Book picks similar to
Tao - A New Way of Thinking: A Translation of the Tao Tê Ching with an Introduction and Commentaries by Chung-yuan Chang
translation
asia
chinese-jia-jiao
classics
The Teaching of Buddha
Society for the Promotion of Buddhism - 1966
First published in 1925, the book was originally edited by Japanese scholars of Buddhism before WWII and distributed widely throughout Japan. The first English edition was published in 1934. The Reverend Dr. Yehan Numata brought out another English edition in 1962, and in 1966, after the establishment of the Bukkyo Dendo Kyokai (BDK) (Society for the Promotion of Buddhism), Dr. Numata assembled a committee of Buddhist scholars to substantially revise and edit a new English-Japanese edition. The Teaching of Buddha has undergone minor revisions and numerous reprintings since. It is now available in more than forty-two languages and over 8 million copies have been distributed and placed in hotel rooms in over fifty countries throughout the world.The Teaching of Buddha is a collection of writings on the essence of Buddhism, selected and edited from the vast Buddhist canon, presented in a concise, easy-to-read, and nonsectarian format. It also includes a brief history of Buddhism, a listing of the source texts, a glossary of Sanskrit terms, and an index.
My Journey to Lhasa: The Classic Story of the Only Western Woman Who Succeeded in Entering the Forbidden City
Alexandra David-Néel - 1927
In order to penetrate Tibet and reach Lhasa, she used her fluency of Tibetan dialects and culture, disguised herself as a beggar with yak hair extensions and inked skin and tackled some of the roughest terrain and climate in the World. With the help of her young companion, Yongden, she willingly suffered the primitive travel conditions, frequent outbreaks of disease, the ever–present danger of border control and the military to reach her goal.The determination and sheer physical fortitude it took for this woman, delicately reared in Paris and Brussels, is inspiration for men and women alike.David–Neel is famous for being the first Western woman to have been received by any Dalai Lama and as a passionate scholar and explorer of Asia, hers is one of the most remarkable of all travellers tales.
On Guerrilla Warfare
Mao Zedong - 1935
Recognizing the fundamental disparity between agrarian and urban societies, Mao advocated unorthodox strategies that converted deficits into advantages: using intelligence provided by the sympathetic peasant population; substituting deception, mobility, and surprise for superior firepower; using retreat as an offensive move; and educating the inhabitants on the ideological basis of the struggle. This radical new approach to warfare, waged in jungles and mountains by mobile guerrilla bands closely supported by local inhabitants, has been adopted by other revolutionary leaders from Ho Chi Minh to Che Guevara. Mao wrote On Guerrilla Warfare in 1937 while in retreat after ten years of battling the Nationalist army of Chiang Kai-shek. Twelve years later, the Nationalist Chinese were rousted from the mainland, and Mao consolidated his control of a new nation, having put his theories of revolutionary guerrilla warfare to the test. Established governments have slowly come to recognize the need to understand and devise means to counter this new method of warfare. Samuel B. Griffith's classic translation makes Mao's treatise widely available and includes a comprehensive introduction that profiles Mao, analyzes the nature and conduct of guerrilla warfare, and considers its implications for American policy.
Sky Above, Great Wind: The Life and Poetry of Zen Master Ryokan
Ryōkan - 1830
But unlike his two renowned colleagues, Ryokan was a societal dropout, living mostly as a hermit and a beggar. He was never head of a monastery or temple. He liked playing with children. He had no dharma heir. Even so, people recognized the depth of his realization, and he was sought out by people of all walks of life for the teaching to be experienced in just being around him. His poetry and art were wildly popular even in his lifetime. He is now regarded as one of the greatest poets of the Edo Period, along with Basho, Buson, and Issa. He was also a master artist-calligrapher with a very distinctive style, due mostly to his unique and irrepressible spirit, but also because he was so poor he didn’t usually have materials: his distinctive thin line was due to the fact that he often used twigs rather than the brushes he couldn’t afford. He was said to practice his brushwork with his fingers in the air when he didn’t have any paper. There are hilarious stories about how people tried to trick him into doing art for them, and about how he frustrated their attempts. As an old man, he fell in love with a young Zen nun who also became his student. His affection for her colors the mature poems of his late period. This collection contains more than 140 of Ryokan’s poems, with selections of his art, and of the very funny anecdotes about him.
