, faithful, and yet readabletranslation.

A Book of Psalms: Selected and Adapted from the Hebrew


Stephen Mitchell - 1994
    From the author of The Gospel According to Jesus comes a new adaptation of the psalms Leading biblical scholar and translator Stephen Mitchell translates fifty of the most powerful and popular bible psalms to create poems that recreate the music of the original Hebrew verse.

The Conference of the Birds


Peter Sís - 2011
    In The Conference of the Birds Caldecott Honor-winning children's book author and illustrator Peter Sís breathes new life into this foundational Sufi poem, revealing its profound lessons. Sís's deeply felt adaptation tells the story of an epic flight of birds in search of the true king, Simorgh. Drawn from all species, the band of birds is led by the hoopoe. He promises that the voyage to the mountain of Kaf, where Simorgh lives, will be perilous and many birds resist, afraid of what they might encounter. Others perish during the passage through the seven valleys: quest, love, understanding, friendship, unity, amazement, and death. Those that continue reach the mountain to learn that Simorgh the king is, in fact, each of them and all of them. In this lyrical and richly illustrated story of love, faith, and the meaning of it all, Peter Sís shows the pain, and beauty, of the human journey.

The Complete Poems


William Blake - 1827
    His work ranges from the deceptively simple and lyrical Songs of Innocence and their counterpoint Experience - which juxtapose poems such as 'The Lamb' and 'The Tyger', and 'The Blossom' and 'The Sick Rose' - to highly elaborate, apocalyptic works, such as The Four Zoas, Milton and Jerusalem. Throughout his life Blake drew on a rich heritage of philosophy, religion and myth, to create a poetic worlds illuminated by his spiritual and revolutionary beliefs that have fascinated, intrigued and enchanted readers for generations.

The Penguin Dictionary of Literary Terms and Literary Theory


J.A. Cuddon - 1982
    Geared toward students, teachers, readers, and writers alike, The Penguin Dictionary of Literary Terms and Literary Theory explains critical jargon (intertextuality, aporia), schools of literary theory (structuralism, feminist criticism), literary forms (sonnet, ottava rima), and genres (elegy, pastoral) and examines artifacts, historic locales, archetypes, origins of well-known phrases, and much, much more. Scholarly, straightforward, comprehensive, and even entertaining, this is a resource that no word-lover should be without.

Bitter Fruit: The Very Best of Saadat Hasan Manto


Saadat Hasan Manto - 2009
    Bitter Fruit presents the best collection of Manto's writings, from his short stories, plays and sketches, to portraits of cinema artists, a few pieces on himself, and his letters to Uncle Sam which have references to communism, Russia, politics after the Partition and his own financial condition. The concluding section of the book has acknowledgements and reminiscences from Saadat's friends and relatives. Bitter Fruit includes stories like A Wet Afternoon, The Return, A Believer's Version, Toba Tek Singh, Colder Than Ice, The Assignment, Odour, By The Roadside, Bribing the Almighty, The Kingdom's End, The Woman in the Red Raincoat, The Room with the Bright Light, The Great Divide, The Angel, Siraj, An Old Fashioned Man, The Price of Freedom, It Happened in 1919, The Girl from Delhi, A Man of God, Free for All, and A Tale of 1947. There is a collection of sketches too. Manto used to write radio plays and this book has one of the dramas he penned, called In This Vortex. His short stories bring out the most delicate nuances of human nature.

അല്‍-അറേബ്യന്‍ നോവല്‍ ഫാക്ടറി | Al-Arabian Novel Factory


Benyamin - 2014
    Both novels depict the same issue narrated by two different people from the same place but with different perspectives. This twin wonder is interconnected, and at the same time independent, with Beniyamin touch.

ചെമ്മീൻ | Chemmeen


Thakazhi Sivasankara Pillai - 1956
    Unable to live with the man she loves, Karutthamma marries Palani, who, despite the scandal about his wife's past, never stops trusting her, a trust that is reaffirmed each time he goes to sea and comes back safe since the 'sea-mother' myth among the fishermen community goes that the safe return of a fisherman depends on the fidelity of his wife. Then, one night, Karutthamma and Pareekkutty meet and their love is rekindled while Palani is at sea, baiting a shark ... The hugely successful novel was adapted into a film of the same name, and won critical acclaim and commercial success. Anita Nair's evocative translation brings this classic of Indian literature to a new generation that hasn't had the opportunity to savour this tale of love and longing.

The Essence of Rumi


John Baldock - 2005
    A Compact yet thoroughly informative series on philosophical and religious topics, written with the general reader in mind.

I and Thou


Martin Buber - 1923
    Many prominent writers have acknowledged its influence on their work; students of intellectual history consider it a landmark; and the generation born after World War II considers Buber one of its prophets. Buber's main proposition is that we may address existence in two ways: (1) that of the "I" toward an "It," toward an object that is separate in itself, which we either use or experience; (2) that of the "I" toward "Thou," in which we move into existence in a relationship without bounds. One of the major themes of the book is that human life finds its meaningfulness in relationships. All of our relationships, Buber contends, bring us ultimately into relationship with God, who is the Eternal Thou.The need for a new English translation had been felt for many years. The old version was marred by many inaccuracies and misunderstandings, and its recurrent use of the archaic "thou" was seriously misleading. Professor Walter Kaufmann, a distinguished writer and philosopher in his own right who was close to Buber, retranslated the work at the request of Buber's family. He added a wealth of informative footnotes to clarify obscurities and bring the reader closer to the original and wrote an extensive prologue that opened up new perspectives on the book and on Buber's thought. This volume provided a new basis for all subsequent discussions of Buber.

रश्मिरथी


Ramdhari Singh 'Dinkar' - 1981
    It is one of the most appreciated works of Dinkar other than "Kurukshetra".Karna was first born son of Kunti whom she had abandoned at birth as he was an illegitimate son. Karna grew up in a lowly family, yet became one of the best warriors of his time. In the Great Mahabharata war, Karna was obliged to fight from the side of Duryodhana as Duryodhana recognizing his merits had made him a king and adopted him as a close friend. Karna fighting from Kaurava's side was a great worry of Pandavas as he was reputed to be unconquerable in war. The way Dinkar has presented the story of Karna with all hues of human emotions trapped in moral dilemmas, is simply marvelous. The rhythm and meter is lilting. Choice of words and purity of language is exhilarating. The work has a timeless relevance and is a must read.

Early Irish Myths and Sagas


Jeffrey Gantz - 1981
    Rich with magic and achingly beautiful, they speak of a land of heroic battles, intense love and warrior ideals, in which the otherworld is explored and men mingle freely with the gods. From the vivid adventures of the great Celtic hero Cu Chulaind, to the stunning 'Exile of the Sons of Uisliu' - a tale of treachery, honour and romance - these are masterpieces of passion and vitality, and form the foundation for the Irish literary tradition: a mythic legacy that was a powerful influence on the work of Yeats, Synge and Joyce.