Book picks similar to
When We Leave Each Other by Henrik Nordbrandt
poetry
translation
denmark
first-reads-giveaway
The Passion According to Carmela
Marcos Aguinis - 2008
Their erotic and ideological vicissitudes are driven by a reality they cannot control, like that of Homer’s characters. Invisible gods intervene in their lives to intertwine their physical attraction and intellectual admiration, courage and fear, secrets and unexpected complicity. They build their difficult and beautiful love in one of the most turbulent and romantic scenarios of Latin American history. They swim with the current; they enjoy it and enlarge it. But they are also dragged along by eddies that leave them breathless and turn their world upside down. Aguinis’ titles tend to be paradoxical. However, for this novel, he has preferred to place emphasis on the multiple meanings of the word passion. Passion refers to love, and also to the strength of ideals, to suffering, pleasure, salvation and the yearning for freedom. The emotional combat of the protagonists runs in parallel with the dizzying brilliance of concrete situations. This is what allows the suspense to grab the reader from the first page to the very end. A free-flowing, sweeping, and thrilling rhythm dominates the text, like that of musical passions. It should come as no surprise that this novel—where the voices of the female protagonist, her lover, and the omniscient writer alternate—has been written following Bach’s counterpoint model. From a distance, ineffable, we still hear the resounding epic of another war where the liberators sang to a different Carmela—also a torch, also a passion. Aguinis portrays his creations skillfully and renders them indelible. His skill in handling emotions does leaves no line void of poetry or consequences. And his extremely accurate style is a grounding that turns this work—situated in exceptional times—into one of the best love stories to mark out the course of literature.
Bonjour Tristesse & A Certain Smile
Françoise Sagan - 1956
It tells the story of Cécile, who leads a carefree life with her widowed father and his young mistresses until, one hot summer on the Riviera, he decides to remarry - with devastating consequences. In A Certain Smile Dominique, a young woman bored with her lover, begins an encounter with an older man that unfolds in unexpected and troubling ways. These two acerbically witty and delightfully amoral tales about the nature of love are shimmering masterpieces of cool-headed, brilliant observation.
The Open Road
Jean Giono - 1951
He picks up work along the way and spends the winter as the custodian of a walnut-oil mill. He also picks up a problematic companion: a cardsharp and con man, whom he calls “the Artist.” The action moves from place to place, and episode to episode, in truly picaresque fashion. Everything is told in the first person, present tense, by the vagabond narrator, who goes unnamed. He himself is a curious combination of qualities—poetic, resentful, cynical, compassionate, flirtatious, and self-absorbed.While The Open Road can be read as loosely strung entertainment, interspersed with caustic reflections, it can also be interpreted as a projection of the relationship of author, art, and audience. But it is ultimately an exploration of the tensions and boundaries between affection and commitment, and of the competing needs for solitude, independence, and human bonds. As always in Jean Giono, the language is rich in natural imagery and as ruggedly idiomatic as it is lyrical.
Nagasaki
Éric Faye - 2010
Or so he believes.Food begins to go missing. Perturbed by this threat to his orderly life, Shimura sets up a webcam to monitor his home. But though eager to identify his intruder, is Shimura really prepared for what the camera will reveal?Based on real-life events, this prize‐winning novel is a moving tale of alienation in the modern world.
The Lie: When DNA Reveals the Family Secret
Heather Dawn Gray - 2019
Jahana continues to struggle with her grief a year after her mother's death. She wishes she knew her maternal relatives, but her mother refused to talk about them. To help her move on, Jahana's husband buys her a DNA kit. When the results come in, she discovers more than she bargained for. Her DNA reveals a family secret she would like to ignore, but can't. The Lie is too big.
Vanished? (Stockholm Sleuth, #1)
Christer Tholin - 2018
He: a native of Berlin, on vacation in rural Sweden, seeking solace for his broken heart. They meet. He finds her irresistible. But before their relationship can get off the ground, she vanishes mysteriously, having apparently been abducted. So Martin sets out to rescue Liv from her captors, with the aid of two Swedish detectives in a race against time – and across Sweden. In so doing, Martin and his intrepid detective duo put their very lives on the line.VANISHED? is the first book in the Stockholm Sleuth Series and where we meet the two private investigators, Elin and Lars. If you like fast action and surprising twists, then you'll love Christer Tholin's Swedish crime novels.
The True Deceiver
Tove Jansson - 1982
Here Jansson takes a darker look at the subjects that animate the best of her work, from her sensitive tale of island life, The Summer Book, to her famous Moomin stories: solitude and community, art and life, love and hate. Snow has been falling on the village all winter long. It covers windows and piles up in front of doors. The sun rises late and sets early, and even during the day there is little to do but trade tales. This year everybody’s talking about Katri Kling and Anna Aemelin. Katri is a yellow-eyed outcast who lives with her simpleminded brother and a dog she refuses to name. She has no use for the white lies that smooth social intercourse, and she can see straight to the core of any problem. Anna, an elderly children’s book illustrator, appears to be Katri’s opposite: a respected member of the village, if an aloof one. Anna lives in a large empty house, venturing out in the spring to paint exquisitely detailed forest scenes. But Anna has something Katri wants, and to get it Katri will take control of Anna’s life and livelihood. By the time spring arrives, the two women are caught in a conflict of ideals that threatens to strip them of their most cherished illusions.
