The Only Gaijin in the Village


Iain Maloney - 2020
    This is the story of his attempt to fit in, be accepted and fulfil his duties as a member of the community, despite being the only foreigner in the village.Even after more than a decade living in Japan and learning the language, life in the countryside was a culture shock. Due to increasing numbers of young people moving to the cities in search of work, there are fewer rural residents under the retirement age - and they have two things in abundance: time and curiosity. Iain's attempts at amateur farming, basic gardening and DIY are conducted under the watchful eye of his neighbours and wife. But curtain twitching is the least of his problems. The threat of potential missile strikes and earthquakes is nothing compared to the venomous snakes, terrifying centipedes and bees the size of small birds that stalk Iain's garden.Told with self-deprecating humour, this memoir gives a fascinating insight into a side of Japan rarely seen and affirms the positive benefits of immigration for the individual and the community. It's not always easy being the only gaijin in the village.

Self Portraits: Tales from the Life of Japan's Great Decadent Romantic


Osamu Dazai - 1991
    These stories, based on his own experiences and arranged chronologically, provide insight into the sources of Dazai's enduring appeal as well as his art.

Comfort Women: Sexual Slavery in the Japanese Military During World War II


Yoshimi Yoshiaki - 2000
    The large scale imprisonment and rape of thousands of women, who were euphemistically called "comfort women" by the Japanese military, first seized public attention in 1991 when three Korean women filed suit in a Toyko District Court stating that they had been forced into sexual servitude and demanding compensation. Since then the comfort stations and their significance have been the subject of ongoing debate and intense activism in Japan, much if it inspired by Yoshimi's investigations. How large a role did the military, and by extension the government, play in setting up and administering these camps? What type of compensation, if any, are the victimized women due? These issues figure prominently in the current Japanese focus on public memory and arguments about the teaching and writing of history and are central to efforts to transform Japanese ways of remembering the war.Yoshimi Yoshiaki provides a wealth of documentation and testimony to prove the existence of some 2,000 centers where as many as 200,000 Korean, Filipina, Taiwanese, Indonesian, Burmese, Dutch, Australian, and some Japanese women were restrained for months and forced to engage in sexual activity with Japanese military personnel. Many of the women were teenagers, some as young as fourteen. To date, the Japanese government has neither admitted responsibility for creating the comfort station system nor given compensation directly to former comfort women.This English edition updates the Japanese edition originally published in 1995 and includes introductions by both the author and the translator placing the story in context for American readers.

The Soil: A Portrait of Rural Life in Meiji Japan


Takashi Nagatsuka - 1910
    The community described is the author's native place, and the characters whose lives are described in vivid detail over a period of years are drawn from life.

Classic Haiku: The Greatest Japanese Poetry from Basho, Buson, Issa, Shiki, and Their Followers


Tom Lowenstein - 2007
    Enhancing their work are four seasonally-themed groups of verse, many written by Basho’s students and associates. The translation is thoroughly readable and contemporary, and the images evocative. An enlightening introduction offers biographical information on the featured poets, background on the nature of haiku and its development within the Japanese poetic tradition, and a short account of the Buddhist practice to which most of the writers were connected.

God's Boat


Kaori Ekuni - 1999
    "Wherever you are, whatever you are doing, I swear I will find you again," he promised, and Yoko never stopped believing he would return. Her ten-year-old daughter Soko, born out of this brief passionate affair that marked her mother for ever, has had her life shaped by Yoko's constant yearning, as the desperate search for the elusive man of her dreams means moving house more times than either of them can remember. The two travel through life on what Yoko calls "God's boat," moving from town to town, and for Soko from school to school, just as the narrative too shifts between the perspectives of the daughter and her mother, tracing them through the years as little by little the story of Yoko's past emerges, and Soko tries to somehow build herself a future.This haunting and sensitive novel combines the everyday patterns of the lives of mother and daughter, their rituals, their conversations, while always beyond these ordinary daily events lies what is hidden by Yoko's seemingly unshakeable certainty: the spectre of madness and the indescribable pain of loss, so inextricably linked to the dazzling joy that only love can bring.

Shiokari Pass


Ayako Miura - 1968
    The hero of this novel is the young and idealistic Nobuo Nagano, who finds himself forced to make a heart-rending decision, when he must choose between his childhood sweetheart, Fujiko, and his newly found Christian faith. Set in Hokkaido at the turn of the nineteenth century, when for the first time Western culture and ideas were beginning to challenge Japan's long-held traditions, Shiokari Pass takes an intriguing look at Japanese life and thought of a hundred years ago. Filled with drama and featuring a spectacular climax amidst the snows of Hokkaido, the book was a bestseller in Japanese and a successful motion picture as well. Based on the life of a high-ranking railway employee who was revered for his humanitarian deeds, Shiokari Pass offers a revealing glimpse of the long, hard road traveled by Japanese Christians.

