Dancing at the Edge of the World: Thoughts on Words, Women, Places


Ursula K. Le Guin - 1989
    But she has, and here is the record of that change in the decade since the publication of her last nonfiction collection, The Language of the Night. And what a mind — strong, supple, disciplined, playful, ranging over the whole field of its concerns, from modern literature to menopause, from utopian thought to rodeos, with an eloquence, wit, and precision that makes for exhilarating reading.

Invisible Romans


Robert Knapp - 2011
    Yet the privilege and decadence often associated with the Roman elite was underpinned by the toils and tribulations of the common citizens. Here, the eminent historian Robert Knapp brings those invisible inhabitants of Rome and its vast empire to light.He seeks out the ordinary folk laboring men, housewives, prostitutes, freedmen, slaves, soldiers, and gladiators who formed the backbone of the ancient Roman world, and the outlaws and pirates who lay beyond it. He finds their traces in the nooks and crannies of the histories, treatises, plays, and poetry created by the elite. Everyday people come alive through original sources as varied as graffiti, incantations, magical texts, proverbs, fables, astrological writings, and even the New Testament.Knapp offers a glimpse into a world far removed from our own, but one that resonates through history. "Invisible Romans" allows us to see how Romans sought on a daily basis to survive and thrive under the afflictions of disease, war, and violence, and to control their fates before powers that variously oppressed and ignored them.

Sophocles II: Ajax / Women of Trachis / Electra / Philoctetes (Complete Greek Tragedies, #4)


Sophocles
    No qualifications. Go out and buy it everybody."Kenneth Rexroth, The Nation"The translations deliberately avoid the highly wrought and affectedly poetic; their idiom is contemporary....They have life and speed and suppleness of phrase."Times Education Supplement"These translations belong to our time. A keen poetic sensibility repeatedly quickens them; and without this inner fire the most academically flawless rendering is dead."Warren D. Anderson, American Oxonian"The critical commentaries and the versions themselves...are fresh, unpretentious, above all, functional."Commonweal"Grene is one of the great translators."Conor Cruise O'Brien, London Sunday Times"Richmond Lattimore is that rara avis in our age, the classical scholar who is at the same time an accomplished poet."Dudley Fitts, New York Times Book Review

The Parthenon Enigma


Joan Breton Connelly - 2014
    Since the Enlightenment, it has also come to represent our political ideals, the lavish temple to the goddess Athena serving as the model for our most hallowed civic architecture. But how much do the values of those who built the Parthenon truly correspond with our own? And apart from the significance with which we have invested it, what exactly did this marvel of human hands mean to those who made it?In this revolutionary book, Joan Breton Connelly challenges our most basic assumptions about the Parthenon and the ancient Athenians. Beginning with the natural environment and its rich mythic associations, she re-creates the development of the Acropolis—the Sacred Rock at the heart of the city-state—from its prehistoric origins to its Periklean glory days as a constellation of temples among which the Parthenon stood supreme. In particular, she probes the Parthenon’s legendary frieze: the 525-foot-long relief sculpture that originally encircled the upper reaches before it was partially destroyed by Venetian cannon fire (in the seventeenth century) and most of what remained was shipped off to Britain (in the nineteenth century) among the Elgin marbles. The frieze’s vast enigmatic procession—a dazzling pageant of cavalrymen and elders, musicians and maidens—has for more than two hundred years been thought to represent a scene of annual civic celebration in the birthplace of democracy. But thanks to a once-lost play by Euripides (the discovery of which, in the wrappings of a Hellenistic Egyptian mummy, is only one of this book’s intriguing adventures), Connelly has uncovered a long-buried meaning, a story of human sacrifice set during the city’s mythic founding. In a society startlingly preoccupied with cult ritual, this story was at the core of what it meant to be Athenian. Connelly reveals a world that beggars our popular notions of Athens as a city of staid philosophers, rationalists, and rhetoricians, a world in which our modern secular conception of democracy would have been simply incomprehensible.The Parthenon’s full significance has been obscured until now owing in no small part, Connelly argues, to the frieze’s dismemberment. And so her investigation concludes with a call to reunite the pieces, in order that what is perhaps the greatest single work of art surviving from antiquity may be viewed more nearly as its makers intended. Marshalling a breathtaking range of textual and visual evidence, full of fresh insights woven into a thrilling narrative that brings the distant past to life, The Parthenon Enigma is sure to become a landmark in our understanding of the civilization from which we claim cultural descent.