Cheng Tzu's Thirteen Treatises on T'ai Chi Ch'uan
Cheng Man-ch'ing - 1985
With examples from anatomy and physics, he demonstrates precisely how the postures and moves work, internally as energetic principles, and externally on opponents. Professor Cheng always emphasizes that disease (like an attack from an opponent) is an opportunity for training. The practitioner of T'ai Chi Ch'uan may serve as his (or her) own doctor and, likewise, as the physician (or trainer) of an attacker. This special text includes:-Thirteen essays on his insights into T'ai Chi Ch'uan.-Oral secrets from his teacher, Yang Cheng'fu.-Questions and answers giving his commentary to the classics.-Descriptions and mechanics of push-hands, San Shou, and Ta Lu.-Prefaces by both Madame Cheng and Bejamin Pang-Jeng Lo.
Riprap and Cold Mountain Poems
Gary Snyder - 1969
Around that time Snyder published his translations of Chinese poet Han-Shan’s Cold Mountain Poems in the sixth issue of the “Evergreen Review.” Thus was launched one of the most remarkable literary careers of the last century. It is a great gift for all readers to now have this seminal collection back in print.
Lieh-tzu: A Taoist Guide to Practical Living
Liezi
Lieh-tzu's teachings range from the origin and purpose of life, the Taoist view of reality, and the nature of enlightenment to the training of the body and mind, communication, and the importance of personal freedom. This distinctive translation presents Lieh-tzu as a friendly, intimate companion speaking directly to the reader in a contemporary voice about matters relevant to our everyday lives.
The I Ching or Book of Changes
Richard Wilhelm
It has exerted a living influence in China for 3000 years and interest in it has spread in the West. Set down in the dawn of history as a book of oracles, the Book of Changes deepened in meaning when ethical values were attached to the oracular pronouncements; it became a book of wisdom, eventually one of the Five Classics of Confucianism, and provided the common source for both Confucianist and Taoist philosophy. Wilhelm's rendering of the I Ching into German, published in 1924, presented it for the 1st time in a form intelligible to the general reader. Wilhelm, who translated many other ancient Chinese works and who wrote several books on Chinese philosophy and civilization, long resided in China. His close association with its cultural leaders gave him a unique understanding of the text of the I Ching. In the English translation, every effort has been made to preserve Wilhelm's pioneering insight into the spirit of the original.This 3rd edition, completely reset, contains a new forward by Hellmut Wilhelm, one of the most eminent American scholars of Chinese culture. He discusses his father's textual methods and summarizes recent studies of the I Ching both in the West and in present-day China. The new edition contains minor textual corrections, bibliographical revisions and an index.
The Story Bible
V. Ritchie Pruehs - 2012
But for the new believer, these things can be difficult and confusing. To resolve this difficulty, I created The Story Bible. The idea was to remove from the text those things that are complicated and/or confusing for the new believer, or for anyone who is new to Bible reading. For example, the books of First and Second Chronicles contain some great stories. But they include so many numbers and lists that the narratives get lost in the shuffle. So in The Story Bible I simply removed the lists, while leaving the stories to be read and enjoyed. Another example is the book of Numbers, which also contains some fascinating stories. But the stories are interspersed with descriptions of sanctuary rituals and census data that can become boring or confusing to the new believer. So again, I simply removed the sanctuary ritual descriptions and the census data while leaving the stories in place to be enjoyed without frustration. What I have produced is a Bible that can be read by a new believer from cover to cover without getting stuck.After serving as a Christian pastor for many years, I not only recognize the problem of new believers getting stuck in genealogies, sanctuary rituals, etc., but I also recognize that what new believers need most is familiarity with Bible stories. The Bible narratives form the backbone for everything else in scripture. Prophecy, sanctuary rituals, pastoral letters, genealogies, and even census data find their place once the new believer becomes familiar with the stories.Keep in mind that I have not edited the narratives themselves. Every word of The Story Bible is from the text itself. I have only removed that which is not narrative, so that the narratives are no longer obscured and can more easily be enjoyed. Another way to put it is to say that The Story Bible is a compilation of all the stories of Scripture. Every portion of the Bible that is narrative was included. I did not edit, condense, or rewrite the narratives. I only compiled them.The translation I used for this project is the Bible in Basic English. It was translated by Professor Samuel Henry Hooke (1874-1968), an English scholar and Professor Emeritus of Old Testament Studies in the University of London. The BBE was printed in 1965 by Cambridge Press in England. Published without any copyright notice and distributed in America, this work fell immediately and irretrievably into the public domain in the United States. The BBE is easy to read, since it utilizes a 1000 word vocabulary. My hope is that new believers will be drawn in by the Bible stories and discover how relevant and practical the Bible is for us today.