Kissing the Mask: Beauty, Understatement, and Femininity in Japanese Noh Theater


William T. Vollmann - 2010
    Vollman’s colossal body of work stands unsurpassed for its range, moral imperative, and artistry.”—Booklist William T. Vollmann, the National Book Award–winning author of Europe Central, offers a charming, evocative, and piercing examination of the ancient Japanese tradition of Noh theatre and the keys it holds to our modern understanding of beauty.  Kissing the Mask is the first major book on Noh by an American writer since the 1916 publication the classic study Pisan Cantos and the Noh by Ezra Pound. But Kissing the Mask is pure Vollman—illustrated with photos by the author with provocative related side-discussions on femininity, transgender, kabuki, pornography, geishas, and more.

Eros Plus Massacre: An Introduction to the Japanese New Wave Cinema


David Desser - 1988
    The films of the New Wave in Japan have, until now, been largely overlooked. Eros plus Massacre (taking its title from a 1969 Yoshida Yoshishige film) is the first major study devoted to the examination and explanation of Japanese New Wave film.Desser organizes his volume around the defining motifs of the New Wave. Chapters examine in depth such themes as youth, identity, sexuality, and women, as they are revealed in the Japanese film of the sixties. Desser's research in Japanese film archives, his interviews with major figures of the movement, and his keen insight into Japanese culture combine to offer a solid and balanced analysis of films by Oshima, Shinoda, Imamura, Yoshida, Suzuki, and others.

Plainsong


Kazushi Hosaka - 2011
    The year is 1986, and the strange communal life of this foursome, extending over half a year, from the end of winter to midsummer, makes up the plot,such as it is, of Plainsong, as this ersatz family finds itself growing closer, and lifecontinues—quietly—around them. Part of the generation that grew to prominence following the success of baby boomers like Haruki Murakami, KazushiHosaka’s work chronicles the small moments, the moments without conflict,that most novels work to elide. His characters talk, work, exist; their story is onewhere the tiniest occurrence takes on the proportions of a grand drama.

Japanese Mythology


Juliet Piggott - 1969
    Discusses the mythology of Japan, its origins in Shintoism and Buddhism, and the gods, spirits, men, and animals that appear in the many legends and stories.

Snow Country & Thousand Cranes


Yasunari Kawabata - 1977
    Snow Mountain is a nuanced love story involving a discouraged urbanite (Shimamura) and a rural geisha (Komako). Shimamura is tired of the bustling city. He takes the train through the snow to the mountains of the west coast of Japan, to meet with a geisha he believes he loves. Beautiful and innocent, Komako is tightly bound by the rules of a rural geisha, and lives a life of servitude and seclusion that is alien to Shimamura, and their love offers no freedom to either of them. Thousand Cranes is another love story. This melancholy tale uses the classical tea ceremony as a background for the story of a young man's relationships to two women, his father's former mistress and her daughter.

Amano: The Collected Art of Vampire Hunter D


Hideyuki Kikuchi - 2007
    Following on the heels of the highly successful retrospective Coffin, Dark Horse Books is pleased to present a new collection of paintings, line-art illustrations, and photography by internationally renowned artist and Vampire Hunter D character designer Yoshitaka Amano. This collection also includes a short story, "A Village in Fog" by Vampire Hunter D creator Hideyuki Kikuchi, unavailable elsewhere.

The Japanese House: Architecture and Interiors


Alexandra Black - 2000
    The grace and elegance of the Japanese sensibility is reflected in both modern and traditional Japanese homes, from their fluid floor plans to their use of natural materials. In The Japanese House, renowned Japanese photographer Noboru Murata has captured this Eastern spirit with hundreds of vivid color photographs of 15 Japanese homes. As we step behind the lens with Murata, we're witness to the unique Japanese aesthetic, to the simple proportions modeled after the square of the tatami mat; to refined, rustic decor; to earthy materials like wood, paper, straw, ceramics, and textiles. This is a glorious house-tour readers can return to again and again, for ideas, inspiration, or simply admiration.

Monkey Brain Sushi: New Tastes in Japanese Fiction


Alfred BirnbaumKyōji Kobayashi - 1991
    The authors tend towards near-zero emotional chill, stunned urbanity and a shiny kind of violence.