Dinner with Persephone: Travels in Greece


Patricia Storace - 1996
    Mixing affection with detachment, rapture with clarity, this American poet perfectly evokes a country delicately balanced between East and West.Whether she is interpreting Hellenic dream books, pop songs, and soap operas, describing breathtakingly beautiful beaches and archaic villages, or braving the crush at a saint's tomb, Storace, winner of the Whiting Award, rewards the reader with informed and sensual insights into Greece's soul. She sees how the country's pride in its past coexists with profound doubts about its place in the modern world. She discovers a world in which past and present engage in a passionate dialogue. Stylish, funny, and erudite, Dinner with Persephone is travel writing elevated to a fine art.

Pagans: The End of Traditional Religion and the Rise of Christianity


James J. O'Donnell - 2015
    These “pagans” were actually pious Greeks, Romans, Syrians, and Gauls who observed the traditions of their ancestors. To these devout polytheists, Christians who worshipped only one deity were immoral atheists who believed that a splash of water on the deathbed could erase a lifetime of sin.Religious scholar James J. O’Donnell takes us on a lively tour of the Ancient Roman world through the fourth century CE, when Romans of every nationality, social class, and religious preference found their world suddenly constrained by rulers who preferred a strange new god. Some joined this new cult, while others denied its power, erroneously believing it was little more than a passing fad.In Pagans, O’Donnell brings to life various pagan rites and essential features of Roman religion and life, offers fresh portraits of iconic historical figures, including Constantine, Julian, and Augustine, and explores important themes—Rome versus the east, civilization versus barbarism, plurality versus unity, rich versus poor, and tradition versus innovation—in this startling account.

1,000 Books to Read Before You Die: A Life-Changing List


James Mustich - 2018
    Covering fiction, poetry, science and science fiction, memoir, travel writing, biography, children’s books, history, and more, 1,000 Books to Read Before You Die ranges across cultures and through time to offer an eclectic collection of works that each deserve to come with the recommendation, You have to read this. But it’s not a proscriptive list of the “great works”—rather, it’s a celebration of the glorious mosaic that is our literary heritage. Flip it open to any page and be transfixed by a fresh take on a very favorite book. Or come across a title you always meant to read and never got around to. Or, like browsing in the best kind of bookshop, stumble on a completely unknown author and work, and feel that tingle of discovery. There are classics, of course, and unexpected treasures, too. Lists to help pick and choose, like Offbeat Escapes, or A Long Climb, but What a View. And its alphabetical arrangement by author assures that surprises await on almost every turn of the page, with Cormac McCarthy and The Road next to Robert McCloskey and Make Way for Ducklings, Alice Walker next to Izaac Walton.  There are nuts and bolts, too—best editions to read, other books by the author, “if you like this, you’ll like that” recommendations , and an interesting endnote of adaptations where appropriate. Add it all up, and in fact there are more than six thousand titles by nearly four thousand authors mentioned—a life-changing list for a lifetime of reading.

The Complete Plays


Aristophanes
    But as Moses Hadas writes in his introduction to this volume, 'His true claim upon our attention is as the most brilliant and artistic and thoughtful wit our world has known.' Includes The Acharnians, The Birds, The Clouds, Ecclesiazusae, The Frogs, The Knights, Lysistrata, Peace, Plutus, Thesmophoriazusae, and The Wasps.

24 Hours in Ancient Rome: A Day in the Life of the People Who Lived There


Philip Matyszak - 2017
    In each hour of the day we meet a new character - from emperor to slave girl, gladiator to astrologer, medicine woman to water-clock maker - and discover the fascinating details of their daily lives.

Pax Romana


Adrian Goldsworthy - 2016
    Yet the Romans were conquerors, imperialists who took by force a vast empire stretching from the Euphrates to the Atlantic coast. Ruthless, Romans won peace not through coexistence but through dominance; millions died and were enslaved during the creation of their empire.  Pax Romana examines how the Romans came to control so much of the world and asks whether traditionally favorable images of the Roman peace are true. Goldsworthy vividly recounts the rebellions of the conquered, examines why they broke out, why most failed, and how they became exceeding rare. He reveals that hostility was just one reaction to the arrival of Rome and that from the outset, conquered peoples collaborated, formed alliances, and joined invaders, causing resistance movements to fade away.