The Prince of the Skies
Antonio Iturbe - 2017
Along with Jean Mermoz and Henri Guillaumet, he was chosen to pioneer new mail routes across the globe. No distance was too far and no mountain too high—each letter had to reach its destination. The three friends soared through the air, while back on solid ground, they dealt with a world torn apart by wars and political factions.This is a gripping narrative of friendship and exploration, and an homage to Antoine de Saint-Exupéry, an unforgettable writer who touched the lives of millions of readers, and who was able to see the world through the eyes of a child.
The Mine
Antti Tuomainen - 2015
When the company’s executives begin to die in a string of mysterious accidents, and Janne’s personal life starts to unravel, past meets present in a catastrophic series of events that could cost him his life. A traumatic story of family, a study in corruption, and a shocking reminder that secrets from the past can return to haunt us, with deadly results.
An Assassin Is Born
Simon Harrak - 2018
AND HE’S ABOUT TO BE UNLEASHED.
Frederich Abel knows he’s not normal, but being adopted age seven by an elite soldier isn’t why. It lies deeper inside - a morbid, unhinged savagery. Invisible. Deadly.Luckily, his father helped him control it with a mixture of weapons, combat and survival training. Now, his father is dead, and the shadow has emerged stronger than ever. He flees in panic, ending up in cold, grimy Berlin.He’s on edge, until Ida’s scream through the rain pulls him into action. He’s forced to kill, unaware that the perpetrator had dangerous friends - powerful enough to tame world governments. It's time to decide; flee again, or face the darkness - both inside and out.
‘An Assassin Is Born’ is the intriguing origin story of Frederich Abel and the first book in the ‘Wrath Of Abel’ crime-action book series.
Journey by Moonlight
Antal Szerb - 1937
The trouble began in Venice ...'Mihály has dreamt of Italy all his life. When he finally travels there on his honeymoon with wife Erszi, he soon abandon her in order to find himself, haunted by old friends from his turbulent teenage days: beautiful, kind Tamas, brash and wicked Janos, and the sexless yet unforgettable Eva. Journeying from Venice to Ravenna, Florence and Rome, Mihály loses himself in Venetian back alleys and in the Tuscan and Umbrian countryside, driven by an irresistible desire to resurrect his lost youth among Hungary's Bright Young Things, and knowing that he must soon decide whether to return to the ambiguous promise of a placid adult life, or allow himself to be seduced into a life of scandalous adventure.Journey by Moonlight (Utas és Holdvilág) is an undoubted masterpiece of Modernist literature, a darkly comic novel cut through by sex and death, which traces the effects of a socially and sexually claustrophobic world on the life of one man.Translated from the Hungarian by the renowned and award-winning Len Rix, Antal Szerb's Journey by Moonlight (first published as Utas és Holdvilág in Hungary in 1937) is the consummate European novel of the inter-war period.
Tomorrow Pamplona
Jan van Mersbergen - 2007
The boxer is fleeing an unhappy love. The father hopes to escape his dull routine. Both know that, eventually, they will have to return to the place each calls 'home'.
Last Rituals
Yrsa Sigurðardóttir - 2005
Police waste no time in making an arrest, but the victim's family isn't convinced that the right man is in custody. They ask Thóra Guðmundsdóttir, an attorney and single mother of two, to investigate. It isn't long before Thóra and her associate, Matthew Reich, uncover the deceased student's obsession with Iceland's grisly history of torture, execution, and witch hunts. But there are very contemporary horrors hidden in the long, cold shadow of dark traditions. And for two suddenly endangered investigators, nothing is quite what it seems ... and no one can be trusted.
The Big Green Tent
Lyudmila Ulitskaya - 2011
A sweeping saga, it tells the story of three school friends who meet in Moscow in the 1950s and go on to embody the heroism, folly, compromise, and hope of the Soviet dissident experience. These three boys—an orphaned poet; a gifted, fragile pianist; and a budding photographer with a talent for collecting secrets—struggle to reach adulthood in a society where their heroes have been censored and exiled. Rich with love stories, intrigue, and a cast of dissenters and spies, The Big Green Tent offers a panoramic survey of life after Stalin and a dramatic investigation into the prospects for integrity in a society defined by the KGB. Each of the central characters seeks to transcend an oppressive regime through art, a love of Russian literature, and activism. And each of them ends up face-to-face with a secret police that is highly skilled at fomenting paranoia, division, and self-betrayal. An artist is chased into the woods, where he remains in hiding for four years; a researcher is forced to deem a patient insane, damning him to torture in a psychiatric ward; a man and his wife each become collaborators, without the other knowing. Ludmila Ulitskaya’s big yet intimate novel belongs to the tradition of Dostoyevsky, Tolstoy, and Pasternak: a work of politics, love, and belief that is a revelation of life in dark times.
Fate
Jorge Consiglio - 2020
Their desire to lead a genuine existence forces them to confront difficult decisions, and to break out of comfortable routines.Karl and Marina have been together for ten years and have a young son, Simón. Karl is a German-born oboist at Argentina’s national orchestra, and Marina is a meteorologist. On a field trip, she meets fellow researcher Zárate, and what might have been just a fling starts to erode the foundations of her marriage. Then there is Amer, a dynamic and successful taxidermist. At a group therapy session for smokers, Amer falls for the younger Clara. While the relationship between Karl and Marina disintegrates, the love story between Amer and Clara is just beginning – or is it already at an end? One of Argentina’s leading contemporary writers, Jorge Consiglio portrays the inner worlds of these characters through the minute details of their everyday lives, laying bare their strivings and their frustrations with a wry gaze, and seeking in this close-up texture a deeper truth.