The Rig Veda
Wendy Doniger
A work of intricate beauty, it provides a unique insight into early Indian mythology, religion and culture. This selection of 18 of the hymns, chosen for their eloquence and wisdom, focuses on the enduring themes of creation, sacrifice, death, women, the sacred plant soma and the gods. Inspirational and profound, it provides a fascinating introduction to one of the founding texts of Hindu scripture, an awesome and venerable ancient work of Vedic ritual, prayer, philosophy, legend and faith.
Garuda: Vishnu's Divine Mount
Kamala Chandrakant
He was required to bring the plot of Amrit or Nectar of Immortality, to save his mother from slavery.
The Zen Teaching of Bodhidharma
Bodhidharma - 1986
Although the tradition that traces its ancestry back to him did not flourish until nearly two hundred years after his death, today millions of Zen Buddhists and students of kung fu claim him as their spiritual father.While others viewed Zen practice as a purification of the mind or a stage on the way to perfect enlightenment, Bodhidharma equated Zen with buddhahood and believed that it had a place in everyday life. Instead of telling his disciples to purify their minds, he pointed them to rock walls, to the movements of tigers and cranes, to a hollow reed floating across the Yangtze.This bilingual edition, the only volume of the great teacher's work currently available in English, presents four teachings in their entirety. "Outline of Practice" describes the four all-inclusive habits that lead to enlightenment, the "Bloodstream Sermon" exhorts students to seek the Buddha by seeing their own nature, the "Wake-up Sermon" defends his premise that the most essential method for reaching enlightenment is beholding the mind. The original Chinese text, presented on facing pages, is taken from a Ch'ing dynasty woodblock edition.
Do Nothing and Do Everything: An Illustrated New Taoism
Qiguang Zhao - 2010
In Do Nothing and Do Everything he applies the ideas of Wu Wei (do nothing) and Wu Bu Wei (do everything) to modern life. Do Nothing and Do Everything is supplemented by observations of American and Chinese life. Rich and humorous illustrations convey the subtle ideas that go beyond language and are re-created in the same style as the ones the author draws impromptu on the blackboard in his classes. This introduction to ancient Taoism is conveyed in a lighthearted and humorous manner. This illustrated new Taoism will answer the widespread thirst for an alternative approach to life, and a longing for health, tranquility, and spiritual liberation.
The Secret of the Golden Flower: A Chinese Book of Life
Lü Dongbin - 1962
The ancient Taoist text that forms the central part of this book was discovered by Wilhelm, who recognized it as essentially a practical guide to the integration of personality.
The Heart Sutra: A Comprehensive Guide to the Classic of Mahayana Buddhism
Kazuaki Tanahashi - 2014
Chanted daily by many Zen practitioners, it is also studied extensively in the Tibetan tradition, and it has been regarded with interest more recently in the West in various fields of study—from philosophy to quantum physics. In just a few lines, it expresses the truth of impermanence and the release of suffering that results from the understanding of that truth with a breathtaking economy of language. Kazuaki Tanahashi’s guide to the Heart Sutra is the result of a life spent working with it and living it. He outlines the history and meaning of the text and then analyzes it line by line in its various forms (Sanskrit, Chinese, Japanese, Korean, Tibetan, Mongolian, and various key English translations), providing a deeper understanding of the history and etymology of the elusive words than is generally available to the nonspecialist—yet with a clear emphasis on the relevance of the text to practice. This book includes a fresh and meticulous new translation of the text by the author and Roshi Joan Halifax.