The Song of Troy


Colleen McCullough - 1998
    Book by Colleen McCullough

Is That a Fish in Your Ear? Translation and the Meaning of Everything


David Bellos - 2011
    Using translation as his lens, David Bellos shows how much we can learn about ourselves by exploring the ways we use translation, from the historical roots of written language to the stylistic choices of Ingmar Bergman, from the United Nations General Assembly to the significance of James Cameron's Avatar.Is That a Fish in Your Ear? ranges across human experience to describe why translation sits deep within us all, and why we need it in so many situations, from the spread of religion to our appreciation of literature; indeed, Bellos claims that all writers are by definition translators. Written with joie de vivre, reveling both in misunderstanding and communication, littered with wonderful asides, it promises any reader new eyes through which to understand the world. In the words of Bellos: "The practice of translation rests on two presuppositions. The first is that we are all different: we speak different tongues, and see the world in ways that are deeply influenced by the particular features of the tongue that we speak. The second is that we are all the same—that we can share the same broad and narrow kinds of feelings, information, understandings, and so forth. Without both of these suppositions, translation could not exist. Nor could anything we would like to call social life. Translation is another name for the human condition."

The Letters of the Younger Pliny


Pliny the Younger
    This Penguin Classics edition is translated with an introduction by Betty Radice.A prominent lawyer and administrator, Pliny was also a prolific letter-writer, who numbered among his correspondents such eminent figures as Tacitus, Suetonius and the Emperor Trajan, as well as a wide circle of friends and family. His lively and very personal letters address an astonishing range of topics, from a deeply moving account of his uncle's death in the eruption that engulfed Pompeii, to observations on the early Christians - 'a desperate sort of cult carried to extravagant lengths' - from descriptions of everyday life in Rome, with its scandals and court cases, to Pliny's life in the country.Betty Radice's definitive edition was the forst complete modern translation of Pliny's letters. In her introduction she examines the shrewd, tolerant and occasionally pompous man who emerges from these letters.Gaius Plinius Caecilius Secundus (c. 61-113), better known as Pliny the Younger, and nephew of Pliny the Elder, was born in Como, Italy. Beginning his career at the bar when he was eighteen, Pliny managed to emerge unscathed from Domitian's 'reign of terror', even being appointed an official at the treasury. In 103 he was awarded a priesthood in recognition of his distinguished public service, and was prominent in several major prosecutions. His nine books of personal letters were selected by Pliny himself and published during his lifetime, while his official correspondence with Trajan was published as a tenth book after his death and contains a celebrated exchange of letters on the early Christians.If you enjoyed The Letters of the Younger Pliny, you might like Tacitus' The Annals of Imperial Rome, also available in Penguin Classics.

Civil War


Marcus Annaeus Lucanus
    This newly annotated, free verse translation conveys the full force of Lucan's writing and his grimly realistic view of the subject. The work is a powerful condemnation of civil war, emphasizing the stark, dark horror of the catastrophies which the Roman state inflicted upon itself. Both the introduction and glossary set the scene for readers unfamiliar with Lucan and explore his relationship with earlier writers of Latin epic, and his interest in the sensational.

The Edge of the Empire: A Journey to Britannia: From the Heart of Rome to Hadrian's Wall


Bronwen Riley - 2014
    Rome is the dazzling heart of a vast empire and Hadrian its most complex and compelling ruler. Faraway Britannia is one of the Romans' most troublesome provinces: here the sun is seldom seen and "the atmosphere in the country is always gloomy."What awaits the traveller to Britannia? How will you get there? What do you need to pack? What language will you speak? How does London compare to Rome? Are there any tourist attractions? And what dangers lurk behind Hadrian's new Wall?         Combining an extensive range of Greek and Latin sources with a sound understanding of archaeology, Bronwen Riley describes an epic journey from Rome to Hadrian’s Wall at the empire's northwestern frontier. In this strikingly original history of Roman Britain, she evokes the smells, sounds, colors, and sensations of life in the second century.